Готовый перевод Raft Survival: I Won by Lying Down with a Mermaid Buff / Выживание на плоту: я победил благодаря баффу русалки: Глава 44. Плоды ветра и Плоды жизни

[Саженец Дерева ветра: атрибутное плодовое дерево. После созревания дает Плоды ветра, повышающие характеристику Скорости.]

[Саженец Дерева жизни: атрибутное плодовое дерево. После созревания дает Плоды жизни, повышающие характеристику Телосложения.]

Плод скорости!

Плод телосложения!

Юй Тан заранее засиял от предвкушения богатого урожая этих крайне полезных фруктов. Правда, вспомнив, что реально попробовать их на вкус удастся только через десять дней, он слегка поостыл.

Рано обрадовался.

Впрочем, поспешишь — людей насмешишь, а то, что принадлежит ему, никуда не денется. Можно пока перекусить Плодами великой силы.

Первым делом он сфотографировал сам Плод великой силы, сделал скриншот описания его свойств и выложил в «ленту друзей». Только после этого он взял один плод и с силой откусил.

Сначала Юй Тан думал, что Плод великой силы по текстуре будет похож на яблоко — хрустящий и сладкий. Но, попробовав, он обнаружил, что вкус больше напоминает манго или даже дуриан? Мякоть была очень плотной и кремовой, сладость — умеренной. Плод буквально таял во рту, почти не требуя жевания. От него не было того освежающего чувства, которое дают обычные сочные фрукты, но зато он почти не оставлял ощущения тяжести в животе — съел и не заметил.

Юй Тан, планировавший растянуть удовольствие на два-три раза, незаметно для себя «смел» все 32 штуки за один присест.

Закончив трапезу, он почувствовал, как по конечностям разливается приятное тепло. В панели характеристик значение Силы начало меняться.

Вопреки его ожиданиям, что один плод дает 1 единицу силы, Плод великой силы прибавлял рандомно от 1 до 3 очков. В сумме 32 плода дали ему 65 очков Силы.

Это было просто великолепно! После такого Юй Тан стал ждать Плоды ветра и жизни еще сильнее, мечтая промотать время на десять дней вперед.

***

Группа топов.

— @Юй Тан, босс, этот Плод великой силы реально поднимает статы?

— Босс, а как ты их достал? Дроп с босса или из ящика?

Юй Тан, только зашедший в чат, лениво ответил:

— Нашел деревья в логове БОССА.

— Деревья?! То есть не один плод? Босс, ты нашел целое дерево с фруктами? Офигеть, это ж сколько Силы привалило!

— Да не так уж много, всего несколько десятков очков.

Игроки в группе: «...» Не много?! Да они, даже если зачистят по десять волн акул в день и соберут все свободные очки характеристик, вряд ли поднимут Силу на 10 пунктов за сутки.

— Ну почему мне так не везет... Босс и Карту удачи выбивал, а мне сегодня даже шерстинки не упало. Не буду говорить, кто тут исходит желчью от зависти.

Юй Тан был в хорошем расположении духа и решил дать подсказку:

— Необязательно искать их именно в логове босса. Наверняка же кому-то из группы выпадали таинственные семена из ящиков или при поиске клада?

— Таинственное семя? Я вчера выбил одно. Описание такое мутное, ничего не понятно.

— Мне сегодня при поиске клада на острове выпала такая штука. В обычную грядку не сажается, по-моему, бесполезный хлам.

Следом еще человек семь-восемь подтвердили, что у них есть такие семена, включая Вэнь Инь, Хэ Чуна и Бао Байлин.

Юй Тан:

— Таинственные семена — это и есть атрибутные деревья. Когда выбьете высокоуровневую грядку и посадите их, тоже получите бонусы к статам.

— !!! Так вот оно что!

— А я еще завидовал удаче босса, а оказывается, я и сам «европеец»! Ха-ха-ха!

— Больше не буду обзывать семечко хламом! Молюсь, чтобы выросло что-то на Телосложение. Чтобы поднять урон, я вливал все свободные очки в Силу, а на БОССЕ понял: какая бы ни была сила, если ОЗ мало — быстро склеишь ласты.

— Прокачка защиты дает похожий эффект. Чем меньше урона наносит БОСС, тем больше у тебя «эффективного» здоровья.

— Босс, ты так подробно всё знаешь... неужели уже вырастил?

Юй Тан:

— Пока только саженцы. Ждать урожая 10 дней.

— Десять дней пролетят быстро, как раз к концу сезона дождей.

— Босс всегда на шаг впереди нас.

— Босс уже первый в рейтинге, но впахивает больше всех. Чувствую себя ничтожеством.

Кто-то из игроков переслал информацию об атрибутных плодах в общий чат сектора. Там началось настоящее безумие: люди то завидовали удаче Юй Тана, то с надеждой перебирали свои запасы, мечтая найти заветное семечко.

В этот момент Бай Сяо внезапно написал:

— Моё таинственное семя — не атрибутное дерево.

— М? — Юй Тан удивленно приподнял бровь. — И что же у тебя выросло?

Бай Сяо скинул скриншот.

[Саженец дерева «Смех до гроба»: статусное дерево. После созревания дает плоды, накладывающие негативный статус «неудержимый смех».]

Юй Тан: ...

Остальные игроки: ...

— Э-э... Фрукт для розыгрышей? Как-то послабее атрибутных будет.

— С чего бы это? — возразил Хэ Чун. — Для игрока это прикол, а если скормить такое БОССУ? Это же идеальный навык контроля!

Тогда БОССА можно будет забивать как угодно долго, не боясь ни низкого ОЗ, ни слабой атаки. У этого статуса ведь нет ограничения по времени? Пока БОСС не сдохнет, эффект не прекратится.

С этой точки зрения, для обычных игроков, которым тяжело даются убийства БОССОВ, это куда более ценная вещь, чем прибавка к статам.

Остальные игроки мгновенно прозрели: «!»

— Босс Бай Сяо!!! Умоляю, продай один плод «Смеха до гроба»!

— Я! Я! Я тоже хочу! Кстати, как долго он растет?

Бай Сяо:

— Как и атрибутные — десять дней.

— А?!

— То есть тоже в последний день сезона дождей?! Ну неееет!!!

— Это время просто издевательство! — взорвался чат.

Игроки хотели статусные плоды, чтобы облегчить выполнение заданий на убийство. Но если они созреют только в последний день, то станут лишь «страховкой на крайний случай», причем доступной лишь нескольким десяткам счастливчиков. Шанс урвать такой плод был ничтожно мал.

Цзян Син, которому эти плоды были не особо нужны, не выдержал:

— А вы не пробовали сменить ход мыслей? Подумайте, как босс Юй Тан добыл Плоды великой силы. Вдруг на островах уже растут зрелые деревья «Смеха до гроба» или другие, еще не открытые статусные фрукты? Если их нет на островах, это не значит, что они не могут выпасть из ящиков. В этой игре полно странных вещей, и всё в итоге сводится к тому, чтобы больше копать и исследовать.

— Легко сказать, но где взять столько карт высадки? — пожаловался кто-то. — Пятый день сезона дождей, а я всего одну карту получил. Период охлаждения прошел два дня назад, а новой карты всё нет. Печаль.

— У меня было две, но третья так и не выпала. Откат закончился полдня назад.

— Босс @Юй Тан, ты сегодня карты продаешь?

Не дожидаясь ответа, другой игрок спросил:

— Кстати, а где тот парень, что купил карту Песчано-каменного острова? Как успехи? Завалил БОССА?

— Босс Юй Тан говорил, что там всего 10 000 ОЗ. Если не осилил, то больше не лезь к нам на аукционы за редкими картами, не переводи добро.

Поскольку этот игрок выложил за карту сразу 8 низкоуровневых карт сокровищ, его запомнили многие. Вскоре его «тегнули» в чате.

— Здесь я, здесь. И БОССА убил, и награду за задание забрал. Но этот БОСС, черт возьми, совсем не такой легкий, как вы думаете!

Игрок начал вовсю изливать душу:

— У ящерицы действительно всего десять тысяч ОЗ, и скорость так себе. Но у нее запредельная защита — больше 200 единиц! Моя атака со всеми бонусами едва дотягивает до 220. Это значит, что каждым ударом я наносил всего по 20–30 урона! Вы понимаете, что это значит? Чтобы ее «заколупать», мне пришлось нанести триста или четыреста ударов! А ящерица ведь не манекен, она двигалась и кусалась. Сила у нее тоже приличная, так что мне приходилось одновременно уворачиваться и искать момент для атаки. На это ушла куча времени! Я высадился на рассвете, а закончил всего час назад. Ковырял её 14 часов! Устал так, что чуть дух не испустил, и два оружия в хлам угробил!

Если бы не осознание того, сколько он уже вложил в эту попытку, он бы бросил всё еще в середине.

Остальные игроки: «...»

Звучало действительно тяжко. Обычно они мучились с БОССОМ максимум три-пять часов, а если не получалось — просто давали деру. Махать мечом 14 часов подряд — это за гранью воображения.

— Ну... по крайней мере, задание выполнено. Награды за убийство обычно жирные. Выпало что-нибудь стоящее в утешение?

Игрок немного помолчал, а затем ответил:

— Кхм, ну, лут и правда неплохой. В сундуке с БОССА и в награде за квест были очки характеристик, в сумме поднял 30 единиц Силы. Еще выпала карта высадки, 2 низкие карты сокровищ и чертеж каменного дома 2-го уровня.

Игроки, которые только что сочувствовали бедолаге: «!!!»

— Черт, а я ведь искренне за тебя переживал! Зря только чувства тратил. С таким уловом еще и жаловаться? Да ты же в шоколаде!

— Получается, он не плакался, а хвастался?!

— Я уже чуть было не начал ворчать, что босс Юй Тан всучил ему плохую карту.

Юй Тан: «...»

Игрок продолжил:

— Эй, я просто сказал, что бой был тяжелым, а не то, что поездка того не стоила. На острове реально полно камня и песка. Для нового каменного дома нужно несколько тысяч единиц камня, я за день собрал половину. Еще там много кактусов с плодами — вкус кисло-сладкий, не хуже дорогих фруктов из реальности. А еще в скалах есть железная и медная руда. Я только начал копать, за полчаса вытащил уже штук десять. Кстати, песка набрал столько, что после крафта стекла для себя останется еще триста-четыреста порций. Кому нужно — обращайтесь.

Другие игроки: «Точно, этот мелкий просто выпендривается!»

Захлебываясь от зависти, игроки дружно принялись его распекать.

С другой стороны, этот рассказ снова подстегнул интерес к редким картам. Многие опять начали дергать Юй Тана, спрашивая, будет ли сегодня продажа.

Юй Тан:

— Сегодня есть две карты.

Игроки, которые уже не особо надеялись, пришли в восторг. Они даже не стали задумываться, почему откат между картами вчера и сегодня не совпадает, решив, что Юй Тан просто специально создает дефицит.

Больше всего их интересовало, что именно есть на островах и какие там БОССЫ.

Юй Тан кратко пересказал то, что заметил сегодня. На одном острове железный лес занимал почти треть территории, на другом было много воды, а значит, ила и глины там должно быть в избытке.

— Информация по БОССАМ неизвестна. Те, кому остро необходимы эти ресурсы, могут делать ставки.

Игроки удивились:

— Звучит заманчиво, там столько всего. Почему ты сам их не оставил?

Юй Тан:

— Если хочешь продать карту за хорошую цену, нельзя каждый раз выставлять обычные пустые острова.

К тому же, разве рубить лес и копать грязь — это не утомительно? Зачем самому делать грязную работу, если можно поручить её другим? Лучше потратить это время на поиск сокровищ, а потом просто выменять нужные материалы у тех, кто их добыл.

Подгоняемый нетерпеливыми игроками, Юй Тан быстро выставил обе карты на аукцион. Через минуту яростной борьбы первая ушла за 7 низких карт сокровищ, а вторая — за 3 низкие и 1 среднюю карту сокровищ.

***

Из-за того, что на Грибном острове было слишком много монстров, Юй Тан днем был полностью поглощен сбором лекарственных грибов и не успел поохотиться на акул. Десять волн пришлось добивать уже к половине одиннадцатого вечера. Забрав последний железный ящик, Юй Тан первым делом заглянул на огород.

На 18-й грядке полностью созрела клубника!

Семена клубники, которые он получил от Су Юньцзина, были всего в десяти экземплярах. Каждое растение принесло по 20 крупных красных ягод общим весом около килограмма. Итого — 10 килограммов клубники с десяти кустов.

Семена не нужно было выковыривать из ягод — они автоматически выпадали в процессе сбора. Их набралось больше двух сотен. Юй Тан тут же засадил освободившуюся грядку заново, использовав 50 семян. К следующему урожаю у него будет уже 50 килограммов ягод!

В отличие от яблок, которые в рюкзаке оставались свежими 15 дней, клубника — продукт нежный. Она могла храниться максимум 7 дней. Впрочем, до конца срока она точно не долежит: сам съест, обменяет — разлетится вмиг.

Помыв небольшую миску ягод, Юй Тан выбрал самый аппетитный ракурс, сделал пару снимков и отправил Су Юньцзину.

— Хочешь попробовать?

Су Юньцзин, разбиравший сегодняшний улов, усмехнулся, увидев сообщение.

— Если ты готов поделиться.

Он уже собирался вернуться к делам, но внезапно замер. Он снова открыл фото, присланное Юй Таном, и увеличил его, глядя на синий отблеск, попавший в угол кадра. Из-за увеличения четкость была невысокой, но Су Юньцзин всё равно смог разглядеть... чешую?

На его бледном и обычно холодном лице отразилась глубокая задумчивость.

***

Юй Тан не заметил оплошности на фото. Отправив Су Юньцзину килограмм ягод, он принялся с аппетитом уплетать сладкую клубнику и открывать сегодняшние ящики.

Три железных ящика, добытых утром, он открыл еще пока действовала Карта удачи. Сейчас оставались еще 7 железных ящиков и бронзовый сундук с БОССА.

В восьми ящиках оказалось больше тридцати предметов. Среди наиболее ценных: Камень расширения x2, Чистое железо x2, Карта удачи x1, Карта высадки x2, Низкая карта сокровищ x2, Средняя карта сокровищ x1, Чертеж кожаных штанов (зеленый) и 33 очка характеристик. Это составляло примерно треть от всего улова.

С учетом лекарственных грибов, огромного количества съедобных грибов, отличной баранины с БОССА, овчины и рогов антилопы для оружия — день выдался на редкость продуктивным.

Очки характеристик и камни расширения он использовал сразу. Кожаные штаны оказались последней недостающей частью его зеленого комплекта. Изучив чертеж, он тут же подготовил материалы для крафта. Лишние чертежи выставил на продажу, а остальные ресурсы аккуратно рассортировал.

Закончив, Юй Тан вспомнил, что не спросил Су Юньцзина о его успехах. Пока тот еще не лег спать, он быстро отправил запрос.

Су Юньцзин, всё еще изучавший фото, ответил:

— [Роговой лук (синий)], Карта удачи, Таинственное семя, Чистое железо x2. Остальное — характеристики и повторы.

Юй Тан, разжевывая ягоду, уставился на название лука. Если и было что-то, чем он остался недоволен сегодня, так это отсутствием новых синих чертежей. Видимо, лимит удачи на сегодня был исчерпан на Грибном острове.

Су Юньцзин:

— Рога быка как раз подходят для изготовления этого лука. Позже посмотрю, не выпадали ли рога у кого-то еще. Сделаю тебе такой же в обмен на кулон с нефритом.

Юй Тан:

— Сколько нужно рогов?

— Два.

— Тогда не ищи. С моего сегодняшнего БОССА тоже упали рога, сейчас пришлю. Кстати, отдашь мне свои два слитка чистого железа? Обменяю на пилюли Сяохуань.

— Идет.

Они быстро совершили обмен.

Юй Тан:

— Ты ведь видел в группе про атрибутные плоды? При следующей высадке посматривай внимательнее. В крайнем случае используй Карту удачи и загадай желание.

Он поделился с Су Юньцзином своим сегодняшним опытом:

— Будь то высокоуровневая грядка или другие нужные ресурсы — стоит попробовать.

Су Юньцзин не ожидал, что Юй Тан научился так эффективно использовать даже бонусы Карты удачи. Он тихо рассмеялся:

— Хорошо, завтра попробую.

http://bllate.org/book/17256/1618679