Готовый перевод Raft Survival: I Won by Lying Down with a Mermaid Buff / Выживание на плоту: я победил благодаря баффу русалки: Глава 42. Лекарственные грибы

13-й день выживания, 5-й день сезона дождей. 8:10 утра, мелкий дождь.

— Четыре яйца? — Юй Тан с удивлением посмотрел на сестер-несушек, которые увлеченно клевали завтрак. — Какое рвение!

— Ко-ко! — левая курица подняла голову и издала победный клич, всем видом выражая гордость.

Юй Тан невольно рассмеялся, в очередной раз убедившись, что куры были отличным вложением. Один пакет корма кормит одну птицу семь дней. Если они будут выдавать по четыре яйца на двоих (или хотя бы по одному в день), то за два пакета корма он получит 14 яиц. Чистая прибыль!

Собрав урожай, Юй Тан первым делом разделался с утренней волной акул-людоедов, пополнив запасы свежей рыбы. Затем из этой рыбы, вчерашних креветок и моллюсков он сварил две кастрюли густой каши с морепродуктами.

Одну порцию вместе с солеными утиными яйцами он отправил Су Юньцзину, вторую оставил себе.

На завтрак у него сегодня была каша, соленые яйца с ярко-оранжевым маслянистым желтком, оставшиеся со вчера 25 личинок матки и порция яичных рулетов. Перед едой он первым делом скинул Бао Байлин сообщение о закупке кур, а затем принялся разгребать завалы личных сообщений.

В основном люди спрашивали про снаряжение, которое он выставил вчера: трезубцы, кожаные щиты и сапоги с характеристиками, близкими к максимальным. Шанс создать такую вещь обычно крайне мал — хорошо если одна на сотню выйдет. Но Юй Тан под баффом Карты удачи вчера наклепал их целую гору: обновил свой гардероб, а излишки выставил на продажу.

Цифры вроде 119, 118, 99 и 98 в характеристиках просто не могли не привлечь внимания. Некоторые заядлые геймеры даже начали строить теории о скрытом параметре «мастерства кузнеца».

«Фантазия у вас богатая, ребятки, но нет, такого параметра не завезли», — подумал Юй Тан.

Знакомым он честно рассказал про Карту удачи, а остальным просто скинул скриншот с её описанием в «ленту друзей» — кто следит, тот увидит. Отвечать каждому незнакомцу у него не было ни сил, ни времени.

Разобравшись с делами, он сосредоточился на еде. Желток системного соленого яйца был нежным, маслянистым и в меру соленым. После каши и личинок не только очки характеристик выросли на 25 пунктов, но и три яйца исчезли в мгновение ока. Юй Тан облизнулся и попросил Бао Байлин закупить побольше утиных яиц.

После завтрака, пока действие Карты удачи еще не закончилось, он снова занялся подводными поисками.

[Использовать низкую карту сокровищ?]

— Да.

[Координаты сгенерированы].

[Поздравляем! Получен чертеж: «Громоотвод».]

Юй Тан с иронией посмотрел на чертеж. Хотелось съязвить, мол, зачем мне громоотвод, когда гроза уже прошла? Но, вспомнив, что сезону дождей длиться еще десять дней, он решил перестраховаться — кто знает, когда жахнет снова. Он изучил чертеж и сразу наклепал партию изделий — пусть лежат, есть не просят.

Во время крафта он запустил второй поиск. На этот раз он не забыл применить «магию визуализации», заранее загадав тип сокровища.

И результат...

[Поздравляем! Получена Карта удачи x1.]

Лицо Юй Тана озарила довольная, слегка маньячная улыбка.

Сработало! Использовать карту для поиска карты — идеальная схема. Если так пойдет и дальше, Карты удачи у него никогда не кончатся.

Система: [...]

Войдя во вкус, Юй Тан достал третью карту сокровищ, надеясь выбить еще одну «удачу».

[Поздравляем! Получена Карта приглашения x1.]

Юй Тан осекся и прищурился:

— Система, это твоих рук дело?

Голос Системы был предельно официальным:

[Карта удачи не является картой исполнения желаний. Неудача в визуализации — обычное явление. Пожалуйста, не устраивайте сцен. Кроме того, Карта удачи и Карта приглашения являются предметами одной категории ценности, шанс их выпадения при поиске клада составляет всего 5%.]

Намек был ясен: радуйся, что вообще карта выпала, нечего привередничать.

— Хм, — хмыкнул Юй Тан.

Карта-то карта, но разве они равны? Удача дает ему всё, что он хочет, а что даст приглашение? Он же не собирается звать кого-то к себе на плот. Уж лучше бы выпал чертеж грядки или загона — на них спрос всегда высокий. Юй Тан скривился и закинул приглашение в самый дальний угол шкафа.

Больше испытывать судьбу он не стал, побоявшись, что Система окончательно «забанит» его везение. Остаток времени он провел, приторговывая «зеленкой» и пилюлями, и раз в час глушил акул усиленным ультразвуком.

Только после обеда он использовал еще одну низкую карту. Предчувствуя, что Систему «жаба душит» выдавать удачу, он загадал другое.

[Поздравляем! Получена средняя карта сокровищ x1.]

Уголки губ Юй Тана поползли вверх. Не даешь удачу? Тогда будем фармить карты картами! Сплошная матрешка!

Система: [...]

Юй Тан решил на этом остановиться, чтобы не злить Систему окончательно. Вздремнул часок, выбил очередной железный ящик — и тут как раз закончился кулдаун на исследование островов.

В 14:30 бафф удачи спал. Но, имея запасную карту, Юй Тан не расстроился. Он активировал карты высадки, чтобы подготовить «товар» для аукциона.

Вчера он слукавил, сказав, что если выпадет нужный ему номер, лишних карт не будет. На самом деле, узнав номер, можно выбрать — высаживаться или нет.

Первые два острова его не впечатлили — ничего особенного. Но на третьем его глаза внезапно загорелись.

Перед ним был остров, полностью накрытый гигантской грибной шляпкой. А под этим исполинским навесом колыхалось море грибов всех цветов радуги: красные, зеленые, белые, фиолетовые, синие, желтые... Куда ни глянь — бескрайний грибной океан.

При виде этого Юй Тан сразу вспомнил о лекарственных грибах, которые не выпадали ему из ящиков. Вчера он винил Карту удачи, но сегодня понял — его просто ждал этот остров.

— На этот раз я стану русалом-грибником, — с предвкушением произнес он.

Время близилось к половине четвертого. Юй Тан не знал, сколько времени займет зачистка, но решил: если не успеет до темноты — будет работать «сверхурочно» с фонарем, лишь бы не терять попытку. К тому же, где грибы, там и яды. Он надел фонарь, проверил запасы противоядия и средних пилюль (на которые он вчера выменял кучу материалов) и, сменив одежду на боевую, высадился на берег.

***

Шампиньоны, вешенки, опята, эноки, грибы-бараны... Видя бесконечный список съедобных грибов на панели, Юй Тан сиял.

— Да я богат!

Собирать! Всё до единого!

Он носился по острову, как волк среди овец, оставляя за собой голую землю — даже слой дерна становился тоньше. При этом он не забывал о главной цели: лекарственных грибах и Боссе. Юй Тан кружил вокруг исполинской «ножки» центрального гриба, изучая местность. Ему попадались белки и какие-то птицы, но это были не мобы.

Странно было другое: он нашел кучу «ядовитых грибов», знакомых и не очень, но ни единого лекарственного!

Зато он наткнулся на странные экземпляры. Высотой в метр, они были разбросаны по всему острову. Панель характеристик при наведении выдавала только: [???].

Юй Тан из любопытства коснулся одного. В ту же секунду две горизонтальные складки на ножке гриба внезапно разошлись, явив миру пару ярко-красных глаз!

— А-а! — Юй Тан вскрикнул от неожиданности и отпрыгнул. — Это еще что за чертовщина?!

«Чертовщина» быстро завращала красными зрачками без белков, а следом открылась третья складка ниже, из которой вырвался пронзительный, режущий слух визг.

Почти одновременно с этим все странные грибы на острове ожили, а информация на панели изменилась:

[Гриб-монстр: моб 2-го уровня, эндемик Грибного острова. Специализируется на распылении ядовитых спор по большой площади. ОЗ: 5000, Сила: 200, Скорость: 50, Защита: 40.]

Юй Тан: «!!?»

Глядя на то, как ожившие грибы один за другим вырываются из земли, как их ножки раздваиваются, превращаясь в подобие ног, а по бокам отрастают ветви-руки, Юй Тан невольно задался вопросом: это животное или всё-таки растение?

Но раздумывать было некогда — грибы облепили его со всех сторон.

— Ладно, — пробормотал он. — Плевать, что вы за нечисть, сначала получим по шапке!

С серьезным лицом он выхватил стальное копье и атаковал ближайшего монстра. Сначала Юй Тан не мог понять, где у них уязвимое место, поэтому бил то по шляпке, то по ножке. Оказалось, куда бы он ни попал, полоска здоровья уменьшалась равномерно.

Другими словами, либо всё его тело было одной сплошной уязвимостью, либо уязвимых зон не было вовсе — добиться двойного критического урона, как в случае с кабаном или королями птиц и пчел, не получалось.

Более того, как только грибы приближались на расстояние двух-трех метров, они начинали извергать тучи спор. Когда это сделали сразу полтора десятка монстров, вокруг мгновенно образовался плотный серый туман. Эти микроскопические частицы заполнили всё пространство, увернуться от них было невозможно. Спор на одежде и коже становилось всё больше, и на панели появился статус: [Отравление].

Яд грибов не был таким агрессивным, как у пчел. Наоборот: ОЗ убывало крайне медленно, боли не чувствовалось, зато появилось легкое ощущение эйфории, будто после бокала вина. Стало так хорошо и спокойно, что захотелось бросить эту бессмысленную драку и просто наслаждаться моментом...

-102.

-167.

-201.

-223, -274, -318...

«Нет, стоп!»

Юй Тан резко осознал, что его сознание плывет. Он тряхнул головой, прогоняя наваждение, и быстро проглотил пилюли здоровья и противоядие. Как только негативный статус исчез, чувство легкости улетучилось, и он едва успел уклониться от набросившихся на него грибов.

Юй Тан мельком глянул на свои характеристики и обомлел: пока он был под кайфом, его показатель защиты рухнул больше чем наполовину!

Вот оно что! В обычном состоянии эти грибы даже не пробили бы его броню, но их споры разъедали защиту!

Теперь, когда он пришел в себя, защита стабилизировалась, но за те несколько секунд промедления он сбавил темп. Грибов вокруг не становилось меньше — наоборот, со всех концов острова сбегались новые сородичи, зажимая его в плотное кольцо.

Новая порция спор ударила по Юй Тану. Не успев увернуться, он снова поймал статус отравления, и едва восстановившаяся защита опять поползла вниз.

«!»

Черт! Это что, никогда не кончится?!

Грибы наглядно продемонстрировали: да, не кончится.

Сначала споры выпускал первый ряд. Когда они иссякали, эстафету принимал второй, затем третий... А когда заканчивал последний ряд, первый уже успевал «перезарядиться», и новая волна серой пыли накрывала цель.

Юй Тан едва не задыхался в этом густом тумане, а его защита упала до четверти от исходной. Голова кружилась от яда, он отбивался почти вслепую, всерьез раздумывая — а не пора ли делать ноги?

Видимость была нулевой, а статус отравления возвращался через секунду после приема противоядия. Бесконечный цикл.

Он мог без сожаления потратить сотню-другую средних пилюль здоровья, но запас противоядий был ограничен — меньше трехсот штук, и пополнять их куда сложнее. Стоит ли сливать всё здесь? Эти грибы не выглядели съедобными, да и дроп наверняка будет копеечным. Объективно говоря, причин сражаться до последнего не было.

Юй Тан попробовал использовать «Песнь русалки».

История с Пчелиным островом повторилась — песня не подействовала. И дело было не в каких-то суперспособностях мобов. Скорее всего, несмотря на то, что грибы бегали и махали отростками, по сути они оставались грибами. А песня действовала только на тех, у кого есть хоть какое-то подобие мозга.

«Итак, тактическое отступление...»

Не успел он развернуться, как один бедолага-гриб, получивший десяток ударов копьем, окончательно рассыпался. На месте его гибели среди серого тумана у ног Юй Тана лежал маленький белый грибочек.

Русал почти механически нагнулся и подобрал его.

[Получен Лекарственный гриб x1]

— А!?

Юй Тан вскрикнул от радости. Лекарственные грибы не росли на земле — они выпадали из монстров!

Неудивительно, что он целый час бродил по острову без толку. Он просто искал не там!

Мысли о побеге испарились мгновенно. Какое отступление? Это же ходячие ингредиенты для пилюль Сяохуань! Всех под нож!

Видя перед собой огромную выгоду, Юй Тан включил режим стратега.

Их слишком много?

У него уже был опыт с Пчелиным островом. Всё просто — строим башни!

Проблема с бесконечными спорами тоже решалась. В сегодняшних ящиках ему выпало несколько одноразовых дождевиков с капюшонами. Хоть Юй Тан и не боялся дождя, но иметь дождевик в сезон дождей было базовым правилом выживания.

Он вытащил дождевики и начал быстро натягивать их один на другой. Чтобы защитить лицо, один из них он надел задом наперед, натянув капюшон прямо на голову как маску.

Как только новая «экипировка» была готова, обрушилась свежая волна спор. Но на этот раз они осели на полиэтилене, не коснувшись кожи.

Юй Тан воодушевился:

— Работает!

Он проглотил заранее припасенную во рту пилюлю противоядия и, как только негативный эффект исчез, рванул на прорыв. Видимость не важна — главное раскидывать препятствия копьем!

Вырвавшись из окружения, он, пока грибы не сообразили, что произошло, быстро расставил по периметру кольцо из деревянных стрелковых башен. Загрузил «боеприпасы» и скомандовал:

— Огонь!

Свист-свист-свист!

Плюх-плюх!

Система автонаведения башен игнорировала туман. Стрелы точно находили цели в гуще грибной толпы. Слушая звуки пронзаемой плоти, Юй Тан мысленно считал: «Один лекарственный гриб, два лекарственных гриба...» — и на душе становилось всё светлее.

Конечно, он и сам не сидел сложа руки. Тех, кто пытался сбежать или ковылял в его сторону, он добивал лично, не желая упускать ни единого ингредиента.

***

Через полчаса.

Благодаря слаженной работе Юй Тана и тридцати с лишним башен, все монстры были зачищены. Туман постепенно рассеивался ветром, обнажая усеянную белыми грибами землю.

Юй Тан сорвал с себя душные дождевики и с победным кличем бросился собирать трофеи. В итоге его улов составил более 420 лекарственных грибов — считай, четыре сотни порций пилюль Сяохуань!

«Слишком много... Куда мне столько?» — кокетливо подумал он, притворно жалуясь самому себе, но при этом азартно обшаривая каждый уголок острова в поисках «заблудших» грибов. Нашел еще три десятка.

Но... где же Босс?

Юй Тан, обойдя остров уже по второму кругу, пребывал в недоумении. Рельеф был плоским как блин — спрятать огромного монстра здесь было решительно негде. Не может же быть, чтобы Босса не было? Это не случайный остров, это нелогично.

Он замер, размышляя, и вдруг, осененный догадкой, медленно задрал голову вверх. Он смотрел на исполинскую шляпку гриба, возвышающуюся на десятки метров над землей.

— Да ну, не может быть... — прошептал он. — Для Босса 2-го уровня это было бы слишком масштабно.

Он перевел взгляд на гигантскую «ножку» и направил на неё игровую панель. Пусто. Информация не отображалась.

Ошибся? Или он просто еще не «сагрил» его, как и мелких грибов?

Гадать бесполезно — нужно проверять.

Юй Тан сглотнул, глядя на массивный ствол диаметром больше десяти метров. Он осторожно протянул руку и коснулся грубой текстуры с такими же горизонтальными складками, как у грибов-монстров. В голове невольно всплыла картинка, как эти складки разъезжаются, открывая два чудовищных глаза...

Жутковато.

Шорох-шорох-шорох...

Как только его пальцы коснулись поверхности, гигантская ножка гриба начала мелко и яростно вибрировать.

http://bllate.org/book/17256/1618670