Готовый перевод The silly boy is getting married! / Маленький дурачок выходит замуж ✅: Глава 3. Хорошо ли ты спал?

Когда на следующее утро он проснулся, в постели уже никого не было.

Маленький дурачок потер заспанные глаза и, обув тапочки, слез с кровати.

— Муж? — голос омеги звучал мягко и сонно.

Заметив альфу, который стоял на кухне и готовил завтрак, он глуповато улыбнулся:

— С добрым утром, муж!

— Дорогой муж, как тебе спалось этой ночью? — Умывшись, маленький дурачок принял из рук альфы стакан молока и вопросительно захлопал ресницами.

Шэн Чжи: «...»

— Хорошо.

— Хи-хи, ну и славно! А я спал просто чудесно! Наверное, это всё потому, что у меня есть муж. Мне ночью даже кошмары не снились! — омега улыбался так широко, что его глаза превратились в щелочки.

Прошло очень много времени с тех пор, как кто-то спал рядом с ним. Маленький дурачок решил, что его муж — самый лучший человек на свете.

После завтрака Шэн Чжи собрался в офис.

Перед самым выходом омега встал на цыпочки, чтобы завязать мужу галстук.

— Муж, можно я завяжу тебе галстук? — он держал в руках серебристо-серый, но, подумав, сменил его на темно-коричневый.

Маленький дурачок задрал голову, и в его глазах светилось неподдельное ожидание.

Завязать мужу галстук! Он никогда раньше не делал ничего подобного.

— Не... — альфа по привычке хотел было отказаться.

За свои без малого тридцать лет он привык во всем полагаться только на себя.

Надев на запястье часы, Шэн Чжи обернулся и увидел свою маленькую жену, которая преданно и с надеждой смотрела на него снизу вверх.

— Оу...

Маленький дурачок невольно сжал пальцы.

Держа галстук в руках, он опустил голову, чувствуя себя совершенно потерянным. Неужели он надоел мужу?

Омега тихонько выдохнул: «Ничего страшного», — прошептал он самому себе.

Получать отказ в помощи для него было делом привычным.

Маленький дурачок моргнул.

Раньше всегда так и было: несмотря на всё его рвение, из-за последствий болезни он соображал слишком медленно и часто лишь мешал. Никто не хотел лишних хлопот, и со временем желающих принимать его помощь просто не осталось.

Так что всё в порядке. Правда.

Пусть даже... пусть даже он очень долго и старательно тренировался это делать.

Заметив, что альфа обернулся к нему, маленький дурачок снова поднял голову, изо всех сил стараясь выдавить улыбку.

— Тогда... тогда до встречи, муж.

Он положил галстук на место. Краем глаза заметив на кофейном столике телефон Шэн Чжи, он хотел было подать его, но рука замерла на полпути.

Альфа пожалел о своих словах сразу же, как произнес их.

Вид поникшего в мгновение ока омеги вызвал у него беспричинное чувство досады.

— Подойди сюда, — Шэн Чжи раздраженно развязал свой галстук.

— А? — маленький дурачок удивленно обернулся.

— Этот не подходит, — альфа небрежно отбросил галстук, заботливо подобранный его стилистом. Стараясь не смотреть в глаза омеге, он неловко кашлянул: — Кхм, я просто хотел сказать, что не хочу тот, серебристый.

«Не хочу серебристый, давай тот темно-коричневый, который ты выбрал».

— Твой выбор... весьма недурен, — добавил он.

Впервые в жизни Шэн Чжи усомнился в правильности своего решения. Пока омега завязывал узел, его мягкие руки раз за разом задевали шею альфы.

Маленький дурачок подошел к делу со всей серьезностью: привстав на цыпочки, он практически обнимал альфу. Он стоял так близко, что то задерживал дыхание, то снова выдыхал.

И этот теплый воздух, словно невидимые ладони, нежно касался кожи на шее Шэн Чжи...

Альфа: «Сам напросился на мучения».

— Ну, я поехал на работу, — наконец первым нарушил тишину альфа. Голос его почему-то стал сухим.

— Ура-а! — настроение маленького дурачка мгновенно подскочило.

Глядя на идеально завязанный галстук, он широко улыбнулся, обнажив два маленьких тигриных клыка. Он вовсе не бесполезный дурачок, который ничего не умеет!

Чмок! — омега внезапно запечатлел на щеке мужа «утренний поцелуй».

— Удачи, муж!

На самом деле маленький дурачок умел делать много чего. Он готовил сладости и вез их в офис к мужу; варил бульон и снова ехал к мужу.

— Муж, я сегодня приготовил пирожные с османтусом!

— Опять пришел? — Шэн Чжи нахмурился, глядя на подбегающего к нему омегу, но прежде чем тот успел приблизиться, он быстро смахнул документы в сторону.

Ну, чтобы освободить место для коробочки с десертом.

Ассистент, собиравшийся напомнить боссу о подписи: «...»

— Ли, хочешь попробовать? — омега был очень гостеприимен.

Альфа поднял холодный взгляд.

Ассистент: «Нет-нет, что вы!» — и поспешно прикрыл за собой дверь.

________________________________________

Кое-кто из альф, чей язык спорит с сердцем: «Я вовсе не хочу, чтобы жёнушка ко мне приходил... (плачет внутри от счастья)».

http://bllate.org/book/17199/1610112