Готовый перевод Help! I Accidentally Flirted with the Lord God, What Do I Do?! / Помогите! Что делать, если я случайно заигрывал с Богом?!: 5 глава

«Извините, нет».

Се Яочэнь не смог сдержаться и разразился смехом.

Он прикрыл рот рукой, губы изогнулись в улыбке. Ленивый и игривый, в его глазах мелькнул блеск, манящий, даже без его осознания.

Он не заметил, как взгляд Лу Цзюэмина на мгновение задержался на его лице.

Сознание Чжоу Мубая на целых две секунды опустело. Затем всё его лицо вспыхнуло пламенем.

«Прошу прощения. Я был самонадеян...»

Он никак не ожидал, что Лу Цзюмин ему откажет. И откажет так прямо!

Он выдавил из себя улыбку, пытаясь найти оправдание для Лу Цзюэмина и одновременно спасти собственную гордость. «У брата Лу огромный аппетит.

Наверное, этого ему даже недостаточно. Я не подумал как следует».

Лу Цзюмин не стал ни соглашаться, ни опровергать это. Он просто выглядел слишком ленивым, чтобы говорить.

В этот момент Се Яочэнь внезапно подвинул к мужчине пустую тарелку. «Острая курица выглядит аппетитно. Не могли бы вы поделиться со мной?»

Этот внезапный жест заставил остальных гостей и прямую трансляцию зависнуть.

Что же делал Се Яочэнь? Все знали, что он любил соревноваться с Чжоу Мубаем во всем, но разве это не было верным путем к унижению?

Если бы Лу Цзюмин не дал Чжоу Мубаю ни копейки, почему бы ему обращать на него внимание?

Словно не замечая зрителей, ожидающих представления, Се Яочэнь подпер подбородок рукой и небрежно улыбнулся. Он легко постукивал пальцами по столу, словно подбадривая себя. «Я не прошу бесплатно. Могу обменять на куриный суп».

Лу Цзюмин поднял глаза. Его взгляд скользнул по поразительным, почти ослепительным чертам молодого человека. Никто не мог понять, о чем он думает.

Как раз когда все предположили, что он откажется, он взял тарелку Се Яочэня и выложил на нее половину острого куриного филе.

Остальные: «?»

Прямая трансляция: «?»

Он даже спросил: «Этого достаточно?»

«Довольно, достаточно. Спасибо!» Благосклонность Се Яочэня к Лу Цзюэмину мгновенно возросла.

Улыбаясь, он сказал: «Вы такой хороший человек!»

В ответ он тут же налил ей суп в миску.

[Невероятно! С Лу Цзюмином всё в порядке??]

[Если я правильно помню, разве наш Бай Бай не приносил ему воды во время сбора риса раньше? Чем он сейчас занимается?]

[Именно! Почему он не отдаст это нашей Бай Бай, а отдаст этому неудачнику?!]

Чжоу Мубай выглядел ошеломлённым. Мгновение спустя его глаза внезапно покраснели.

Он с глубокой обидой спросил: «Брат Лу, ты меня

недолюбливаешь?»

Брови Лу Цзюэмина слегка нахмурились. «Хм?»

«Если я тебе не не нравлюсь, то почему ты предпочитаешь отдать это Се Яочэню, а не мне?..»

«Разве это так странно — отдать это ему, а не тебе?» — спокойно спросил Лу Цзюмин.

«Но если ты настаиваешь на причине, я предпочитаю честный обмен».

«А мне не нравятся мальчики, которые постоянно плачут».

После того как Лу Цзюмин закончил говорить, за столом воцарилась мертвая тишина.

Жалкое выражение лица Чжоу Мубая застыло.

Се Яочэнь: «...Система, ты чувствуешь, что что-то не так?»

001: «А? Что случилось?»

Се Яочэнь: «По сюжету, Лу Цзюмин уже должен был бы заслужить расположение главного героя. Что касается меня, я, по сути, враг номер один.

Но посмотрите, что он только что сделал. Разве это хоть как-то соответствует сюжету?»

001 в мгновение ока пролистал оригинальный сюжет, а затем ахнул. «Ты прав! Что происходит?»

Се Яочэнь: «…»

Эта система действительно казалась не очень надежной.

«Если Мубаи не возражает, он может взять мою тертую картошку».

Кто-то нарушил напряженную атмосферу. Это был киномагнат Цзянь Сиконг. Он с почтением опрокинул одно из своих блюд.

У него был смутный интерес к Чжоу Мубаю, и обычно он хорошо о нём заботился. Видя его смущение, он, естественно, подошёл, чтобы уладить ситуацию.

Рядом с ним молодая актриса Сюй Цинхуань бросила на него обиженный взгляд.

Заняв предпоследнее место и потерпев полное кулинарное фиаско, она также превратила свою единственную листовую зелень и картофелину в нечто

несъедобное.

Еть это она тоже не смогла.

Так почему же киноимператор Цзянь не предложил ей эту работу? Они ведь даже учились в одной школе!

«…Спасибо, брат Цзянь». Чжоу Мубай заставил себя смягчить напряженное выражение лица. На его маленьком лице появилась бледная, жалкая улыбка.

Уголки губ Цзянь Сикуна изогнулись в улыбке, а взгляд стал еще мягче.

Се Яочэнь переключил внимание и мысленно прокомментировал: «Тц-цц.

Любитель подлизываться — это любитель подлизываться. Если долго будешь подлизываться, то в итоге ничего не получишь. Неужели киноимператор Цзянь этого не понимает?»

001: «Цзянь Сикон— не подкаблучник. Он — воин волк».

Се Яочэнь сначала никак не отреагировал. «Что?»

001: «Разве не так говорят в интернете? Если ты фанатеешь от одного человека, ты — подхалим. Если ты фанатеешь от целой группы, ты — воин-волк. Цзянь

Сикон— воин-волк!»

Се Яочэнь: «!»

Он украдкой взглянул на Цзянь Сиконга, глубоко потрясённый.

Цзянь Сиконг, известный кинозвезда, мягкий и утонченный, с безупречной репутацией, без единого скандала с момента дебюта.

И всё же... восхищаться целой группой людей?

Когда дело дошло до сплетен, 001 пришел в восторг. «Не обманывайтесь его приличным внешним видом. В частной жизни он ведет себя развязно. В его

списке контактов в WeChat десятки неопределенных целей!»

«И каждый из них тщательно отобран, это тот, кто способен пробудить его интерес».

«Но больше всего ему нравится сам процесс поддразнивания. Завоевав чье-то сердце, он быстро теряет к нему интерес».

«А ещё он гермафоб, поэтому ему нравится только ментальное господство и контроль. Он никогда не прикасается к их телам».

«Изначально этот парень был лишь одной из многих ничем не примечательных его целей. Но после этого развлекательного шоу Цзянь Сиконг влюбится в него

по уши и станет его единственным поклонником!»

Се Яочэнь снова взглянул на Цзянь Сикуна, удивленно цокнув языком.

В этот момент Цзянь Сиконг почувствовал чей-то взгляд и посмотрел в ту сторону.

Се Яочэнь спокойно отвел взгляд.

Но Цзянь Сиконг заметил, что его собственный взгляд задержался на нем.

Всегда ли Се Яочэнь был таким привлекательным?

Се Яочэнь и Чжоу Мубай действительно чем-то похожи друг на друга. Из-за этого сходства Се Яочэня в последние два дня называли монстром, занимающимся пластической хирургией, и подделкой под Чжоу Мубая.

Но, глядя на них сейчас, перед Се Яочэнем, Чжоу Мубай словно потускнел.

Цзянь Сиконг на мгновение невольно погрузился в свои мысли.

В этот момент Лу Цзюмин, сидевший между ними, слегка откинулся назад.

Словно случайно, он заслонил Цзянь Сикуна от глаз.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/17164/1607332

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь