Мужчины и женщины вокруг оживились, зашевелились — и наконец кто-то решился подойти познакомиться.
Это был мужчина с крепкой, накачанной фигурой. Он сверкнул белоснежной улыбкой, явно считая себя неотразимым:
— Ты мне кажешься знакомым. Давай дружить?
Линь Луси усмехнулся:
— Неинтересно.
— Ну что ты такой холодный, — мужчина нарочно начал демонстрировать мышцы. В мире всё ещё большинство — обычные люди, а среди обычных культ силы часто означает одно: крепкое тело.
Людей с действительно высоким талантом по всей планете всего около 5%; случайно встретить гения на улице — редкость. Именно поэтому мужчине показалось, что Линь Луси слабый и «простой».
— Давай подружимся — и всё это будет твоим.
Он выпятил грудь и провёл пальцами вниз по торсу.
Линь Луси:
Что за легендарное “масляное месторождение”.
Но мужчина был уверен в себе: благодаря этой туше он уже успел собрать немало “побед”.
И как раз когда он самодовольно решил, что Линь Луси слишком счастлив и потому завис…
БАХ!
Стена рядом с ними взорвалась — в ней пробило дыру.
Ворвался ледяной ветер, полетели снежинки.
Мужчина повернул голову, как зомби, и шея у него аж захрустела.
Дыра была всего в паре сантиметров от него: чуть бы правее — ему бы снесло голову.
Его затрясло, зубы застучали, и он заорал так, что, казалось, небо разорвалось:
— А-а-а-а-а-а!!!
Внутрь вошёл широкоплечий здоровяк с лазерной винтовкой. Он поковырял в ухе и с презрением сказал:
— Чего орёшь? Мешающая мусорная тварь. Живёшь — только воздух тратишь.
У него на лбу был рог, глаза — с вертикальными зрачками: гуманоид, но явно не человек.
Не успел он договорить, как небрежно поднял оружие и навёлся на того мужчину.
Перед лицом смерти тот онемел. Каждый сантиметр его “накачанных мышц”, которыми он так гордился, сейчас дрожал, как у трёхлетнего ребёнка. Он не смел шевельнуться — и уже почти был готов умереть от лазерного выстрела.
И вдруг — резкая боль в пояснице.
Его с силой пнули, он отлетел в сторону. Лазерный выстрел прошёл по касательной, почти по коже головы, оставив в полу дымящуюся пробоину.
Мужчина, держась за поясницу и плача от боли, обернулся — и увидел: тот парень, к которому он только что приставал и которого считал слабаком, стоял прямо перед рогатым — и совсем его не боялся.
— М? А ты, мелкий, занятный. Но у меня сейчас нет настроения. Даю тебе две минуты, чтобы ушёл. Иначе…
Продолжение и так было понятно: ничего хорошего.
Линь Луси не сдвинулся с места.
— Хех. Сам напросился, — рогатый плюнул. — Потому я и ненавижу вас, людей. Серьёзно — вам жизнь дали, а вы даже ценить её не умеете!
Сказав это, он поднял лазерную пушку и начал поливать очередью.
*
Примечание автора:
Зовите меня «коротыш».
Сегодня было много дел, QAQ
Хотя маска пока ещё держится, она уже на грани — по моим подсчётам, в ближайшие дни её сорвут.
Глава 64
Всё случилось слишком внезапно: от того, как пробили дыру в стене, до того, как подняли оружие и начали стрельбу, прошло меньше двух минут.
В баре многие даже не успели понять, что происходит. Им только что в лицо ударил морозный ветер со снегом — и сразу вслед за этим началась лазерная очередь.
Начались крики, паника, люди бросились врассыпную.
Внутри — кровь брызгами, везде запах крови и пороха.
В тот миг, когда рогатый поднял оружие, Линь Луси перекатился и нырнул за один из диванных отсеков. Лазерный луч прошёл впритирку к нему. Пол стал весь в ямах — повсюду дымящиеся дырки.
Кого-то задело насмерть — тот лежал неподвижно. Кто-то получил ранение в живот, упал, стонал и полз к укрытию. Истеричные крики смешались со стонами — полный хаос.
Рогатый, наслаждаясь этим, с мрачным удовольствием подошёл к одному раненому, который полз. Присел рядом, ткнул ему лазерной винтовкой в голову, потом сунул дуло прямо в рану:
— Скажи одно: “люди — трусы и вредители Вселенной”, и я тебя отпущу. Как тебе?
Пока говорил, он специально ковырялся дулом в ране.
Раненого прошиб пот, лицо стало белым. Он с трудом изобразил слабую улыбку; от боли у него дрожали губы:
— Мечтай. Ты сам трус и вредитель. Я тебя презираю.
Рогатый прищурился, голос стал жестоким:
— Вот потому я и ненавижу людей. Потому что вы не понимаете, что такое благодарность!
Он резко надавил, подцепляя дулом ткани в ране:
— Жизнь одна. Подумай хорошенько.
Ответом был плевок.
Рогатый взбесился и уже собирался нажать на спуск, но в решающий момент он вдруг резко отскочил назад. Удар ногой Линь Луси прошёл мимо — зато следующий пинок разнёс каменный диванный отсек в щепки.
Рогатый сделал кувырок вперёд, встал и обернулся — как будто увидел особенно желанную добычу. В глазах вспыхнули азарт и жажда крови:
— Я убил кучу людей… а ты неплох. Ты должен был слышать обо мне. Люди даже кличку дали — “Охотник-демон”. Слышал?
Оружия вокруг почти не было — разве что бутылок в баре сколько угодно.
Линь Луси подбросил бутылку на ладони, упёрся носком в пол, задрал подбородок и с вызывающим презрением сказал:
— Извини, но я о тебе даже не слышал. Видимо, ты не такой уж известный.
И тут же сделал вид, что “вроде бы неловко получилось”, с самым невинным лицом:
— Ой, прости. Я случайно сказал вслух правду. Я не специально — просто честность всегда была моим самым ценным качеством.
Этих нескольких фраз хватило, чтобы легко вывести Охотника-демона из себя.
Ему нравилось, когда люди боятся. А этот человек не боялся — ещё и дерзил. По его логике человек должен послушно стать очередным трупом под его оружием; может, в следующей жизни ещё повезёт переродиться “в благородную расу”.
Прошло всего пять минут. В отеле уже успели эвакуировать другие зоны, а к входу в бар вбежали более десяти охранников.
Обычной охране не полагается оружие: только электрошоковые дубинки, которые трещат “цзы-ла”. Для обычных людей этого достаточно — удар и так выводит из строя. Но кто же мог ожидать, что нападавший окажется инопланетным гуманоидом? Вероятность — как выиграть джекпот в лотерею.
Но это случилось.
Охотник-демон даже не воспринимал охранников всерьёз — в его глазах было одно презрение.
У Линь Луси появилось дурное предчувствие:
— Подождите! Не подходите!
Один охранник, увидев его, закричал:
— Здесь опасно! Уходи быстрее! Снаружи тебя проводят в безопасное место!
Появление охраны словно сделало людям укол адреналина: они в панике поднялись и бросились к выходу, некоторые тащили раненых.
В это же время десяток электродубинок ударили Охотника-демона.
Он даже не уклонялся. На злой морде появилась хищная улыбка. На глазах у ошеломлённых охранников он хватал их по одному и швырял прочь — один полетел прямо на человека у выхода.
Того ударом вырубило.
— Ха-ха-ха! И это всё, на что вы способны? Не тратьте время — давайте все сразу!
Охотник-демон убрал оружие за пояс и вытащил длинный клинок.
— По сравнению с пушкой, нож ощущается в руке куда приятнее.
Многие тут же поняли, что он имеет в виду, и лица у людей стали нехорошими.
Он взмахнул клинком.
Лезвие рубануло по охраннику — Линь Луси успел ударить ногой, и клинок лишь полоснул по плечу, распоров кожу. Кровь хлынула.
Если бы не этот удар, руку охраннику, скорее всего, отрубило бы сразу.
Охранника быстро вынесли наружу, а Линь Луси уже сцепился с Охотником-демоном.
Пара обменов ударами — и Линь Луси примерно оценил противника.
Кожа у него была очень прочная, точнее — он был чрезвычайно “плотный” и сильный, примерно как человек с А‑классом телосложения. Плюс какая-то особенность делала его устойчивым к электричеству.
Зато Линь Луси нащупал: ментальная сила у того, похоже, не очень.
Он специально оставил брешь. Охотник-демон клюнул, поднял клинок и рубанул сверху. Линь Луси напряг мышцы, готовясь ударить ментальной силой прямо по мозгу…
И в этот же момент вернулся DKing и увидел происходящее.
Его ментальная сила тут же сорвалась с цепи и хлынула наружу — как цунами, ударив по Охотнику-демону!
Всё, до чего дошла эта волна — диваны, стеклянные бутылки, бокалы — рассыпалось в пыль.
Под давлением двух ментальных сил голова Охотника-демона лопнула, как арбуз: с хлопком. Кровь и мозги разлетелись во все стороны.
Он появился эффектно — а умер бесшумно.
Наверное, даже он сам не ожидал, что умрёт так быстро.
— Сяоси! Ты не ранен?! — DKing схватил Линь Луси за плечи, голос дрожал от напряжения.
Даже понимая, что Линь Луси не слабый, а очень сильный, в тот момент, когда он увидел клинок у его шеи, ему на секунду показалось, что сердце остановилось.
Когда переживаешь — теряешь голову.
Линь Луси оцепенел. Лишь через несколько секунд он медленно покачал головой:
— Нормально… я в порядке.
Дальше всем занялись отель и врачи, Линь Луси уже был не нужен. Снаружи валил снег, и Линь Луси сказал, что устал.
DKing тихо сказал:
— Тогда отдохни. Чуть позже пойдём поужинаем вместе.
Линь Луси “угукнул”, зашёл в комнату — и тут же скривился, как от лимона.
«У каждого ментальная сила имеет свою уникальность» — вспомнилась фраза из оригинала.
Линь Луси жевал её в голове, потом вдруг согнулся и закрыл лицо руками. Лица не было видно, но уши у него пылали, словно их залили красной краской.
Чёрт-чёрт-чёрт! Почему ментальная сила DKing ощущается точь-в-точь как ментальная сила Юэ Синхэ?!
Вот почему ему всё время казалось, что DKing знакомый… Потому что это и есть Юэ Синхэ!
Линь Луси был в шоке.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/17160/1606056