Готовый перевод When a Straight Guy Transmigrates into an Alpha, He Can Get Pregnant / Когда натурал переселяется в альфу, он может забеременеть: Глава 1

Син Хуэй сидел в VVIP-ложе. Несколько его друзей развлекались неподалеку, каждый в обнимку с Омегой, выпивая и перешучиваясь. Он же сидел в полном одиночестве — к нему запрещено было приближаться ближе чем на два метра. С мрачным лицом он не отрывался от телефона: руки постоянно были заняты — то он набирал чей-то номер, то заходил в диалоговое окно, чтобы отправить сообщение. Глядя на экран, который не подавал признаков жизни, он становился всё чернее тучей.

— Эй, Син Хуэй, ты чего там? Иди к нам, выпьем, — Шэнь Хэн, приобнимая симпатичного Омегу, встал, намереваясь подсесть к другу.

— Это место моего Чжоу Юя! — Син Хуэй был заметно раздражен. Он сунул телефон в карман и протянул руку: — Дай свой мобильник.

Шэнь Хэн сел обратно и сказал нежному Омеге у себя в объятиях:

— Видишь? Женат. Домашний благоверный держит его в ежовых рукавицах.

— Живее давай, — нетерпеливо бросил Син Хуэй.

Шэнь Хэн достал телефон и кинул ему:

— Пароль 123456.

Син Хуэй взял аппарат, поднялся, на ходу разблокировал экран и направился в более тихое место.

— Доктор Чжоу, я восстановил внешность персонажа согласно вашему описанию и требованиям. Взгляните, — техник Сяо Лю, занимающийся реставрацией изображений, протянул Чжоу Юю фотографию.

— Спасибо, — мягко улыбнулся Чжоу Юй. Он взял снимок, и когда его взгляд упал на лицо на фото, на мгновение возникло иллюзорное чувство, будто прошла целая вечность.

«Я уже почти забыл, как выглядел на самом деле», — отрешенно подумал Чжоу Юй.

Сяо Лю не удержался от любопытства:

— Доктор Чжоу, этот красавчик на фото так похож на вас глазами. Это ваш родственник?

Чжоу Юй вежливо улыбнулся:

— ...В каком-то смысле.

Он остался доволен работой Сяо Лю и достал телефон, чтобы расплатиться. Только тогда он заметил 38 пропущенных вызовов от Син Хуэя и 99 сообщений, но предпочел их проигнорировать.

— Ой, Доктор Чжоу, не нужно платить, — заулыбался Сяо Лю. — Когда я в прошлый раз приходил к вам снимать швы, вы не взяли с меня ни копейки. Я тоже не возьму.

— Возьми. Ты занимаешься делом, и получать оплату — это правильно, — Чжоу Юй всё так же улыбался улыбкой, подобной весеннему бризу.

Сяо Лю, посмеиваясь, почесал затылок и в итоге принял деньги:

— Спасибо, Доктор Чжоу. Если вам в будущем что-то понадобится, только скажите.

Чжоу Юй кивнул, взял фотографию и ушел.

Син Хуэй набирал номер Чжоу Юя с телефона Шэнь Хэна. Он думал: если Чжоу Юй ответит, то он это так просто не оставит!

Вскоре Чжоу Юй поднял трубку.

Син Хуэй был в ярости, но то, что Чжоу Юй ответил, принесло ему мимолетное облегчение.

— Я столько раз тебе звонил, столько сообщений отправил — почему ты не отвечал? — начал он, и его голос был пропитан ревностью. — Почему, когда звонит Шэнь Хэн, ты берешь трубку мгновенно? — Не дожидаясь ответа, он выпалил обвинение: — Ты что, крутишь с ним за моей спиной?

— ... — Чжоу Юй помолчал несколько секунд и спросил: — А ты хочешь, чтобы у меня с ним что-то было? — После чего сразу сбросил вызов.

— Блять! — выругался Син Хуэй.

Шэнь Хэн, сидевший в ложе, вовсю смеялся, обнимая Омегу. Случайно подняв взгляд, он увидел Син Хуэя, стоящего в тени. Тот издалека сверлил его взглядом, и Шэнь Хэн, сам не понимая почему, вздрогнул, а его улыбка невольно застыла.

— Молодой господин Шэнь, что случилось? — кокетливо и нежно прощебетал Омега.

Шэнь Хэн взял себя в руки:

— Ничего.

Затем он снова невольно глянул в ту сторону. Показалось. Наверняка просто показалось.

Лицо Син Хуэя было пугающе мрачным. Он крепко сжал телефон Шэнь Хэна, а мгновение спустя взял свой собственный и начал звонить Чжоу Юю. Снова и снова.

Чжоу Юй не отвечал, лишь прислал сообщение: «Я не приду».

Син Хуэй тут же открыл диалог и настрочил: «Почему ты не берешь трубку? Почему не отвечаешь на сообщения? Чем ты занимался всё это время?»

Чжоу Юй: «Заходил к Сяо Лю. Если не веришь, можешь проверить».

Чжоу Юй: «Я уже дома. Отец просил нас приехать на ужин в старое поместье. Если не хочешь ехать, позвони отцу сам и предупреди».

Син Хуэй: «Ты так и не ответил, почему не брал трубку и не отвечал».

Чжоу Юй уставился в экран, его брови медленно сошлись на переносице. Он не собирался больше отвечать.

Подождав немного и не дождавшись ответа, Син Хуэй стал еще мрачнее.

Шэнь Хэн наблюдал, как Син Хуэй с перекошенным лицом возвращается к ним. Поддавшись какому-то внутреннему порыву, он тут же оттолкнул Омегу, который вовсю ластился к нему, поправил одежду и с улыбкой спросил:

— Дозвонился?

— Почему Чжоу Юй так быстро ответил на твой звонок? — взгляд Син Хуэя был таким, словно он собирался пристрелить Шэнь Хэна.

— А? — Шэнь Хэн на секунду оторопел, а потом до него дошло. — Твою мать! Син Хуэй! Кончай это! У меня с ним нет никаких контактов за твоей спиной. Тот номер, что я сохранил раньше, ты сам же и удалил, с тех пор я его не записывал! И в друзья я его не добавлял! — Он начал лихорадочно оправдываться. — Черт! Не смотри на меня так! Клянусь, у меня и в мыслях ничего такого не было! Я на людей своих братьев не зарюсь! К тому же, он Альфа, и я Альфа. Меня не интересует свой пол, я люблю Омег! — Он притянул обратно оттолкнутого Омегу и яростно поцеловал его пару раз.

Син Хуэй не проронил ни слова. Спустя долгое время он произнес:

— Твой телефон останется у меня. Мне нужно всё проверить.

Шэнь Хэн до скрипа стиснул зубы и наконец выдавил:

— Ладно. Проверяй. Проверяй сколько влезет! — В его голосе тоже прорезалось недовольство. — А если окажется, что я чист, как ты будешь извиняться?

— После проверки поговорим, — бросил Син Хуэй и с холодным лицом удалился.

Шэнь Хэн был вне себя от ярости и еще долго ворчал вслед уходящему другу.

— Братец, этот твой красавчик-друг — гей? — Омега капризно надул губки. — Он подозревает, что ты мутишь с его парой? — Он снова скривился. — Раз он тебе так не доверяет, нафиг такие друзья не сдались.

Шэнь Хэн посмотрел на него:

— Ты хоть знаешь, кто он?

— Кто?

— Син Хуэй.

— Ой! — Омега ахнул от неожиданности. — Тот самый единственный сын Главнокомандующего Центральным Командованием Союза, генерал-майор Син Хуэй? Неудивительно, что он такой красавец, сразу видно — богат и влиятелен, — он обвил руку Шэнь Хэна своими. — Но мне нравишься только ты, братец. — Он заискивающе извивался всем телом, притираясь к Шэнь Хэну.

Шэнь Хэн снял со своей рубашки дорогую брошь с драгоценным камнем и приколол её к одежде Омеги, поцеловав того в щеку:

— Малыш, сегодня я не смогу составить тебе компанию.

— Ой, ну что ты, братец, я же не ради этого... — Омега потянулся было снять брошь.

— Оставь себе, тебе идет, — Шэнь Хэн чмокнул его в лицо. — Твои сегодняшние расходы запиши на мой счет.

— Спасибо, братец!

По дороге домой Син Хуэй позвонил телохранителям, чтобы узнать, где был Чжоу Юй вечером. Ответ совпал со словами Чжоу Юя: он действительно заходил только к Сяо Лю, пробыл там около двадцати минут и вернулся домой.

Так называемые «телохранители» не только защищали Чжоу Юя, но и служили информаторами Син Хуэя. Они обязаны были докладывать о каждом шаге Чжоу Юя во всех подробностях. Если рядом с ним появлялся подозрительный человек, Син Хуэй немедленно проверял его подноготную, выясняя, не собирается ли тот увести у него Чжоу Юя.

— Выясните, что именно он делал у Сяо Лю эти двадцать минут, — приказал Син Хуэй и сбросил вызов. Раздражение нарастало, и он сорвался на водителя: — Ты чего застыл? Езжай!

— ... — Водитель слабо ответил: — Красный свет.

Син Хуэй с перекошенным лицом замолчал. Через несколько секунд он снова набрал номер Чжоу Юя. На этот раз тот ответил.

— Я скоро буду дома, — сказал Син Хуэй.

— Ты не поедешь в старое поместье? — спросил Чжоу Юй.

— Поговорим, когда приеду, — Син Хуэй откашлялся. — Не вешай трубку. Подожди, пока я войду в дом.

Чжоу Юй потерял дар речи:

— Син Хуэй, тебе не надоело?

— Не надоело, — Син Хуэй включил режим наглого бабника. — Как мне может надоесть говорить с тобой?

— Я отключаюсь.

— Жена! — пригрозил Син Хуэй. — Если сбросишь, мы сегодня ни в какое поместье не поедем и спать не будем — я буду трахать тебя до рассвета.

Лицо Чжоу Юя мгновенно вспыхнуло пунцовым цветом. Рука, сжимавшая телефон, слегка задрожала. Он не сбросил, но и не проронил ни слова.

Спустя пару секунд Син Хуэй спросил:

— Отец говорил тебе, зачем звал в поместье?

Чжоу Юй ответил не сразу:

— Нет. Сказал только, что на ужин.

— Который час? Какой еще ужин? — Син Хуэй глянул на телефон: 19:39.

Тут он вспомнил, что старик звонил ему днем, но он не взял трубку.

Син Хуэй терпеть не мог возвращаться в родительский дом без крайней необходимости — в основном потому, что отец при виде него сразу начинал злиться. В общем, ради душевного спокойствия родителя, он старался избегать встреч с ним.

Однако с тех пор как он женился на Чжоу Юе, отец настаивал, чтобы они жили в старом поместье. Син Хуэя это категорически не устраивало: он каждую ночь занимался любовью с Чжоу Юем, а иногда они и днем не вылезали из постели. Ему-то было плевать на присутствие старших, но Чжоу Юй — человек крайне скромный и застенчивый.

Вспомнив о Чжоу Юе, Син Хуэй снова заговорил в трубку:

— В это время отец уже давно поужинал. А ты ел?

Чжоу Юй лишь ответил:

— Отец сказал, что ужин подадут, во сколько бы мы ни приехали. Он ждет нас.

Син Хуэй сразу понял: у старика какое-то важное дело, иначе он бы так не поступил.

Машина въехала на территорию виллы. Наконец-то дома.

Услышав шум мотора, Чжоу Юй сбросил звонок. Син Хуэй усмехнулся, убрал телефон в карман, вышел из машины и направился в дом на поиски Чжоу Юя.

Чжоу Юй был уже полностью одет к выходу и сидел на диване, попивая воду. Глаза Син Хуэя тут же впились в него. Он подошел, сел вплотную и прижался к нему:

— Дай глоток. — Не дожидаясь ответа, он перехватил стакан и выпил всё до дна.

На лице Чжоу Юя не было никаких эмоций, голос звучал ровно:

— Пойдем. Не заставляй отца ждать.

— Не горит, — Син Хуэй схватил Чжоу Юя, который уже хотел встать, прижал его обратно к дивану и начал целовать, не давая рукам покоя.

Чжоу Юй перехватил его ладонь, ползущую вверх, и попытался уклониться, но Син Хуэй был крупнее и намного сильнее его — сопротивление почти не давало плодов.

Чжоу Юй не выдержал. Он начал отбиваться сильнее и в какой-то момент резко укусил Син Хуэя.

Укусил со всей силы, до боли.

Син Хуэй вскрикнул и отстранился, потирая окровавленную губу:

— А ты суров.

В доме были дворецкий, горничные и телохранители. Чжоу Юй, будучи человеком консервативным, густо покраснел. Он оттолкнул мужа и встал:

— Не смей сходить с ума при людях.

Син Хуэй смотрел на него с одержимой улыбкой:

— Ничего не могу с собой поделать. Вижу тебя — и срывает крышу.

Чжоу Юй сохранял ледяное выражение лица, хотя в душе ему хотелось впечатать голову этого наглеца в пол и хорошенько растереть.

Син Хуэй продолжал:

— Неужели тебе не было приятно, когда я тебя трогал? — Он сидел вразвалочку, лениво. Понимая, что Чжоу Юй из-за своей застенчивости действительно разозлился, он обхватил его за талию, уткнулся лицом в живот и заговорил почти заискивающе: — Моя вина, не сердись. Просто я слишком сильно тебя люблю. Иначе я бы тогда не втемяшил себе в голову, что обязан жениться на тебе и запереть дома. Но помни — ты первым меня спровоцировал.

Чжоу Юю стало щекотно от горячих ладоней Син Хуэя на талии. Он промолчал, отстраняясь, и напомнил:

— Не заставляй отца ждать.

Син Хуэй не отвечал. Он словно впал в транс. Резким движением он затянул Чжоу Юя к себе в объятия, усадив на колени, а затем склонился к его шее. Зубами он дюйм за дюймом содрал блокирующий пластырь, и его горячие губы прикоснулись к железе, оставляя тяжелый, засасывающий поцелуй.

Будучи Альфой, Чжоу Юй испытывал инстинктивное отвращение к такому обращению со стороны другого Альфы — как физическое, так и на уровне феромонов. Он попытался вырваться, но Син Хуэй в ответ впился зубами в его железу и начал впрыскивать свои феромоны, пытаясь поставить метку.

Из-за отторжения между двумя Альфами тело Чжоу Юя забилось в конвульсиях. Он с силой ударил Син Хуэя локтем под дых и только тогда смог вырваться из его хватки.

Чжоу Юй прижал ладонь к пульсирующей от боли железе. Его лицо было холодным как лед. Бросив лишь одну фразу: «Ты никогда не сможешь пометить меня», — он развернулся и вышел.

Син Хуэй облизал губы и опустил взгляд на вздыбленную плоть между ног. Он знал, что пометить Чжоу Юя невозможно. Более того, из-за того, что они оба — Альфы, их сексуальная жизнь была крайне дисгармоничной: они могли начать драться прямо в процессе.

Но он был одержим. Стоило ему вспомнить лицо Чжоу Юя в постели с капельками слез в уголках глаз, как его дыхание сбивалось. Он продержал Чжоу Юя рядом с собой пять лет, безумно занимаясь с ним сексом лишь для того, чтобы тот привык к его феромонам. Но Чжоу Юй был слишком непокорным и слишком холодным.

Иногда ему по-настоящему хотелось привязать Чжоу Юя к кровати, раздеть донага и входить в него день и ночь, каждое мгновение, не вынимая.

Как бы это было прекрасно...

В глазах Син Хуэя вспыхнул зловещий огонек. Он встал и бросил дворецкому:

— Передай отцу, что сегодня мы не приедем.

Сказав это, он направился в ту сторону, куда ушел Чжоу Юй, на ходу снимая браслет-ингибитор.

http://bllate.org/book/17071/1595663

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь