Готовый перевод Double A, but Gave Birth to Four / Два Альфы, но родили четверых ✅: Глава 23

Качество связи было отличным, и Се Чжэн не стал специально выходить, чтобы ответить на звонок. Он понимал: Лу Лу слышал практически всё содержание разговора.

Се Чжэн достал сигарету, не спеша её поджигать, и задумчиво вертел в пальцах.

Внезапно он спросил Лу Лу: — Считаешь меня странным?

Лу Лу слегка покачал головой.

— А если я скажу тебе, что когда-то меня тошнило от одного запаха феромонов другого Альфы?

В девятнадцать лет он инициировался. Но, в отличие от других Альф, его не привлекали феромоны Омег — напротив, он хотел подчинять себе других Альф. Отторжение феромонов проявлялось в нём во всей красе: запах других Альф вызывал жгучую боль во всём теле и непрекращающуюся рвоту.

Се Чжэн зажал сигарету в зубах и усмехнулся:

— Мать не выдержала и отправила меня в больницу. Обследование показало... как же это называлось... а, «дисбаланс рецепторов феромонов». Понимаешь, что это значит? Врач сказал, что я не способен различать феромоны Омеги и Альфы. Возможно, это из-за того, что я видел измены отца, а может — врождённое.

Лечение было мучительным, но эффективным. Его больше не тошнило от феромонов других Альф. Родители обрадовались и похоронили историю о том, что ему когда-то нравились Альфы, списав это на юношескую придурь.

Держал ли он на них зло? Когда он, дрожа всем телом, блевал перед унитазом, Мэн Хайин вытирала пот с его лба, а в её глазах стояли слёзы отчаяния. Се Цзиньдэ задействовал все связи, чтобы отправить его в лучшую клинику.

Держал ли он на них зло? Се Цзиньдэ до смерти забил его Рисового Шарика. Его запирали в палате, наполненной феромонами, и заставляли снова и снова смотреть видео с парами Альфа-Альфа, пока его не начинало тошнить уже желчью. Тогда врач сказал, что он может выписываться.

С тех пор всё было спокойно, пока Се Чжэн не достиг брачного возраста и вопрос о свадьбе и детях не встал на повестку дня.

Зажигалка сделала оборот в длинных пальцах Се Чжэна. Закончив рассказ, он прикурил, затянулся и выдохнул дым в сторону Лу Лу.

Улыбка Се Чжэна выглядела не так, как обычно — на фоне проливного дождя за окном она казалась даже мрачной. Лу Лу впервые видел его таким.

У Лу Лу было лицо, идеально созданное для того, чтобы выслушивать других. С самого детства люди доверяли ему свои тайны. Обычно он просто молча слушал, а потом вовремя утешал. Теперь, когда Се Чжэн решился рассказать о своём прошлом, Лу Лу, хоть и чувствовал любопытство, ощутил, как в груди становится нестерпимо тесно.

Он наклонился и обнял Се Чжэна.

— Глупый олень, думаешь, мне нужны твои утешения? Отпусти.

Се Чжэн попытался оттолкнуть его, но Лу Лу держал крепко.

Се Чжэн услышал, как тот пробормотал: — Как подло... они все тебя обижали, как же это подло.

Эта жалоба, похожая на ворчание шестилетнего ребёнка с лёгким гнусавым оттенком, напротив, рассмешила Се Чжэна.

Рука, толкавшая Лу Лу в плечо, переместилась на его затылок. Он почувствовал свежий аромат грейпфрута. Он прикусил мочку уха Лу Лу, поигрывая ею, и его настроение мгновенно успокоилось.

Се Чжэн осознал, что уже успел немного привыкнуть к объятиям Лу Лу. Но слишком долго — тоже нехорошо.

Спустя некоторое время он хмуро выругался: — Может, купить клей и приклеить тебя к себе насовсем?

Лу Лу прыснул со смеху и наконец отпустил его.

Вечером менеджеры проектов, учитывая, что четверых студентов привёл лично Се Чжэн, устроили для них приветственную вечеринку.

Се Чжэн, чтобы отвлечься, тоже пошёл с ними. Ему было забавно наблюдать, как студенты, утром полные сил, спустя несколько часов уже выглядели измотанными. Тем не менее они были в приподнятом настроении, с интересом обсуждая свой первый день.

Цуй Сунбо спросил Лу Лу: — А ты как? Я видел тебя сегодня несколько раз, ты был с той старшей ассистенткой, я даже не осмелился позвать тебя. Очень занят?

— Занят, но голова не так устаёт, как у вас...

Лу Лу внезапно странно замолчал. Он перехватил руку Се Чжэна, которая скользила вниз по его бедру, и как ни в чём не бывало продолжил:

— С вашей работой не сравнить.

Се Чжэн едва заметно усмехнулся уголком рта. Сейчас он напоминал дурного мальчишку, который любит дразнить других. Увидев мимолётное замешательство Лу Лу, он ощутил удовлетворение.

Хотел было убрать руку, но обнаружил, что Лу Лу держит её очень крепко. Се Чжэн дважды пытался высвободить руку, но Лу Лу не только не отпустил, а ещё и расцепил его пальцы, властно переплетая их со своими.

Се Чжэн никогда в жизни так нежно ни с кем не держался за руки; у него аж кожа на голове затерпла. Он с усилием вырвал руку и несильно пнул Лу Лу ногой под столом.

После ужина Лу Лу вместе с друзьями вернулся в отель, а Старый Тянь повёз Се Чжэна домой.

Фигурки подростков в зеркале заднего вида становились всё меньше. Внезапно в кармане Се Чжэна завибрировал телефон.

[Deer]: Дядя Се

[Се]: .

[Deer]: Ты не болен

[Deer]: Ты очень здоров

[Се]: ...

Се Чжэн и сам знал, что он не болен и вполне здоров. Но услышать это от другого Альфы, с которым он неоднократно спал, было как-то иначе. Се Чжэн коснулся татуировки на плече и быстро улыбнулся.

________________________________________

На выходных Се Чжэн сначала не хотел возвращаться к родителям. Но Се Ли совершенно не желал в одиночку противостоять родственникам и даже пытался заманить Се Чжэна выгодным заказом. Бизнес-жилка Се Чжэна взяла верх, и он согласился.

Госпожа Мэн приготовила рыбу так, что на неё было страшно смотреть, но, к счастью, кухарка сделала остальные блюда очень вкусными.

Семья господина Сюя тоже присутствовала, конечно, с тем застенчивым Омегой, а ещё они привезли внука — малыша, который ещё и говорить не умел.

После нескольких рюмок и сытного ужина разговор снова перешёл на старую тему — уговоры жениться.

Се Ли, опустив голову, ковырял вилкой горошины в тарелке, прикидываясь мёртвым. Се Чжэн сидел расслабленно, делая вид, что ничего не слышит, и краем глаза наблюдал за ребёнком на диване. Малыш был спокойным, спал, пока все ели, а теперь проснулся и медленно шевелился в пеленках, напоминая гигантскую гусеницу.

Мэн Хайин несколько раз звала Се Чжэна. Увидев, что он не реагирует, она проследила за его взглядом и улыбнулась:

— Такой беленький и пухленький, прелесть. Когда уже у тебя появится такой малыш, чтобы мы могли с ним нянчиться?

— ............ — Се Чжэн усмехнулся. — Пусть сначала Се Ли заделает.

Се Ли, которого внезапно сделали крайним, гневно зыркнул на него.

На самом деле иногда Се Чжэн думал, что, может, стоит просто поддаться воле родителей, жениться и завести детей, но, всё взвесив, он не хотел бросать свою свободную жизнь. Тем более сейчас у него был молодой любовник — кроме редких уговоров о браке, жизнь была просто идеальной.

Вспомнив о Лу Лу, Се Чжэн почувствовал облегчение. Он отправил ему сообщение: «Твой муж — успешный и привлекательный красавец».

Се Чжэн ввёл пароль, открыл альбом и начал листать вверх, пока не нашёл одно фото. Оно было сделано вчера после работы в офисе: Лу Лу сидел перед ним на корточках, Се Чжэн протянул пальцы, чтобы тот их облизал. Взгляд Лу Лу был таким невинным, что Се Чжэн, чувствуя жар внизу живота, сделал снимок, чтобы оставить как «материал» на будущее.

Должно быть, на его лице появилась какая-то странная улыбка, потому что Се Цзиньдэ спросил:

— Что ты там рассматриваешь?

— О, пятнистый олень ест колбасу.

— ...? — переспросил Се Ли. — Разве они не траву едят?

— Кто знает. Спроси у оленя.

Се Ли: «...»

Он понял, что разговаривать с Се Чжэном было лишним.

За этим ужином Се Чжэн съел немного. Рыба, которую госпожа Мэн готовила собственноручно, имела ужасающий вид и источала легкий запах тины. У Се Чжэна совсем пропал аппетит, поэтому он просто сел у дивана развлекать ребёнка.

Тот застенчивый Омега подошёл к нему и тихо позвал: — Брат Се.

У малыша в пеленках волосы были совсем редкими, лысая голова выглядела не слишком красиво. Се Чжэн протянул палец, и глаза младенца начали за ним следить. Се Чжэн играл с ребёнком, даже не глядя на Омегу, и тихо, с улыбкой, проговорил:

— Я тебе больше не нравлюсь, понятно?

После долгой паузы Се Чжэн краем ока увидел, как Омега едва заметно кивнул. Се Чжэн отвёл взгляд.

Вполне ожидаемо, это «сватовство» закончится по инициативе другой стороны. А разгневанная госпожа Мэн? Это Се Чжэна не волновало.

После ужина Се Чжэн сам поехал домой. Издалека он заметил у поста охраны знакомую фигуру. Кто-то сидел на корточках у кустов, а вокруг его ног крутился кот. Се Чжэн дважды нажал на сигнал, кот мгновенно убежал, а человек поднял голову, демонстрируя яркую улыбку:

— Дядя Се!

— Пришёл ко мне?

— Принёс тебе немного еды. — Чтобы было удобнее разговаривать, Лу Лу наклонился. Пряди волос выбились и легли на щёки, делая его вид ещё более изящным, чем обычно.

Се Чжэн приподнял бровь: — Садись в машину.

Лу Лу обошёл авто и сел.

Он начал перебирать содержимое большого пакета: — Если есть нерегулярно, желудок будет болеть. Я купил немного еды быстрого приготовления, хлеб и фрукты. Когда проголодаешься — поешь.

— Маленький скряга стал таким щедрым? — Ощущение того, что о нём заботятся, было странно приятным.

Се Чжэн провёл рукой по лицу Лу Лу, а затем потянулся за поцелуем.

Для Се Чжэна офис был местом работы. Он не слишком любил ощущение тесной рубашки, сковывающей тело, но он — босс, поэтому должен выглядеть как полагается. Лу Лу работал его помощником уже неделю, и Се Чжэн обычно только после работы успевал пару раз его поцеловать, после чего уезжал на встречи, а Лу Лу возвращался с друзьями в хостел.

Сейчас, как только их губы встретились, тело Се Чжэна начало наливаться жаром. Его рука скользнула под мягкую футболку Лу Лу, пальцы начали очерчивать круги на животе молодого Альфы, покрытого тонкими мышцами.

Он пошутил: — И впрямь принёс дяде «ночной перекус».

Сегодня Се Чжэн был на спорткаре, где места было крайне мало. Он не хотел доставлять себе неудобств, поэтому повёл Лу Лу наверх. Кто же знал, что после его случайной фразы о том, что он почти не ел, Лу Лу сразу побежит на кухню готовить ужин.

Се Чжэн пошёл за ним и прислонился к дверному косяку, наблюдая, как Лу Лу в фартуке возится у плиты. На кухне Се Чжэна плита включалась раз в полгода. Глядя на кастрюлю, из которой валил белый пар, он вдруг почувствовал, что собственное жильё стало каким-то необычным.

Спустя десять минут Лу Лу вынес миску лапши «Янчунь». Поверх длинной лапши лежали две красивые яичницы и несколько зелёных овощей — выглядело аппетитно.

Лу Лу отложил немного палочками в маленькую мисочку, попробовал и слегка нахмурился:

— ...Не вкусно.

Се Чжэн забрал палочки и попробовал: — Да нормально же?

Он не был привередлив к еде: если вкусно — съест больше, если нет — меньше. Эта лапша показалась ему обычной, не хуже той, что в кафе.

Видя, что Лу Лу действительно расстроен, он с улыбкой ущипнул его за щеку:

— В следующий раз приготовишь мужу что-нибудь получше.

Лу Лу: — Если дядя захочет что-то съесть — зови меня в любое время, я... — Он вдруг замолчал и легко сменил тему: — ...Может, добавить уксуса?

— Не нужно. — Се Чжэн быстро доел, наконец почувствовав сытость.

Он лениво потянул Лу Лу в душ, а затем они вместе упали на кровать. В темноте два тела переплелись, слышалось приглушённое дыхание. Се Чжэн вдруг протянул руку и взял Лу Лу за подбородок, поворачивая лицом к окну. Свет из окна слегка подсветил чистое лицо Лу Лу, и Се Чжэн увидел на нём выражение сдержанности. Очень сексуально.

Ещё несколько месяцев назад Се Чжэн был уверен, что точно будет сверху. Но Альфа с таким выражением лица в постели, который полностью отдаётся процессу и прилагает все усилия, чтобы боссу было приятно... Это было невероятно горячо.

Глядя на это лицо, Се Чжэн был уже на пределе. Он обхватил лицо Лу Лу обеими руками:

— Мой милый олень... ты меня с ума сведёшь...

Лу Лу крепко обхватил Се Чжэна одной рукой. От похвалы Се Чжэна он словно взлетел к самым облакам. При свете луны Лу Лу видел, что только что высушенные волосы Се Чжэна снова стали влажными. Он смотрел на напряжённое тело Се Чжэна и бесконечно шептал его имя на ухо. Он подумал: если Се Чжэн захочет, он готов приходить и готовить ему каждый день.

После спокойной ночи Се Чжэн поехал играть в гольф с бизнес-партнёрами. На самом деле он совсем не любил такие медленные занятия, ему больше по душе были баскетбол или футбол. Без особого интереса завершив встречу, он поехал в больницу — старина Тянь уже ждал. Сегодня был день медосмотра, который он организовал для сотрудников.

В «Звездном клиноке» к работникам относились очень хорошо: медосмотры, бонусы, перекусы, различные выплаты. Именно поэтому, несмотря на высокое давление, люди были готовы идти за Се Чжэном.

Зайдя в больницу, он увидел очереди сотрудников в коридорах, которые здоровались с ним. Лу Лу и остальные трое студентов тоже были в очереди, выглядя совсем по-ученически.

Се Чжэн глянул на Лу Лу, едва заметно улыбнулся и спросил: — А где врач Чжан?

Ассистент ответил: — Предыдущие осмотры проводил врач Чжан, но сейчас смена, он должен отдыхать.

Се Чжэн кивнул. Он обошёл три кабинета и наконец нашёл Чжан Сюэи в самом дальнем. Чжан Сюэи — Бета, на год младше Се Чжэна, заведующий отделением кардиохирургии. Процент успешных операций у него был поразительным, люди стояли в очередях месяцами, чтобы попасть к нему, но многим это не удавалось.

Се Чжэн познакомился с ним несколько лет назад, когда привёл Мэн Хайин проверить зрение и случайно скрутил и выкинул мужчину с ножом, который пытался напасть на врача.

У Чжан Сюэи было довольно приятное лицо, но характер был непоседливым. Когда Се Чжэн зашёл, тот что-то торопливо убирал.

Увидев гостя, он поздоровался: — О, ты пришёл.

Се Чжэн передал ему пакет: — Насчёт отца, спасибо за помощь.

Чжан Сюэи вытер руки о халат и взял пакет: — Пустяки. — А потом спросил: — Ты сам проходил осмотр? Помочь пройти без очереди?

Се Чжэн не стал отказываться: — Спасибо.

Осмотр, организованный лично врачом Чжаном, был очень детальным. Список анализов был длиннее, чем у других, и крови взяли больше. Во время осмотра желудка Се Чжэн рассказал врачу о своих симптомах.

Спустя два дня результаты были готовы. Чжан Сюэи вместе с медсестрой лично принёс их в офис Се Чжэна.

Когда Чжан Сюэи пришёл, Се Чжэн как раз гневался. Он кричал на нескольких сотрудников, которые едва не допустили ошибку:

— А ну все убрались отсюда вон!

Чжан Сюэи попросил коллегу занести остальные отчёты, а сам ждал снаружи. Когда сотрудники вышли, он зашёл в кабинет. Он заметил, что возле Се Чжэна стоит молодой Альфа — белокожий, стройный, с приятным лицом.

— Принёс результаты? — Се Чжэн потёр переносицу, пытаясь унять гнев. — Неужели такая мелочь стоит того, чтобы сам великий врач Чжан её приносил?

Чжан Сюэи колеблясь протянул несколько листов: — Можешь посмотреть. Твой отчёт.

Се Чжэн протянул руку, но Чжан Сюэи не сразу отпустил бумаги.

— ?

Чжан Сюэи зыркнул на Лу Лу: — Э-э... возможно, тебе стоит попросить других выйти.

От этих слов Се Чжэн почувствовал неладное. Врачи обычно не просят никого выходить. Если звучит слово «выйти», значит, проблема серьезная.

Се Чжэн вспомнил о своём желудке, который постоянно скручивало, тошноту и отсутствие аппетита. Возможно, всё очень плохо.

Лу Лу подумал о том же. Он мгновенно напрягся, сжал губи, почувствовал, как мышцы напряглись и начали слегка дрожать.

После паузы Лу Лу глухо сказал: — ...Я хочу остаться, дядя Се.

Се Чжэн подумал и покачал головой Чжан Сюэи: — Всё хорошо, он может остаться.

— Ну ладно.

Чжан Сюэи не настаивал.

Его глаза бегали, он начал говорить очень быстро: — У тебя нет болезни желудка. Се Чжэн, ты беременный.

Се Чжэн: «............?»

После долгой тишины Се Чжэн с полным непониманием сказал: — ...Что за чушь ты несёшь?

— Вот отчёт. — Чжан Сюеї развернул одну из страниц, всё ещё отводя взгляд. — Смотри. Позитивно.

Се Чжэн: «........................»

Се Чжэн смотрел на врача как на сумасшедшего и чётко выговорил:

— Я — Альфа. Альфа.

— Я тоже подозревал ошибку. Но в тот день твою кровь отправляли отдельно. Позже я приказал сделать повторный тест из другой пробирки...

Чжан Сюэи достал телефон, нажал несколько раз и показал экран Се Чжэну. Под ледяным взглядом Се Чжэна он вытер холодный пот и сказал:

— Смотри. Справа — репродуктивная полость Омеги, слева — Альфы. Не у всех Альф её нет, у некоторых она просто атрофирована... Если силой открыть вход, есть вероятность зачатия.

Голос Чжан Сюэи стал ещё тише.

Он наконец задал главный вопрос: — Если у тебя действительно был половой акт, где ты был снизу, то ошибки нет... Я пришёл лично, потому что если бы это сказал кто-то другой, ты бы подумал, что это шутка.

Се Чжэн ошарашенно смотрел на схемы сравнения. Репродуктивная полость Альфы слева была заметно меньше и располагалась выше.

Он сказал: — ...Вообще-то я и сейчас думаю, что ты шутишь.

После того как врач ушёл, Се Чжэн опустил глаза на отчёт. На графике «11–16 неделя беременности» стояла отметка. Это значило, что он беременный уже три месяца, почти четыре. Когда это было? В апреле? Тогда он как раз только начал отношения с Лу Лу! Неужели уже тогда...?!

Как это возможно?! Се Чжэн знал, что Чжан Сюэи — не шарлатан, но ответ был настолько абсурдным, что ему казалось, будто он спит. Он чувствовал себя невесомым, словно в космосе, не имея под ногами никакой опоры.

Се Чжэн невольно нахмурился и посмотрел на Лу Лу. Лу Лу уже смотрел на него.

— Дядя Се. — Голос юноши дрожал, неизвестно от каких эмоций, но звучал чётко: — Мы сейчас же едем в больницу на повторный осмотр. Нужно убедиться, действительно ли ты беременный.

http://bllate.org/book/17015/1608508