Готовый перевод This Male God Has Skills! / Этот мужчина-бог владеет техникой!: Глава 5

Гуань Минмин тоже не выдержал и присоединился к Яо Цзи, прижавшись к стене, чтобы послушать, что происходит у соседей. Они слушали до самого вечера, почти до семи часов, когда звуки наконец прекратились.

Яо Цзи загибал пальцы:

— С полудня до семи вечера, блин! Почти шесть часов!?

— Это вообще человек!? — Голос Гуань Минмина сорвался. Как человек, который последние двадцать лет был очень близок со своей правой рукой, он не мог принять этот факт. Неужели те полчаса, когда он смотрел фильмы, были для него слишком короткими!?

— Этого не может быть, он точно смотрит порно! — Яо Цзи не верил.

— Но... это тоже извращение. Сидеть в комнате и смотреть фильмы весь день. Блин, мой образ его как кумира разрушен! — Гуань Минмин закрыл лицо руками, чувствуя, что на это невозможно смотреть.

Яо Цзи подошел и похлопал его по плечу, серьезно сказав:

— Видишь, я говорил, что некоторые люди выглядят очень прилично, но на самом деле у них есть свои секреты!

Гуань Минмин кивнул, впервые согласившись с мнением Яо Цзи.

После ужина эти странные звуки снова раздались.

Яо Цзи и Гуань Минмин, игравшие в игру на телефоне, подняли головы и посмотрели друг на друга, затем синхронно бросили телефоны и быстро подбежали к стене, внимательно слушая три минуты.

— Не может быть... опять!? Днем недостаточно!? — Яо Цзи с шоком смотрел на Гуань Минмина.

Гуань Минмин нахмурился и сказал:

— Это слишком часто, не правда ли? У меня появилась другая мысль... Может, Су Бай с какой-то женщиной занимается спортом?

— Да! То есть спортом!? — Яо Цзи удивился.

— Я не о том! Я о нормальном спорте! Например, бег на беговой дорожке.

— Ты будешь бегать на беговой дорожке весь день? После ужина продолжишь!? Это мазохизм! Ты же не марафонец.

— А может, он занимается озвучкой, то есть... играет в дубляж. Я слышал, что сейчас многие девушки любят слушать аудиоспектакли, может, Су Бай тренируется?

— Какой аудиоспектакль состоит только из дыхания? Гипнотический?

— Или Су Бай тренирует голос!? Он поет?

— Кто тренирует голос, делая выдохи!?

— Но заниматься этим весь день и продолжать вечером тоже маловероятно! Думаю, мы просто ошибаемся! — сказал Гуань Минмин.

Яо Цзи же укрепился в своем мнении и с ухмылкой сказал:

— А вдруг кумир на самом деле большой развратник? Или он не человек! А демон!

Гуань Минмин... Ладно, чем больше думаешь, тем больше сходишь с ума.

— Думать так много — это не выход. — Яо Цзи потер подбородок.

— Да, так что перестань слушать и думать, это не наше дело. — Гуань Минмин чувствовал, что с самого начала попал под влияние Яо Цзи, как можно столько надумать из одного звука?

Воображение людей, особенно Яо Цзи, безгранично.

— Нет! Я не могу просто так оставить это! — Яо Цзи твердо сказал.

— Что ты собираешься делать? — Гуань Минмин почувствовал недоброе предчувствие.

— Я пойду и посмотрю, что он делает!

Гуань Минмин поспешил остановить его:

— Лучше не надо, зачем тебе его беспокоить?

— Он постоянно издает звуки, это уже нарушение спокойствия, почему я не могу постучаться к нему. — Сказав это, Яо Цзи надел обувь и вышел.

Гуань Минмин сел на диван и сказал вслед Яо Цзи:

— Тогда удачи, я буду ждать твоих новостей.

— Жди! Я добуду доказательства, что он большой развратник! — Сказав это, он вышел за дверь.

Яо Цзи вышел из квартиры и по привычке крадучись пробрался к двери Су Бая. В их доме на этаже было всего две квартиры, так что не было опасности, что кто-то увидит его подозрительное поведение.

Он подошел к двери 301 и попытался заглянуть внутрь через глазок и щель в двери.

Дверь Су Бая оказалась не до конца закрыта, оставив небольшую щель.

Яо Цзи с радостью подумал, что ему повезло, и осторожно прижался к дверному косяку, чтобы заглянуть внутрь.

Через щель он мог видеть гостиную 301, где высокая фигура лежала на полу, делая какие-то движения, но было плохо видно.

Боже!? Они занимаются этим на полу в гостиной!? Какой разврат!?

Яо Цзи, представляя это, невольно наклонился ближе, чтобы лучше рассмотреть. Однако, слишком сильно наклонившись, он поскользнулся и упал вперед.

В панике он вытянул руку, чтобы удержаться, и не до конца закрытая дверь распахнулась от его толчка.

Яо Цзи не успел среагировать, как неожиданно упал в квартиру Су Бая, лицом вниз на пол в прихожей.

К счастью, как раз под его лицом оказались тапочки, иначе он бы расплющил себе нос.

Он потер больной нос, с трудом сел и, подняв голову, увидел Су Бая в гостиной.

Су Бай лежал на коврике для йоги в обтягивающем спортивном костюме, и кубики пресса четко прорисовывались под узкой одеждой. Широкие плечи, узкая талия, длинное тело — это была просто идеальная мужская фигура.

Яо Цзи засмотрелся на пресс Су Бая, чувствуя зависть.

Су Бай совершенно не ожидал, что его милый сосед-студент внезапно ворвется к нему домой, упадет на пол и будет смотреть на его живот.

Он инстинктивно напряг мышцы живота, выделяя пресс, и встал с коврика, направляясь к Яо Цзи.

— Сосед, ты ко мне? — спросил Су Бай.

Яо Цзи наконец опомнился, не зная, от смущения или злости, покраснел и быстро встал, запинаясь и не находя слов.

— Заходи, посидишь? — в глазах Су Бая появилась легкая улыбка.

— Ага, хорошо... ээ, извините за беспокойство. — Яо Цзи поспешно кивнул и поблагодарил.

Только сев на диван в квартире Су Бая, он понял, что буквально несколько минут назад подозревал хозяина в чем-то непристойном.

Боже мой! Это так стыдно!

Яо Цзи хотелось сразу же убежать обратно домой, но ситуация уже сложилась, и его паника только усилила бы странность.

Он решил плыть по течению и просто посидеть у Су Бая, как будто это была разведка в стане врага!

В квартире Су Бая было мало вещей, вероятно, он недавно переехал, гостиная была пуста, без лишних украшений... кроме коврика для йоги и огромного робота перед ним.

Этот робот был похож на человека по размеру и пропорциям.

И сейчас робот находился в странной позе, стоя на коленях, тело было изогнуто назад, а руки упирались в пол.

Это движение мог выполнить и человек, и поза показалась Яо Цзи знакомой, как будто это было упражнение для тренировок.

Су Бай вышел из кухни с чашкой воды и увидел, что сосед сидит в гостиной, уставившись на его новое изобретение. Он поставил воду перед Яо Цзи и сказал:

— Пей воды, это мое новое изобретение, сейчас тестирую, это автоматический робот-инструктор по йоге.

— Автоматический робот-инструктор по йоге? — Яо Цзи взял чашку и удивился.

— Да, он может лично обучать людей йоге, не нужно ходить на специальные курсы.

— Ээ... понятно. — Яо Цзи был в недоумении, это изобретение казалось глупым, ведь можно просто смотреть видео, зачем делать такого робота?

— Ээ... — Яо Цзи все же задал вопрос. — Я слышал из соседней квартиры звуки дыхания... это он?

— Да, это робот издавал звуки.

Су Бай включил робота, и тот начал медленно двигаться, а изнутри раздался женский голос:

— Давайте сядем, выпрямим спину, настроим дыхание и начнем вместе. Выдох~ Вдох~

Голос начал делать глубокие вдохи.

Хе-хе-хе, думаю, не будет ли следующая глава заблокирована цензурой orz.

http://bllate.org/book/16931/1559624