Готовый перевод This Is an Illness, It Needs a Cure [Quick Transmigration] / Это болезнь, её нужно лечить [Быстрые перемещения]: Глава 21

Си Нин поднял голову, и Сун Чжоу продолжил:

— Ты раньше каждый день приносил ему завтрак, на физкультуре торопился отвести его в медпункт, все из-за твоего брата?

Он даже это помнил. Си Нин давно перестал носить Линь Мяню пирожные, и он не знал, как ответить, поэтому спросил в ответ:

— Зачем тебе это знать?

Сун Чжоу медленно произнес:

— Я просто хочу убедиться, что ты так добр не ко всем.

Си Нин понял. Он думал, что Сун Чжоу был таким сдержанным.

Си Нин улыбнулся:

— Конечно, нет. Ты же сам сказал, он нравится моему брату.

В основном это было связано с заданием, которое он должен был выполнить. Без причины он бы так не старался.

И Сун Чжоу… это ревность?

Но раньше они не были так близки, а Сун Чжоу заметил, что он приносил Линь Мяню завтрак, хотя он только недавно вернулся в первый класс.

Неужели Сун Чжоу уже тогда имел нечистые намерения? Но если подумать, это Си Нин начал первым, особенно с их взаимопомощью, можно сказать, что он сам привлек Сун Чжоу.

Раньше Си Нин не задумывался, но теперь, глядя на Сун Чжоу, он чувствовал, что тот был еще более подозрительным.

Сун Чжоу налил Си Нину суп и с улыбкой сказал:

— Если ты слишком много внимания уделяешь другим, мне будет неприятно, потому что я добр только к тебе.

Сердце Си Нина дрогнуло, и он опустил голову, не говоря ни слова.

Эти слова были почти признанием. Си Нин хоть и проверял его, но не ожидал, что он так быстро все скажет, и был застигнут врасплох.

И где это Сун Чжоу было неприятно? Он этого совсем не заметил.

Он отвернулся и сделал глоток супа, проводя аккуратно подстриженным ногтем по краю фарфоровой миски, и вдруг осознал еще одну вещь.

Даже если он знал, что Сун Чжоу любит его, что дальше? Он что, должен принять его и остаться в этом мире, чтобы встречаться с ним? Но у него еще есть задания в четырех мирах.

Он вдруг замолчал, но на его лице не было явного отвращения или сопротивления. Сун Чжоу спокойно спросил:

— Что-то не так? Вкус плохой?

Си Нин с сложным выражением лица посмотрел на него:

— Нет, все хорошо.

Сун Чжоу не знал, о чем он думал, но он не торопился. Си Нин в его глазах был немного медлительным, и слишком сильное давление могло его спугнуть.

Но он был абсолютно уверен, что Си Нин не был к нему совершенно равнодушен.

Он положил Си Нину немного еды, сдерживая желание погладить его по волосам:

— Ешь больше, время еще есть.

Когда Сун Чжоу уходил, Си Нин, как обычно, вызвал водителя.

На улице уже начался мелкий дождь, и Си Нин зашел в дом, чтобы принести Сун Чжоу зонт. Сун Чжоу поправлял ремень рюкзака:

— Что хочешь на завтрак?

Си Нин вспомнил, что из-за утренних событий он не доел завтрак:

— Сегодняшние цзунцзы, я хочу еще.

— Хорошо, — Сун Чжоу кивнул. — А на обед?

Теперь он уже мог заказывать еду?.. Си Нин не мог придумать ничего конкретного, поэтому сказал:

— Как хочешь, я съем все, что ты приготовишь…

Водитель, стоявший недалеко, услышал это и бросил на них взгляд. Си Нин понизил голос:

— Поезжай уже, уже поздно.

Сун Чжоу согласился и напоследок напомнил:

— Не забудь принять лекарство. Ингибирующий спрей нельзя использовать часто, если почувствуешь себя плохо, сразу обратись к врачу.

Сердце Си Нина согрелось, и он почувствовал легкую грусть:

— Я знаю.

С тех пор как он попал в этот мир, Сун Чжоу действительно был самым добрым к нему человеком. Сяо Цунъи редко проявлял заботу, управляющий Линь и остальные всегда относились к нему как к молодому господину, а система… система только следила, чтобы он не умер.

Сун Чжоу уже собирался уходить, но, увидев такое выражение на лице Си Нина, не удержался и погладил его по голове:

— На улице холодно, иди внутрь.

Водитель уже несколько раз посмотрел на них, и Сун Чжоу, раскрыв зонт, направился к машине. Си Нин проводил их взглядом и вернулся в комнату.

Система молчала с самого ужина, но теперь вдруг заговорила:

— Носитель, кажется, Линь Мянь не прошел проявление.

Си Нин вздрогнул:

— Что ты сказала?

Система только что узнала об этом. Она проверила медицинский отчет Линь Мяня в больнице, и там не было ни слова о проявлении, только упоминание о возможной гипогликемии.

Си Нин, услышав это, облегченно вздохнул:

— Ты меня напугала. Не пройти проявление и неудачное проявление — это разные вещи.

— Но… — система осторожно открыла задание, — уже выпущено задание.

[Линь Мянь не прошел первое проявление, вероятность отклонения сюжетной линии увеличилась на 20%.]

Задание было только что выпущено, и, учитывая медицинский отчет, ошибки быть не могло. Его обморок был связан с проявлением, но по какой-то причине оно не удалось.

Си Нин вздохнул:

— Если он не прошел в этот раз, разве не будет следующего? Это задание не дает никаких конкретных указаний, разве я могу помочь ему пройти проявление?

Система утешила:

— Он главный герой, так что он обязательно пройдет проявление. Хост просто анализирует факты, и вероятность отклонения сюжетной линии увеличилась только на 20%, это не страшно.

— Но если я ничего не сделаю, меня оштрафуют? — Си Нин мрачно спросил, — Меня накажут?

Система запнулась:

— Э-э… но есть же Сун Чжоу! С ним тебе не страшны никакие штрафы!

Си Нин глубоко вздохнул и отключила ее.

На самом деле система была права. Вероятность отклонения всего 20%, штрафы и наказания будут незначительными, и у него есть Сун Чжоу.

Си Нин отложил это в сторону. В крайнем случае, он мог использовать купленный сегодня «катализатор феромонов», возможно, он поможет.

Линь Мянь провел в больнице два дня и вернулся на занятия. Его состояние было в порядке, никаких отклонений не было заметно.

Катализатор феромонов и ошейник-ингибитор уже доставили, и Си Нин положил один флакон в рюкзак на всякий случай.

Он внимательно прочитал инструкцию. Этот катализатор действует быстро, но недолго, и не имеет побочных эффектов. Он идеально подходит для тех, у кого проявление затягивается из-за слабого здоровья.

Но Си Нин еще не был уверен в причине неудачи Линь Мяня, поэтому пока не собирался его использовать.

Сяо Цунъи тоже провел два дня в больнице и вернулся домой. Си Нин получил 2 очка задания, а также узнал от Сяо Цунъи, что отец Сяо скоро вернется.

В оригинальном сюжете отец Сяо играл небольшую роль в развитии отношений главной пары, но он был слишком занят, поэтому появлялся ненадолго и быстро уезжал.

Си Нин не придал этому значения и просто кивнул.

Наступил очередной выходной, и на этот раз Си Нин сам спросил Сун Чжоу:

— Придешь ко мне?

Одноклассник, сидевший впереди, услышал его и с удивлением обернулся, но Си Нин тут же посмотрел на него, и тот отвернулся.

Сун Чжоу покорно ответил:

— Хорошо.

В последние дни состояние Си Нина стабилизировалось, и он больше не брал отгулы. Ужин он тоже ждал, пока Сун Чжоу принесет его извне. Хотя это было немного хлопотно, Сун Чжоу не жаловался.

— Или я могу прийти к тебе, — Си Нин понизил голос и, склонив голову на стол, добавил, — Если тебе неудобно, то не надо.

Он думал, что Сун Чжоу готовит и приносит ему еду, но не берет денег, и если в эти выходные он сможет пойти к нему домой, то купит кое-что для него.

Сун Чжоу повернулся к нему и вдруг протянул руку, слегка приподняв голову Си Нина.

Си Нин не понял, пока Сун Чжоу не положил руку между ним и столом.

Он оперся на теплую руку, и его лицо покраснело. Он чувствовал легкий запах стирального порошка от рукава Сун Чжоу.

Си Нин медленно выпрямился и слегка кашлянул.

Сун Чжоу убрал руку и только тогда ответил на вопрос Си Нина:

— Хорошо, мне все равно.

Следующий урок был английским, и Сун Чжоу, как староста, должен был подняться в кабинет за тестами. Сказав это, он ушел.

Си Нин начал планировать, что взять Сун Чжоу на выходные. Можно подготовить разные готовые и сырые продукты, купить новый набор посуды и заодно сменить его ланч-бокс.

Звонок на урок прозвенел, но Сун Чжоу не вернулся, и учитель английского тоже не пришел. Си Нин удивился, как вдруг по школьному громкоговорителю раздался сигнал тревоги.

После сигнала кто-то объявил:

— Учащиеся с первого по третий этаж, немедленно спуститесь вниз и постройтесь по полу. Если у кого-то из учащихся есть проблемы со здоровьем, немедленно изолируйте их и проведите осмотр!

http://bllate.org/book/16913/1557172