Готовый перевод I Quit This Job / Я с этой работой завязываю: Глава 38

[Из-за... насильственного обращения времени... вспять произошла небольшая... непредвиденная... ошибка. Только когда исполнитель... достигнет взрослого возраста... всё восстановится...]

Другими словами, в детском состоянии панель заданий публиковать задания не будет.

Сун Тинхань невольно обрадовался.

Без тех заданий, которые требовали обязательного выполнения под угрозой пробежки в голом виде, его глупая ситуация казалась уже не такой невыносимой.

Что до того, что панель заданий восстановится во взрослом возрасте — ну, во взрослом состоянии он же вряд ли останется таким безмозглым.

Совершенно не осознавая, какой флаг он себе водрузил, Сун Тинхань сжал свой хвост и случайно оторвал чешуйку.

? Он ведь не слишком сильно надавил?

Сун Тинхань поднял ту мелкую, но невероятно острую щитковую чешую, примерил её к своему хвосту, а затем провёл по нему рукой.

Мелкие щитковые чешуйки осыпались, обнажив участок розовой кожи размером с медную монету. В то же время его охватило ощущение, будто вся влага в теле испарилась: не только хвост, но и кожа верхней части тела начала сохнуть и шелушиться.

— Сейчас я — маленький русал, — Сун Тинхань незаметно прикрыл рукой участок, где он ободрал чешую.

— И что?

— Рыбы живут в воде. Если не восполнить влагу, кажется, я высохну.

«Почему ты можешь быть таким спокойным?!»

Сун Тинхань пролежал в ванной целых три часа, прежде чем смог прийти в себя после состояния обезвоживания. Отошедшие было чешуйки снова плотно прилегли к хвосту, но вот участок, где он ободрал чешую, не мог восстановиться так быстро.

Такая мелкая рана, которая даже не разорвала кожу, в обычное время наверняка осталась бы незамеченной, но кожа под чешуйками маленького русала оказалась невероятно чувствительной. Даже самый комфортный для русала поток воды, касаясь её, вызывал странное, трудно передаваемое ощущение покалывания.

Военный корабль достиг порта главной планеты, и Суй Лю, только что возглавивший операцию по уничтожению отряда инсектоидов, должен был появиться перед народом, собравшимся в порту.

Он не мог оставить Сун Тинханя одного на корабле или попросить кого-то присмотреть за ним, ведь уже на борту он осознал, насколько редки русалы.

В истории Звёздной эры хоть и были записи о русалах, но никто их никогда не видел вживую, из-за чего их считали вымышленными существами.

Поскольку он не получил полной сюжетной линии этого мира, Суй Лю не мог гарантировать, что все на корабле — его люди. Оставив Сун Тинханя одного на корабле в его нынешнем состоянии, когда тот даже ходить не умел, он не смог бы обеспечить его безопасность.

Вынужденный, Суй Лю решил взять Сун Тинханя с собой при высадке с корабля.

Только...

Если бы эмоции можно было визуализировать, над головой Сун Тинханя сейчас, несомненно, висели бы бесчисленные чёрные линии.

Сун Тинхань уставился на платье, которое Суй Лю поднёс к нему, и не поверил своим глазам:

— Это та одежда, которую ты нашёл мне?

Не говоря уже о том, откуда на военном корабле взялось платье, зачем ему, мужчине, надевать его.

— С хвостом брюки не наденешь, — уговаривал его Суй Лю, держа платье. — Да и в брюках хвосту будет неудобно. Платье хорошо: оно скроет хвост полностью и не натрёт его.

Сун Тинхань в гневе ударил по воде, обрызгав Суй Лю ванной водой:

— Пусть натирает, я не надену платье.

Суй Лю повернулся к шкафу, достал узкие брюки из боевого костюма и протянул их Сун Тинханю, давая возможность самому помучиться. Увидев, как тот пытается запихнуть хвост в штанину, он не удержался от смеха:

— Сдавайся. Либо платье, либо голый. Другого выбора нет.

Надеть платье на самом деле означало просто обернуть хвост Сун Тинханя тканью.

Суй Лю вытащил Сун Тинханя из ванны, убедился, что хвост не виден, набросил на него военный китель и, закутав с головы до ног, широким шагом вышел из корабля.

Бесчисленные журналисты и граждане толпились в порту и, как только двери корабля открылись, разразились приветственными возгласами.

Когда Суй Лю появился в поле зрения, только что шумевший порт мгновенно затих, и люди сами расступились, давая ему дорогу.

Этот генерал, прозванный «Богом смерти», не бросил на них ни одного лишнего взгляда, быстро пройдя сквозь толпу.

Только...

Люди засомневались: в руках генерала, казалось, был ребёнок лет пяти-шести, которого он крепко прижимал к себе, укрыв своим плащом. Даже на аудиенции у императора генерал сохранял холодное выражение лица, но глядя на малыша у себя на руках, он, казалось, стал немного мягче.

Конечно, стал мягче. Сун Тинхань, которого публично унизили, незаметно ущипнул Суй Лю за кожу, и тому пришлось приложить всё самообладание, чтобы не оскалиться перед толпой.

В то же самое время.

Старший сын императора, заслуженный адмирал, самый молодой провизор уровня S, мастер высшего класса по обслуживанию мехов, главарь пиратов, топовый актёр... — все в этот момент открыли глаза.

Эти важные особы, открыв глаза, на мгновение застыли, оглядывая окружение, а затем, словно сговорившись, опустили взгляд на свои оптокомпьютеры, чтобы проверить время.

Увидев на экранах знакомое время, те, кто был в курсе дел, например, старший сын императора и адмиралы, имевшие отношения к военному ведомству, немедленно выбрали связаться с тем самым генералом империи. Те же, вроде провизора, мастера мехов, главаря пиратов и актёра, кто узнал о месте рождения маленькой русалы лишь из официальных сообщений, все как один отложили текущие дела и направились к той планете.

Хотя они и не понимали, почему вдруг вернулись в то время, когда родился тот, кого вся звёздная империя считала своим любимцем, на этот раз они точно не позволят этому проклятому «Богу смерти» забрать себе всё внимание малыша.

Тем временем Суй Лю, вернувшись в виллу своего персонажа с помощью адъютанта, поспешил наверх, чтобы наполнить ванну водой для Сун Тинханя, у которого уже появились признаки обезвоживания.

Внезапно зазвонил оптокомпьютер, и Суй Лю, выйдя из ванной, принял вызов от старшего сына императора.

Голограмма светловолосого принца возникла в воздухе, и взгляд Макдональда Барретта, словно крючок, впился в Суй Лю:

— Генерал Суй, слышал, ты вернулся с ребёнком?

— Просто подобранный по дороге сирота.

Макдональд усмехнулся:

— Генерал Суй, меня не обманешь. С первого взгляда понял, что ты не тот, кем был раньше.

Пролёт?

Неужели этот старший сын императора был в связи с оригиналом? Иначе как он смог так быстро узнать его?

Суй Лю про себя недоумевал, но внешне сохранял холодное выражение лица:

— Не понимаю, о чём ты.

— Тот ребёнок, которого ты привёз, на самом деле маленький русал, — Макдональд приблизился к экрану. — Резко изменил курс на родину русала, когда уже был близко к главной планете. Не представляю, кто ещё мог заставить тебя так торопиться.

Авторская заметка:

На самом деле, старый Сун не смуглый, у него просто нормальная кожа цвета пшеницы, просто на фоне обычной холодно-белой кожи он не кажется таким белым!

К тому же, я всегда думал, что кожа акул гладкая, но сегодня узнал, что у акул тоже есть чешуя, и она обладает огромной убойной силой. Вот это да!

Кстати, дополню: раз уж «Плачущий молочный отрыжка» начался раньше, то дополнительные главы собираюсь писать в самом конце, тогда вы сможете заказывать любые сюжеты;

Благодарю маленьких ангелов, которые проголосовали за меня или полили питательным раствором в период с 19.02.2022 17:01:16 по 20.02.2022 14:26:53 —

Спасибо за питательный раствор: 52095666 1 бутылка;

Огромное спасибо за вашу поддержку, я продолжу стараться!

http://bllate.org/book/16909/1568244