Готовый перевод I Quit This Job / Я с этой работой завязываю: Глава 33

Голос системы «Цзиньцзян» раздался у самого уха Суй Лю, и у него внезапно возникло недоброе предчувствие. Вслед за этим он услышал звук зависания системы.

[Сюжет... за... запись... не удалась...]

[Сюжет... за... запись... не удалась...]

[По... просьба... два исполнителя... повторите... сюжет...]

Чтоб тебя, гнилая система! Тебе скоро конец!

Ты вообще пришёл помогать или мешать?!

Суй Лю выругался вслух.

Верните мне мою старую механическую систему! Не говоря уже о том, что эта мусорная система каждый раз создаёт проблемы, но в этом задании требовалось выполнить сценарий на свадьбе босса. Свадьба уже закончилась, а ты мне говоришь, что сценарий не записался?

Что мне теперь, идти к боссу и его жене и говорить: «Извините, но ради нашего задания, пожалуйста, поженитесь ещё разок»?

Меня побьют!

Точно побьют!

Примечание автора:

С Праздником фонарей!

Любимчики, добавьте историю в закладки! Хочу достичь 5 000 закладок, плачу;

Если до пятницы наберётся 5 000, на следующей неделе буду выкладывать по 60 000 иероглифов в день!

Благодарю всех ангелов, которые проголосовали за меня или полили питательным раствором в период с 2022-02-14 20:25:02 по 2022-02-15 20:49:37 —

Особая благодарность ангелу 52095666 за 1 бутылку питательного раствора;

Огромное спасибо всем за поддержку, я продолжу стараться!

Провести эту свадьбу заново было невозможно.

К счастью, босс был настоящим боссом. Чтобы мир мог стать свидетелем его великолепной любви к молодой жене, они решили каждый год выбирать одно из самых красивых мест на планете и играть там пышную свадьбу.

Следующая свадьба должна была состояться через год. Они арендовали самый роскошный в мире лайнер «Жемчужина» для церемонии в открытом море. Но попасть на ту свадьбу было уже не так просто, как на эту, куда пускали всех с подарками.

После окончания свадьбы Суй Лю, будучи тоже крупным боссом, пригласил хозяина особняка на разговор и изложил свою просьбу.

— Вы тоже можете прийти, если хотите, — босс зевнул и лениво поднял чашку кофе. — Тот парень сегодня — твоя жена?

Отличный вкус! Единственный человек в этом малом мире, кто с первого взгляда распознал его суть!

Суй Лю мгновенно проникся уважением к боссу и ответил утвердительно. Босс легонько посмотрел на него:

— Ещё не добился, да?

Это...

— На следующую свадьбу я вышлю вам приглашение, — босс усмехнулся. — Когда действительно станете парой, угостите меня и мою жену выпить.

***

До следующей свадьбы оставался целый год. Всё это время, боясь жалобы от Суй Лю, виноватая система под видом секретов рассказала им о последующих заданиях.

Хотя по правилам задания нужно выполнять по порядку, но так как main ответственность за провал сцены признания на свадьбе лежала на системе, ей пришлось, скрепя сердце, раскошелиться из своих сбережений и купить им доступ к дальнейшему сюжету.

В последующем сюжете основные ключевые моменты были связаны с Сун Тинханем, так что Суй Лю наконец-то мог отдохнуть. Ему нужно было лишь изредка появляться рядом с Сун Тинханем, создавая видимость отношений для посторонних.

Всякое давление легло на плечи Сун Тинханя.

Вернувшись с банкета, он продолжил работать над артхаусным фильмом режиссёра Бая.

Съёмки этого фильма заняли целых шесть месяцев, но когда запутанный сюжет смонтировали, хронометраж составил чуть больше часа.

В последний день съёмок Суй Лю лично приехал за ним на машине, привезя огромные букеты роз. Сун Тинхань, привыкший к лицемерию на публике, только смыл половину грима, как услышал голос Суй Лю. Он подпрыгнул на стуле, как кролик, и с лицом, то красным, то синим, бросился к Суй Лю, словно птенец в гнездо, врезавшись ему в объятия.

Какой там птенец — это был настоящий снаряд.

Суй Лю с улыбкой раскрыл руки, чтобы принять Сун Тинханя, но от удара отлетел спиной к стене.

Сун Тинхань явственно услышал звонкий хруст и, довольный, выпрямился из полуприседа.

Только что закончивший сцену прыжка с крыши, Сун Тинхань был забрызган искусственной кровью, а рубашка испачкана грязью и пылью. Он прижался к руке Суй Лю и потащил его в сторону съёмочной группы, время от времени одаривая его застывшей «сладкой» улыбкой.

После шести месяцев пыток он был уже тем Сун Тинханем, который цепенел перед камерой.

Теперь он мог отпустить себя на волю, игнорируя взгляды окружающих, и играть, размахивая руками и искажая лицо.

Хотя, судя по тому, что Суй Лю всё труднее было подыгрывать ему, это было не совсем то, чего стоило добиваться.

Когда они встретили двух сотрудников съёмочной группы, Сун Тинхань «добродушно» улыбнулся им, как свирепый демон.

Сотрудники ёкнули, но через мгновение их лица озарились улыбками тётушек, шепчущих «судьба».

Так Суй Лю под конвоем Сун Тинханя прошёл по съёмочной площадке, где все, казалось, были загипнотизированы, и был доставлен в личную гримёрку Сун Тинханя.

Как только они оказались в маленькой комнате без посторонних, двое, которые только что были неразлучны, мгновенно отскочили друг от друга, с отвращением вытирая места соприкосновения.

Сун Тинхань стряхнул с себя мурашки, набрал горсть крема для снятия макияжа и начал яростно тереть лицо.

— Компания нашла тебе несколько сценариев в жанрах уся и сянься. Хотя там роли только третьего или четвёртого плана, у них есть общая черта: особых требований к актёрской игре нет, главное — чтобы боевые сцены выглядели круто.

— Лишь бы это не было такой же чушью, как этот фильм, — Сун Тинханю было всё равно на сценарии. После пыток режиссёром Баем его терпимость к сценариям достигла нового уровня.

Суй Лю достал со стола леденец и положил в рот:

— Не волнуйся, все твои персонажи — злодеи. Просто играй самого себя.

? Это ещё кто злодей? Я самый что ни на есть положительный герой.

Сун Тинхань поднял голову, желая возразить, но тут в гримёрку постучал молодой помощник режиссёра. Увидев лицо Сун Тинханя, покрытое смесью крема для снятия макияжа и искусственной крови — красным и белым, — он закричал и пустился наутёк.

Дверь, которую не успели закрыть, с грохотом захлопнулась под порывом ветра.

Суй Лю посмотрел на Сун Тинханя и поднял бровь:

— Ну как?

***

Ладно, буду злодеем.

***

Нужно признать, сценарии, выбранные Суй Лю, были неплохими. Драки были его стихией, и как бы сложно хореограф ни придумывал боевые сцены, Сун Тинхань выполнял их с лёгкостью. Единственной проблемой было то, что все его партнёры по драке были каскадёрами, а режиссёр то и дело орал: «Поосторожнее! Это съёмки, не перестрелка!» или «Убери выражение лица и жесты! Ты играешь злодея, не психа».

Благодаря покровительству Суй Лю, сериалы с участием Сун Тинханя снимались и выходили в эфир очень быстро, так что в течение года его лицо часто мелькало на экранах.

Возможно, это было удачным совпадением, но перед выходом сериалов Сун Тинханя на экраны вышло несколько проектов с ужасными постановочными боями и главными героями с внешностью далёкой от идеала, что жестоко травмировало зрителей. Поэтому, когда персонажи Сун Тинханя — свирепые злодеи с чистыми и резкими движениями — появились перед ними, они быстро привлекли огромное количество фанатов.

Монтажи «Красавчики в исторических костюмах», «Лучшие боевые сцены», а также кроссоверы его ролей из разных сериалов быстро захватили главную страницу сайта C.

Количество фанатов Сун Тинханя росло с каждым таким видео, постепенно достигая цифр, которые были у императора экрана Суна в предыдущем малом мире.

Конечно, немалую роль в этом сыграли и щедрые вливания денег от Суй Лю.

С Праздником фонарей!

Милые, кто понравилась история, добавьте её в закладки! Очень хочу набрать 500 коллекций, плачу;

Если до пятницы наберу 500, то следующей неделе буду выкладывать по 6 глав или 10 000 слов в день!

Благодарю всех ангелов, которые проголосовали за меня или полили питательным раствором в период с 2022-02-14 20:25:02 по 2022-02-15 20:49:37 —

Особая благодарность ангелу 52095666 за 1 бутылку питательного раствора;

Огромное спасибо всем за поддержку, я продолжу стараться!

http://bllate.org/book/16909/1568207