Готовый перевод Something Seems Wrong with This Rebirth [Apocalypse] / Что-то не так с этим перерождением [Апокалипсис]: Глава 36

— О, вы можете открыть новые материалы, повысив уровень, построить новые фабрики, и тогда вы сможете выполнять задания без проблем, — Джек улыбнулся. — Если вы хотите сменить задание, просто порвите этот лист и выбросьте его в мусорное ведро, и через некоторое время появится новое задание.

— Правда?

— Конечно, но в качестве наказания вы потеряете одну десятую часть золотых монет.

Тан Яньши мысленно выругался: «... Черт, как же дорого!» Если бы он не выполнил это задание, он не только не заработал бы монеты, но и потерял бы 14 золотых. Без монет он не сможет строить новые машины, покупать новые растения и животных.

— Кроме выполнения заданий, есть ли другие способы заработать деньги?

— Вы можете продавать лишние товары в обмен на деньги, — Джек указал на полку неподалеку. — Вы можете положить туда ненужные товары, и другие фермеры их купят.

Тан Яньши вздохнул и вернул взгляд на доску с заданиями. Пока что он решил зарабатывать таким образом.

— Кстати, в магазине алмазов сейчас акция: 50 алмазов можно обменять на 20 000 золотых монет. Есть и другие выгодные предложения, если вам интересно, приходите ко мне.

Что? Эти кристаллы, которые могут восполнять слабые способности, так ценны? Тан Яньши сожалел, что не сохранил их, чтобы обменять на золото. Теперь они превратились в алмазную пыль и стали бесполезны.

Возможно, в будущем он получит еще кристаллы при повышении уровня, но сейчас он был в отчаянной нужде в деньгах. Ему нужно было много золота, чтобы покупать машины, животных и фруктовые деревья. Разнообразие предметов в списке заданий вызывало у него головную боль. Обычный хлеб — это одно, но что за требования вроде хлопка и ткани? Разве он фермер? Как он может выполнить такие задания? Думая о дополнительной плате за смену задания, Тан Яньши чувствовал себя подавленным. Эти странные требования пришлось отложить в сторону, чтобы сосредоточиться на том, что он мог выполнить.

К счастью, было много простых заданий: например, от школы, которая хотела хлеб и молоко, с наградой от ста до нескольких сотен золотых. Были запросы от жилых комплексов, которым нужны были кирпичи и палки. Выполняя задания, Тан Яньши иногда получал инструменты, похожие на строительные материалы: деревянные доски, винты или кирпичи.

Джек не объяснил, как использовать эти дополнительные награды, но Тан Яньши не придал этому значения. Сейчас он больше нуждался в золоте для повышения уровня, и эти материалы могли помочь ему заработать деньги и купить больше ресурсов.

В свободное время Тан Яньши приготовил много еды и поднял уровень до двадцати, прежде чем с удовлетворением вышел из пространства.

Выйдя, он услышал легкий стук в дверь и тревожный голос Лу Минфан:

— Сяо Тан, ты так долго не открываешь, может, что-то случилось! Лао Юй, отойди, я выломаю дверь!

Тан Яньши поспешил к двери и открыл замок, предотвратив попытку Лу Минфан выломать дверь:

— Тетя Лу, со мной все в порядке, я просто крепко заснул.

— Ах ты, мальчишка, в такой ситуации совсем не проявляешь бдительности! Что, если эти твари вломились бы и съели тебя? — Лу Минфан с упреком щелкнула его по лбу. — Собирайся, мы планируем поехать на безопасную базу.

Тан Яньши кивнул. В прошлой жизни это тоже происходило, но тогда они долго скрывались дома, пока не закончились припасы, и им пришлось искать выход. На этот раз все произошло раньше, возможно, из-за его вмешательства?

В их доме, помимо Тан Яньши и супругов Лу Минфан, жили Сун Сяо, десяток детей и еще несколько семей, всего около тридцати человек. На автобусе они бы не уместились.

— Тетя Лу, вы нашли машину? — спросил Тан Яньши, удивленный. Как они планируют перевезти всех?

— Ты что, глупый? В школе напротив есть школьный автобус. Сяо Сун сказал, что мы можем забрать его и перевезти всех.

Не дожидаясь реакции молодого человека, тетя Лу вздохнула, словно сожалея, что его мозг пострадал от солнечного затмения, и покачала головой.

Тан Яньши промолчал.

Он не сдержал улыбки. Воспоминания из прошлой жизни ограничивали его мышление, и он иногда действовал по старым шаблонам, что мешало ему видеть новые возможности.

— Пойдем, заберем автобус, — Тан Яньши последовал за Лу Минфан и ее мужем с легкой улыбкой на лице. Сун Сяо уже ждал их внизу, оставив детей в комнате, чтобы они вышли только тогда, когда будет безопасно.

Жители дома не знали, что такое эсперы. Лу Минфан лишь заметила, что ее сила стала больше, чем раньше, поэтому она шла впереди. Сун Сяо тоже хотел помочь, но Лу Минфан посмотрела на него с жалостью:

— Сяо Сун, ты выглядишь слишком хрупким, лучше останься с детьми, пока мы вернемся.

— Я... я справлюсь! — Сун Сяо покраснел. Он был худощавым молодым человеком, который выглядел слабым, но на самом деле он занимался спортом и был сильнее, чем казалось.

Лу Минфан ободряюще похлопала его по плечу:

— Ладно, пойдем вместе за автобусом!

— Минфан, я пойду с тобой, — Юй Цинго, держа в руках скалку, спокойно сказал.

— Лао Юй, не мешай, иди присмотри за детьми, — Лу Минфан отмахнулась от мужа, как от назойливой мухи. — Я пойду с Сяо Таном и Сяо Суном, вы ждите нас.

— Минфан, я беспокоюсь за тебя, — Юй Цинго с сожалением посмотрел на жену. — Я могу помочь.

— Эй, ты даже курицу убить не можешь, а перед этими тварями, наверное, сразу упадешь, — Лу Минфан сердито посмотрела на него. — Не мешай.

— Не волнуйтесь, дядя Юй, я с ними, — поспешно вмешался Тан Яньши. Он знал характер этой пары и понимал, что боевые способности Юй Цинго были хуже, чем у курицы.

Отказав Юй Цинго, Лу Минфан с Тан Яньши и Сун Сяо быстро спустились вниз. Зомби снаружи уже были уничтожены Тан Яньши, но за воротами блуждали несколько, которые, увидев живых, сразу же попытались напасть.

Лу Минфан закрыла глаза и прошептала:

— Амитофо.

Затем она взяла в руки длинную палку и осторожно двинулась вперед. Сун Сяо, дрожа, последовал за ней с бейсбольной битой, найденной в комнате сына старика Чжана. Мужчина из квартиры наверху тоже присоединился, держа в руках кухонный нож, чтобы защищаться.

Тан Яньши снова напомнил им об инфекционности вируса, предупреждая, что нельзя допускать укусов зомби, и быть осторожными.

Ворота открылись, и Лу Минфан, решившись, сильно ударила палкой по ближайшему зомби, отправив его в полет на большое расстояние.

— О?

Тан Яньши с удивлением посмотрел на зомби, который улетел почти до другой стороны улицы, затем повернулся к Лу Минфан:

— Тетя Лу, твоя сила...

— Я сама не знаю, что происходит, в последнее время я становлюсь все сильнее... — Лу Минфан сама была в замешательстве, глядя на зомби, лежащего на дороге, и не понимала, как ее сила вдруг так увеличилась.

Сун Сяо и остальные тоже замерли в изумлении, особенно Сун Сяо, который еще недавно уверял, что сможет справиться. Теперь он краснел, понимая, что его сила не сравнится с силой Лу Минфан, и именно поэтому она считала его слабым.

Тан Яньши смотрел на улетевшего зомби с холодным потом на лбу. Уровень способностей Лу Минфан был как минимум второго или третьего ранга. Что же произошло?

Первый зомби был отброшен, но это привлекло внимание других. Жаждущие плоти мертвецы с открытыми ртами бросились к свежей добыче. Лу Минфан встретила их, снова ударив палкой, а Сун Сяо и остальные, не желая отставать, также пошли в атаку с оружием в руках.

Тан Яньши следил за зомби вокруг, контролируя их количество, и с помощью молний уничтожал тех, кто был далеко. Зомби, преодолевшие начальную стадию окоченения, стали более подвижными, но, к счастью, среди них не было мутантов, и обычные люди могли с ними справиться.

http://bllate.org/book/16905/1567807