Готовый перевод Ancient Mermaid in the Interstellar Era / Древняя русалка в эпоху межзвёздных войн: Глава 59

Чтобы не нанести непоправимый ущерб духовному морю, Цзи Минцзян осторожно выпустил тонкую нить духовной силы. Она мягко коснулась барьера духовного моря, как безобидная волна, подавая дружественный сигнал.

Несмотря на это, внимательно наблюдая за состоянием Крилайса, Цзи Минцзян всё же услышал едва слышный стон. Мужчина, сидевший напротив со скрещенными ногами, незаметно нахмурился.

Однако прежде чем Цзи Минцзян успел отозвать духовную силу, барьер исчез, и тонкая нить, проникшая в духовное море, передала ему образы.

С одной стороны — крутые, безжизненные скалы, с другой — густой лес, закрывающий небо.

Чёрный дракон с золотыми глазами пролетел в воздухе, его крылья, покрытые чешуёй, слегка взмахнули, и часть леса рухнула.

Упавшие деревья быстро исчезли, а новые ростки мгновенно заполнили пустое пространство.

Цзи Минцзян, чьё духовное море было просто морем, с изумлением открыл глаза и посмотрел на Крилайса.

«У всех квазизверолюдов такие интересные духовные моря?!»

Ощутив его удивление, поток духовной силы, превратившийся в небольшой ручеёк в духовном море, оживился и начал прыгать на месте.

И тут он врезался в нос дракона, который как раз прилетел сюда, чтобы всё проверить.

— А? — Дракон, чей нрав явно не был спокойным, прищурился и издал низкий рык, полный недоумения и угрозы.

Рёв дракона разнёсся по всему духовному морю. Цзи Минцзян смотрел, как деревья в лесу начали падать, а затем так же быстро восстанавливаться. Скалы, обрушившиеся наполовину, тоже вернулись в исходное состояние.

Он чувствовал, что сейчас сойдёт с ума.

Закрыв глаза и наблюдая за изображением, передаваемым духовной силой, было ещё терпимо. Но когда он открывал глаза, перед ним одновременно оказывались и мир духовного моря, сочетающий пустыню и жизнь, и реальный мир, в котором Крилайс спокойно сидел перед ним.

— …Как шумно.

Цзи Минцзян быстро закрыл глаза, но его хвост всё ещё раздражённо хлопал по воде.

Хотя рёв дракона не был слышен в реальности, он всё равно был громким для духовной силы! Его собственное духовное море начало бурлить!

«Как же Крилайс живёт с этим каждый день?»

Ворча про себя, Цзи Минцзян быстро направил поток духовной силы ко лбу всё более раздражённого дракона.

Затем духовная сила начала медленно распространяться в пространстве, влага поднялась в воздух, вершины скал и кроны деревьев окутались мягким туманом, и с облаков начал падать мелкий дождь.

Дракон, который к этому моменту уже лениво прикрыл свои золотые глаза, больше не обращал внимания на маленький поток у себя на лбу. Он повернулся и остановился на вершине скалы.

Его широкие крылья, покрытые чешуёй, не сложились, позволяя каплям дождя свободно стекать по ним. Когда Цзи Минцзян осторожно начал отзывать духовную силу, мягкий и тёплый живот дракона, покрытый коротким мехом, ритмично поднимался и опускался. Горячее дыхание случайно коснулось духовной силы, проходившей мимо его носа, и Цзи Минцзян в реальности резко дёрнул хвостом.

Они одновременно открыли глаза, чёрные и золотые зрачки отражались друг в друге.

Цзи Минцзян ещё не отошёл от горячего дыхания. Вернувшись в своё духовное море, нить духовной силы словно заставила всё море вскипеть, оставив его с непонятным чувством.

— Что случилось? Тебе нехорошо?

Лейтон нахмурился. Шум от удара хвостом по воде был слишком громким, чтобы его не заметить. Кроме того, усиление духовной связи позволило ему почувствовать, что русал был не в себе.

«Духовное утешение так сильно влияет на русалов?»

Цзи Минцзян поднял глаза. Вероятно, из-за того, что духовное утешение только что закончилось, а дракон всё ещё крепко спал, Крилайс был очень расслаблен. Его золотые глаза, похожие на глаза дракона, смотрели на него с лёгкой усталостью.

— Всё в порядке! Просто я не привык к духовному утешению.

Поняв, что если он сейчас не заговорит, Крилайс позовёт Линь Фэна, Цзи Минцзян быстро схватил его руку, тянущуюся к квантовому компьютеру.

Вызывать врача посреди ночи — он боялся, что однажды Линь Фэн отомстит, подсыпав Крилайсу снотворное.

— Ваше Величество, добрый день.

В кабинете Флавин Лавендер почтительно поклонился Крилайсу и приготовился спросить, почему назначенная на следующую неделю встреча была так неожиданно перенесена.

Он беспокоился, не натворил ли Берни что-то, о чём он не знал. Ведь вчера, вернувшись домой, он обнаружил, что Берни снова получил взбучку от Бо’аоны.

После того как Берни исполнилось 16 лет, его старший сын старался сдерживать свои кулаки, ограничиваясь уроками на тренировочной площадке.

Вечером, когда Бо’аона пришёл в кабинет, чтобы отчитаться о работе, он с сомнением рассказал, что Берни, возможно, связался с кем-то, кто имеет отношение к Его Величеству Крилайсу, и попросил его узнать об этом, чтобы дать Берни чёткий ответ.

Сейчас он был всего лишь маленьким чиновником в Министерстве финансов и не имел возможности встретиться с Крилайсом наедине.

Флавин охотно согласился. Если это действительно так, то ему тоже было любопытно узнать о загадочном человеке, который находился рядом с обычно холодным и отстранённым императором.

Затем, когда он уже отложил это дело на следующую неделю, на его коммуникаторе раздался специальный сигнал сообщения от главного управляющего дворца. Рорит сообщил, что встреча перенесена, и он сможет увидеть императора уже завтра утром.

Благодаря их неплохим отношениям, старый управляющий, который был моложе его по духу, в конце отправил ему сообщение.

[Сюрприз, неожиданность.jpg]

Флавин:

…Спасибо, но радости я не почувствовал, зато чуть не умер от шока.

Если бы не было так поздно, он бы сразу вытащил Берни из комнаты и устроил ему взбучку!

— Садитесь.

Услышав голос Крилайса, Флавин с тревогой отодвинул стул. Он был полон беспокойства и недоумения. Почему император сегодня выглядел так спокойно…

Затем, подняв голову, он был настолько потрясён увиденным, что все вопросы застряли у него в горле.

Всего неделя прошла, а кабинет императора изменился до неузнаваемости!

Полки, стоявшие рядом с письменным столом Крилайса, и рабочий стол Рорита были перенесены в другую часть комнаты, книжные шкафы тоже сдвинуты. Вместо них появился огромный аквариум, сделанный из нового материала, устойчивого к падениям, пулям и взрывам.

Если бы это был просто аквариум, он бы не так удивился. В конце концов, в Империи нет закона, запрещающего императору держать декоративных рыбок для поднятия настроения.

Но проблема в том, что это был русал!

Флавин замер, наблюдая, как русал в аквариуме грациозно двигал хвостом. Даже морщины на его лице задрожали, и только лёгкий кашель Крилайса вернул его в реальность.

Но даже во время разговора он невольно бросал взгляды на полупрозрачный хвост русала, напоминающий тонкую ткань.

К счастью, это был обычный отчёт о финансах, и Флавин, хорошо знающий свою работу и ежедневно подводящий итоги, даже будучи рассеянным, успешно справился с задачей.

http://bllate.org/book/16901/1567397