Готовый перевод Ancient Guide to Marrying a Wife / Древнее руководство по похищению жены: Глава 50

Особенно повезло Чу Жоюню, поскольку они отправлялись в далёкое и неизведанное место. Он обнаружил несколько ингредиентов, описанных в «Энциклопедии ингредиентов: Средний уровень». Из-за небольшого количества найденных ингредиентов он попросил всех помочь их собрать.

Благодаря предварительным указаниям Фэй, они двигались быстро.

Хотя они шли быстро, но, никогда не бывав здесь раньше, действовали с осторожностью, и к вечеру нашли безопасное место для отдыха.

Во время отдыха Чу Жоюнь, словно нашёл сокровище, начал изучать свои находки. Он открыл мешок из звериной шкуры и осмотрел грибы, пряные травы и три вида плодов с ярко выраженным вкусом, размышляя, что приготовить на ужин.

Кстати, сегодня они поймали несколько глупых птиц. Эти птицы, как и их название, были очень глупы и не умели летать, так что поймать их было легко. Увидев птиц и три плода с сильным вкусом, Чу Жоюнь сказал Тину:

— Сегодня будем делать жареное мясо.

Тин, следуя указаниям Чу Жоюня, обработал птиц, нанизал мясо на деревянные шпажки, сделанные Хуэем, и начал жарить.

Они уже хорошо освоили процесс жарки, и как только мясо было готово, Чу Жоюнь попросил намазать его тремя плодами перед едой.

Эти плоды имели очень сильный сладкий, кислый и острый вкус. В «Энциклопедии ингредиентов: Средний уровень» они были названы соответственно: сладкий плод, кислый плод и острый плод. Чу Жоюнь сожалел, что сегодня не нашёл соляной плод, который они обычно использовали.

Однако он был доволен тем, что нашёл эти три плода.

Сладкий плод был оранжевого цвета, размером с мизинец, и обычно его не ели из-за маленького размера.

Кислый плод был размером со сливу, но из-за сильной кислотности его тоже редко употребляли.

Что касается острого плода, он был размером с кулак и настолько острым, что его почти никто не ел.

Когда Чу Жоюнь попросил всех намазать плоды на жаркое перед едой, все обменялись недоуменными взглядами, но всё же сделали, как он сказал. Когда они попробовали жаркое с новыми вкусами, это было настолько непривычно, что некоторые сразу же выплюнули мясо.

Некоторые, хотя и чувствовали дискомфорт, не хотели выбрасывать еду и проглотили её, почти не разжёвывая.

После нескольких кусочков жаркого с новыми вкусами, немного привыкнув, они начали понимать, насколько это вкусно.

Они продолжали есть, намазывая плоды на мясо, и чем больше ели, тем больше им нравилось.

Конечно, некоторые всё же предпочитали жаркое без добавок, но большинство уже привыкло к новым вкусам, и многие полюбили жаркое с острым плодом.

Чжу особенно полюбил жаркое с острым плодом, и он намазывал его щедро.

Чу Жоюнь, видя, как Чжу с удовольствием ест, тоже попробовал жаркое со сладким плодом.

Наконец-то он попробовал что-то с ярким вкусом, и это чувство было неописуемо приятным.

Он быстро проглотил жаркое и попробовал остальные два вкуса.

Наевшись досыта, он похлопал себя по животу, съел несколько плодов и, довольный, отправился спать.

С тех пор как Чу Жоюнь присоединился к их племени, они попробовали много новых блюд, и их жизнь значительно улучшилась. Сегодня, попробовав необычное жаркое, они ещё больше восхищались Чу Жоюнем.

После того как он уснул, они долго обсуждали произошедшее, прежде чем сами отправились спать.

*

На следующий день они продолжили путь и к полудню достигли окрестностей племени Фэй, расположенного на склоне горы.

Обычно, без особой причины, одно племя не могло вторгаться на территорию другого, чтобы избежать конфликтов.

Поэтому они разбили лагерь на большом расстоянии от племени Фэй.

Затем они отправились на охоту, чтобы добыть еду на день.

Чу Жоюнь и Чжу остались в лагере, наблюдая за племенем Фэй издалека.

Из-за расстояния они не могли разглядеть людей, но по количеству палаток стало ясно, что племя Фэй было небольшим.

*

Фэй знал, что племя Чу Жоюня сегодня прибудет, и с утра не позволил Нину выходить из палатки.

Поскольку предстоял обряд похищения жён, Нина действительно не должна была появляться на виду.

Ей нужно было подготовиться, привести в порядок волосы и выглядеть как можно лучше.

Сегодня Нина чувствовала себя сложно: радость смешивалась с тревогой и ожиданием.

Хотя раньше она притворялась, что не боится, что никто не придёт за ней, сейчас она всё же волновалась.

Что, если никто не придёт? Что с ней будет потом?

Подумав об этом, она услышала слова жрицы, которая помогала ей готовиться:

— Нина, ты так красива, что обязательно найдётся тот, кто придёт за тобой. К тому же Фэй не позволит, чтобы тебя никто не похитил. Не волнуйся.

Нина, успокоенная словами жрицы, всё же сказала:

— Кто сказал, что я волнуюсь? Не выдумывай.

— Конечно, конечно, ты не волнуешься, — рассмеялась жрица и покачала головой.

Нина тщательно расчёсывала свои длинные волосы, делая это медленно, её мысли были заняты размышлениями.

Она думала о многом, в том числе о том, как сделать племя сильнее, и это наполняло её радостью.

Закончив с волосами, она начала мыться, а жрица вышла из палатки, чтобы не мешать.

Нина тщательно вымыла тело и надела кожаную куртку и юбку, которые Фэй специально приготовил для неё.

Она посмотрела на своё отражение в чистой воде и, увидев, что выглядит ещё красивее, чем обычно, улыбнулась.

После того как она привела себя в порядок, она осталась в палатке, ожидая, когда Фэй принесёт ей еду.

Сегодня Фэй, принося еду, выглядел особенно счастливым, даже больше, чем когда Нина достигла совершеннолетия, что заставило её удивиться:

— Почему ты так радуешься, Фэй?

— О... — Фэй, глядя на прекрасную Нину, ответил. — Конечно, я радуюсь, что ты сегодня стала взрослой.

— ... — Нина не поверила ему и предположила. — Ты увидел кого-то, похожего на матушку?

— Откуда ты знаешь? — машинально ответил Фэй.

Затем он поспешно поправился:

— Ты сегодня стала взрослой и выглядишь так красиво, я, конечно, радуюсь. Я уверен, что за тобой придут сильные мужчины.

Нина рассмеялась:

— Не говори обо мне, я знаю, что ты радуешься, увидев кого-то, похожего на матушку. Это нормально, я тоже хочу посмотреть, насколько она похожа.

Фэй задумался и сказал:

— Ты её увидишь, но не удивляйся.

Нина, услышав это, стала ещё больше интересоваться Чу Жоюнем. «Насколько же он похож на матушку, если Фэй так радуется?», — думала она.

Чу Жоюнь и Чжу наблюдали за племенем Фэй большую часть дня, но узнали немного.

Во-первых, в племени Фэй было двенадцать мужчин, все ростом около двух метров. Хотя их рост был примерно одинаковым, тех, кто был близок к двум метрам, было мало. Как и Чжу, таких высоких людей было немного, и в племени Фэй был один такой.

Во-вторых, хотя в племени Фэй было всего двенадцать мужчин, они видели, как они несли огромную добычу в племя. Чтобы поймать такую добычу, их племени потребовалось бы сорок-пятьдесят человек.

В-третьих, из-за расстояния они не смогли разглядеть, отличались ли глаза людей племени Фэй от их собственных, но все мужчины племени аккуратно расчёсывали волосы.

Что касается аккуратной укладки волос, Чу Жоюнь давно хотел приучить своё племя к этому, но пока не нашёл подходящего момента.

В-четвёртых, вождь племени Фэй, Фэй, был самым высоким среди них. Они не видели женщину, которую собирались похитить, и не могли судить о её красоте и умениях. Видимо, придётся ждать ночи, чтобы увидеть, сколько племён прибудет.

Чу Жоюнь некоторое время смотрел на палатки племени Фэй, а затем перевёл взгляд на жертвенный алтарь, расположенный неподалёку.

Алтарь выглядел величественно, но явно не имел той вековой истории, как у их племени.

http://bllate.org/book/16900/1567334