Готовый перевод The Ancient Divine Beast in a Wealthy Family / Древний священный зверь в семье олигархов: Глава 28

Их место было в глубине зала, за соседним столом сидели трое молодых людей и девушка, лица всех четверых были мрачными.

Девушка опустила голову, прикрыв лицо руками, иногда всхлипывая.

Атмосфера была подавленной и безнадежной.

Пока они ждали, когда принесут горячий горшок, они услышали разговор за соседним столом.

— Нет, я должна вернуться на Цюаньшань еще раз. Мой брат в коме, это точно из-за того, что я неуважительно отнеслась к богам. Во всем виновата моя капризность…

— Сяо Ли, давай поедим и уйдем отсюда, это место слишком нечистое.

— Да, сначала вернемся, иначе в учебе и дома начнут волноваться, а потом найдем способных людей и вернемся.

— Мы обязательно спасем старшекурсника, Сяо Ли, поешь немного, чтобы набить желудок, способ всегда найдется.

— Мой брат становится все более одеревенелым, как его ни зови, не просыпается. Душу, наверняка, удерживают силой. Если не вернуть ее вовремя, боюсь… Я должна спасти его.

Шэнь Чжу задумчиво потер подбородок, это явно не добрый дух.

Тело окоченело, душа захвачена.

Извращенный путь.

[Система]: На твоей территории кто-то проповедует злой культ.

Шэнь Чжу прищурился и ухмыльнулся.

[Система]: Эй, подожди, эти люди — персонажи из книги, одногруппники настоящего героя.

Шэнь Чжу приподнял бровь.

Четверо были друзьями настоящего героя, они приехали на Цюаньшань на каникулы, но попали в беду и все пропали.

Настоящий герой обнаружил, что его друзья пропали на Цюаньшань, и попросил гуна помочь ему найти их.

Они пережили оползень, оказались в ловушке на утесе, выживали в дикой природе и в конце концов были спасены.

Не только их отношения укрепились, но и спасли троих мужчин и одну женщину, кроме старшекурсника.

Все четверо были талантливыми людьми, которые, будучи благодарными Янь Юцзю, в итоге стали ключевыми сотрудниками технологической компании клана Янь, что позволило ей доминировать в мире на долгие годы.

Гун и шоу были вместе благодаря помощи этих четверых, в книге они были довольно важными второстепенными персонажами.

Они появлялись чаще, чем братья Сяо.

Шэнь Чжу прищурился:

— Какой статус у того старшекурсника?

[Система]: Наследник компании Чжан. Эти четверо — перспективные кадры для его новой компании.

Шэнь Чжу:

— В итоге все новые технологии достались господину Яню, да?

[Система] промолчала.

Что сказать. Автор был слишком предвзят, просто хотел подарить Янь Юцзю технологических талантов, убив молодого и талантливого человека.

Маленький глупыш сосредоточенно слушал, выглядело это очень забавно.

Янь Юцзю тихо рассмеялся, не удержавшись, погладил его.

Неожиданно снова получив поглаживание, Шэнь Чжу был недоволен:

— Фи, ему не нужны таланты.

Так что, спасти наследника компании Чжан.

Что касается настоящего героя, то великий Шэнь Чжу был совершенно равнодушен.

Шэнь Чжу поднял взгляд и тут же удивился.

На лбу Янь Юцзю появилось что-то черное, похожее на отпечаток руки, что было плохим знаком.

[Система] промолчала пару секунд:

— Хозяин, похоже, господин Янь вступает в сюжетную линию.

Оползень, ловушка на утесе, выживание в дикой природе…

Шэнь Чжу прищурился:

— Берегись стихийных бедствий.

Янь Юцзю мягко улыбнулся, его улыбка была нежной и заботливой:

— Не бойся, я буду защищать тебя.

Его темные глаза мерцали, наполненные глубокими эмоциями, он был невероятно красив.

Шэнь Чжу замер, моргнул, потом снова моргнул.

Хм.

[Система] фыркнула с поросячьим визгом:

— После изменения сюжета тот неудачник, который сопровождал гуна в небеса и на землю, стал…

Шэнь Чжу с безразличным лицом.jpg

Как будто в соответствии с сюжетом, как только подали овощное ассорти, за окном сгустились черные тучи, поднялся сильный ветер.

Темное небо было похоже на огромного зверя, творящего зло.

Внезапно за окном сверкнула молния, разорвав мрачное небо, гром загремел, заставив землю содрогнуться.

В мгновение ока погода изменилась.

Дождь лил как из ведра, падая на землю с громким стуком.

Вода залила поля, поднимая волны.

Шэнь Чжу, держа во рту мясной рулет, мельком взглянул на это.

[Система]:

— Смотри, ливень начался, оползень уже недалеко?

Янь Юцзю не обращал внимания на погоду, на его губах играла легкая улыбка, он аккуратно накладывал еду для маленького глупыша.

Современный горячий горшок, вкусно.

С набитым ртом, Шэнь Чжу недовольно посмотрел на неожиданно появившийся кориандр.

Фи, странный вкус.

Плохо.

— Хороший, поешь немного, — Янь Юцзю мягко уговаривал, а в глубине глаз на мгновение мелькнули интерес и хитрость.

Янь Юцзю оперся на руку, его глаза прищурились, все его тело излучало лень и зрелость.

Воротник был расстегнут, обнажая привлекательные линии горла.

Он наложил приготовленные ломтики мяса для маленького глупыша и с улыбкой предложил:

— Или, может быть, я буду кормить тебя.

Смеясь, Янь Юцзю темнел глазами:

— Сяо Чжу, открой ротик?

У этого человека проблемы с головой.

Шэнь Чжу не стал с ним связываться, но и с едой спорить не собирался, мясо ягненка с соусом было ароматным и таяло во рту.

Его красивое лицо снова округлилось.

Погладив его, Янь Юцзю тихо рассмеялся. Маленький глупыш, который с удовольствием ел, был милым.

Съев с удовольствием, Шэнь Чжу немного округлился.

Янь Юцзю с улыбкой в глазах сказал:

— Округлился. Давай переименуем Сяо Чжу в Поросенка.

Шэнь Чжу: «…………»

Убить его. Это место часто бывает опасным, даже если бросить тело в дикой природе, его вряд ли найдут.

[Система] в панике попросила хозяина остановить свои мысли.

— Хороший, Сяо Чжу, сначала помой руки, я заплачу, — Янь Юцзю погладил его.

Туалет в ресторане был чистым, воздух был наполнен легким запахом лимона, за соседней дверью были два парня.

— При таком ливне гора и так опасная и крутая, мы никак не можем туда идти, иначе не только не спасем старшекурсника, но и сами подвергнемся опасности.

— Да, по возвращении сначала уговорим Сяо Ли, пусть успокоится.

— Да, даже если пойдем, то только после дождя. Скажи, правда ли в этом мире существует то самое? Не придет ли оно за местью…

— Хватит!

Двое парней говорили вполголоса, увидев, что кто-то вошел, замолчали.

Шэнь Чжу нахмурился, не понимая, почему кран не включается.

[Система]: Это инфракрасный датчик. Поднеси руку, и вода потечет сама.

Шэнь Чжу приподнял бровь, с любопытством попробовал.

О, как интересно.

Повторив несколько раз, Шэнь Чжу с удовольствием улыбнулся, задумавшись о том, чтобы попросить своего глупого ученика установить ему такой же.

[Система] заметила:

— Наука ведет к прогрессу.

— Ааа! — Резкий крик раздался из угла туалета, Шэнь Чжу обернулся.

Двое парней, словно мокрые комки ваты, лежали на полу, их бледные лица были полны ужаса.

Как будто они увидели самое страшное и безнадежное зрелище, их глаза вылезли из орбит.

Они дрожали, их глаза наполнились слезами, зубы стучали.

Их взгляды были направлены на Шэнь Чжу.

Неизвестно, когда туалет полностью изменился, белый свет исчез, стены облупились, покрытые красной краской, на полу были лужи ржавого цвета, воздух был наполнен удушающим запахом гнили.

Как будто это были заброшенные руины.

Единственное, что выделялось, было зеркало, чистое и целое, что выглядело еще более жутко.

Двое парней боялись его.

Хм, столкнулись с призраком? Шэнь Чжу приподнял бровь, чувствуя новизну.

[Система] с сарказмом заметила:

— Я предвижу печальное будущее одного глупого призрака.

Насколько же он слеп, чтобы вовлечь в это этого предка.

Облизнув зубы, Шэнь Чжу с удовольствием посмотрел в зеркало, ожидая, что же он увидит.

И он увидел себя.

Это изображение было крайне низкого качества, как пиратский диск за два юаня, его изысканные черты исказились.

Не только съемка была плохой, но и обработка была ужасной.

Его гладкая кожа покрылась сине-зелеными пятнами, черные глаза Шэнь Чжу были искажены, как будто у него была катаракта.

Его изысканная улыбка исказилась, зубы стали черно-желтыми.

Как будто он был глупцом, копающимся в грязи.

Рот призрака растянулся до затылка, черная рука медленно вытянулась из зеркала.

— Хаха, вам не убежать! Вы — моя жертва! Скорее идите в мой мир и играйте со мной!

— Пр-привидение! Привидение! Пожалуйста, пощадите нас, мы действительно поняли, что ошибались! — с мольбой закричали парни.

— Спасите! На помощь!

— Никто вас не спасет. Скорее присоединяйтесь ко мне.

— Нет! — Для двоих парней эта картина была ужасающей до отчаяния.

Однако, Шэнь Чжу, чье достоинство и портрет были нарушены, разозлился, изо рта повалил дым с искрами.

[Система] молча зажгла свечу за упокой для зеркального призрака.

Шэнь Чжу с мрачным взглядом ухмыльнулся:

— Можно.

В мгновение ока он действовал.

Схватив руку призрака, он резко выдернул ее и с силой швырнул на пол.

Призрак был в замешательстве, не успел опомниться, как его снова подняли и ударили об пол.

Бум, бум, бум. Шэнь Чжу швырял призрака, тот летел по дуге и снова падал на пол.

Бум, лязг.

— Ааа! — Нечеловеческий вой призрака эхом разнесся по пустому туалету.

У автора есть что сказать:

Прошу прощения, я проспала. Эх.

http://bllate.org/book/16899/1566857