Готовый перевод The Rejected Noble Lady's Script to Win Her Husband's Love / Отвергнутая наследница: Сценарий завоевания любви мужа: Глава 47

— У тебя хватает настроения издеваться надо мной, а не пойти проверить, кого ты довела до слез?

Девушка, которая была здесь ранее, на самом деле не плакала, но кто сказал, что она видит? Как она сказала, так и будет!

Сяо Сэ, доверенное лицо Сяо Сихань, сразу же подбежала, чтобы тщательно промассировать ее травмированное бедро. Поскольку лекарство было нанесено совсем недавно, перед входом во двор, сейчас боль уже не была такой сильной.

— Сэсэ, ты просто смотришь, как она издевается надо мной, и не защищаешь меня?! — Сяо Сихань, почувствовав облегчение, тут же приняла жалобный вид и громко возмутилась перед своей служанкой.

Сяо Сэ лишь с сожалением покачала головой. Внешне госпожа выглядела суровой и решительной, но перед близкими она всегда притворялась слабой.

Привыкнув к их шумным ссорам, Сяо Сэ продолжила массировать, говоря:

— Госпожа, вы уже не ребенок, пора повзрослеть, тем более что здесь есть и другие люди.

Сказав это, она подмигнула, напоминая обеим не слишком расслабляться.

Сяо Сихань посмотрела в указанном направлении, и пара пушистых украшений для волос показалась у края окна. Белый цвет скрывал их, и, если не присматриваться, их было трудно заметить.

Сяо Сэ наклонилась и шепнула ей несколько слов.

Белый цвет слегка колыхнулся в поле зрения, и Сяо Сихань, соглашаясь, сменила выражение лица на коварную улыбку, отодвинув ноги.

Это напоминание разбудило обеих. Тан Линъи с радостью подумала, что, возможно, Туаньтуань все еще здесь и не ушла.

Она сосредоточилась, пытаясь уловить знакомый запах и звуки в воздухе.

— Хлоп!

Сяо Сихань уперлась руками в изголовье ее кровати.

...

— Что ты собираешься делать? — Прерванная Тан Линъи была раздражена.

Сяо Сихань, не обращая внимания, продолжала коварно улыбаться.

...

— Тебе кто-нибудь говорил, что твоя улыбка выглядит очень противно? — безжалостно прокомментировала Тан Линъи.

— Твоя травма связана с той девушкой? И почему ты раньше ушла из этого места с разбитым сердцем? Почему вдруг решила вернуться, а?

Сяо Сихань, хоть и прямолинейна, но не глупа.

Внезапно со стороны окна, ближе к туалетному столику, что-то начало капать, словно потрескавшаяся штукатурка.

Звук был тихим, но достаточным, чтобы Тан Линъи поняла, что Чжэн Цзюньсинь здесь. Она знала, что Туаньтуань, должно быть, неправильно поняла, и, прикрываясь, хотела встать с кровати, но, не успев оттолкнуть Сяо Сихань, человек за окном ускорил шаги и ушел.

Шаги были беспорядочными, что выдавало его нетерпение.

Когда человек ушел, Тан Линъи сказала:

— Ты сделала это нарочно.

— А?

Тан Линъи с понимающим видом сбила Сяо Сихань с толку.

Сяо Сэ сказала ей, что девушка, которая ушла, очень важна для Тан Линъи. За окном кто-то был, поэтому она подошла ближе, чтобы поговорить, чтобы избежать ушей за стеной. Что за нарочно? Она нарочно подошла ближе? Как это возможно?

Но выражение лица Тан Линъи было странным. Она не только не злилась, но даже, казалось, хотела улыбнуться.

Сяо Сихань, чем больше смотрела, тем больше искажалось ее лицо:

Неужели она сошла с ума?

— Ты что — сошла с ума?

Тан Линъи не засмеялась вслух, но уголки ее губ поднялись, ослепляя всех вокруг. Даже если она прикрывала рукой, это было невозможно скрыть.

— Она ревнует.

???

Кто?

— Хороший человек, а сошла с ума... — Сяо Сихань громко пробормотала.

К счастью, Тан Линъи еще не потеряла голову от гордости. Она доброжелательно опустила руки Сяо Сихань и утешительно похлопала по плечу дважды.

Затем она кратко рассказала о своих отношениях с Туаньтуань.

— О! Значит, ты привела ее в столицу искать дом, чтобы попытаться вылечить ее слабоумие. И заодно отомстить?

Тан Линъи кивнула.

— Тогда эта девушка действительно несчастна. Неудивительно, что она так ведет себя с незнакомцами.

Сяо Сэ вспомнила что-то и вставила:

— Госпожа, вы помните? Среди людей, которых мы спасли по пути в столицу, была одна женщина. Наши люди, разговаривая с ними, упомянули ее прошлое — она была служанкой в одной из медицинских семей. Позже эта семья была уничтожена, и ей удалось сбежать. Она осела в отдаленной горе Чжо, но даже там ей угрожала опасность, и в итоге мы ее спасли.

— ?!

Тан Линъи оживилась.

Сяо Сихань похлопала себя по голове:

— Да, это очень похоже на историю мисс Чжэн, возможно, они из одной семьи.

Сяо Сэ:

— Среди этих людей только та женщина не имела куда идти, и мы временно разместили ее в гостевой комнате.

Если это правда, то это прекрасно! Если женщина смогла вовремя сбежать, то либо она была близким слугой ее родителей, либо слугой на окраине дома. В любом случае, это хорошая новость.

Тан Линъи кивнула, снова обрадовавшись. Раз человек уже в доме, они обязательно встретятся.

— Пусть она отдохнет несколько дней, а потом я приведу Туаньтуань к ней.

— Как хочешь, как тебе удобно. — Сяо Сихань, увидев, что ей здесь больше нечего делать, позвала людей принести новую одежду и зашла за ширму переодеваться.

Снаружи остались только она и Сяо Сэ.

Сяо Сэ, не тратя времени, спокойно рассказала Тан Линъи о событиях на обратном пути.

До того, как в военном лагере произошел инцидент, война уже закончилась. Они уже собирались вернуться в столицу, и Сяо Сихань, узнав, что Тан Линъи возвращается в столицу, отправила письмо, предложив ей остановиться у нее. Но Тан Линъи отказалась, что чуть не довело Сяо Сихань до белого каления.

— Сэсэ, ты говоришь обо мне плохо! Я это слышала. — Из-за ширмы показались два янтарных глаза, которые вертелись, и голос доносился оттуда.

— Да. — Сяо Сэ поддразнила:

— Наша госпожа, узнав об этом, совсем не рассердилась, а даже была рада.

...

Разговор продолжился.

Позже Тан Линъи отправила еще одно сообщение, предложив им вернуться в столицу через гору Чжо, возможно, там будет что-то полезное.

Тогда они не понимали, но теперь это оказалось огромной находкой.

— Мисс Тан, знаете ли вы, кого мы спасли?

Тан Линъи не знала, но, подумав, могла догадаться.

— Это люди, отправленные на расследование?

— Да, это новый чжуанъюань Цзоу Ди. — Сяо Сэ не стала тянуть и прямо сказала.

Сяо Сихань вышла в новой одежде, в светло-желтом наряде с простыми украшениями для волос, превратившись из высокопоставленного генерала в свободную и решительную героиню.

— Я помню, что Цзоу Ди из бедной семьи, у него есть способности, но почему его преследовали до такой степени?

Вспоминая его израненное тело, Сяо Сихань прямо спросила.

Тан Линъи улыбнулась:

— Твоя память становится все лучше, ты даже это запомнила.

Сяо Сэ тоже улыбнулась, но промолчала.

Сяо Сихань раздраженно топнула ногой.

— После того как мы его спасли, он сначала сказал, что его преследовали горные бандиты. Но мы сражались с этими бандитами, и их навыки не были похожи на обычных бандитов, скорее на —

— Солдат. Они были ловкими и хорошо знали мечи, нам потребовалось некоторое время, чтобы справиться с ними, и после этого они быстро приняли яд. Это могли сделать только хорошо обученные солдаты. — Когда речь зашла о военных делах, Сяо Сихань быстро сообразила.

— Я уверена, что это не были солдаты из моего подразделения, и их навыки были намного выше, чем у обычных солдат. В такой глуши, новый чжуанъюань, это слишком странно, не так ли?

Сяо Сихань не могла понять, все эти повороты были слишком сложны.

— А что потом?

— Потом мы разговаривали, и он услышал о тебе. Подумав, он рассказал нам правду. Он сказал, что те, кто его преследовал, не были обычными бандитами.

— И предупредил нас быть осторожными с придворными чиновниками. Но когда мы спросили, кто именно, он не сказал. Потом мы разошлись. — Сяо Сихань закатила глаза.

— Вы, ученые, любите скрывать концы, это совсем не удобно.

— Ведь он тоже не был уверен, но, судя по вашей информации.

— В этом месте есть большие проблемы.

И это связано с ее отцом.

Все трое перестали шутить, их лица стали серьезными.

— Вы рассказали об этом кому-нибудь еще, кто еще знает об этом? — Сейчас еще нет конкретных доказательств, и гора Чжо находится в отдаленном месте, где часто происходят грабежи и убийства, так что лучше пока это держать в секрете.

Чжуанъюань, вероятно, тоже так думал.

Примечание автора:

Ревность полезна для здоровья~

Сяо Сихань, возможно, не понимает, что агрессия А-Лин не связана с тем, что она ее не помнит.

http://bllate.org/book/16867/1554365