Готовый перевод The Mermaid Who Came as a Mountain Bandit's Husband / Русалка, явившаяся в подарок главарю бандитов: Глава 24

— Эм, Е Сю… можно мы немного поиграем на дне озера, а потом уже вернемся? — голос юноши звучал с надеждой, звонкий тон казался ласковым.

— Можно, — тот, к кому обращались, снисходительно исполнил желание юноши.

— А можно убрать защитный купол? Я хочу поплавать, — получив утвердительный ответ, Рыбка попытался зайти еще чуть дальше.

— Можно… но… — Ответ снова был положительным, но на этот раз с условием. — Если убрать защитный купол, Сяо Мяо должен обнять меня.

— А? — Лин Мяо был ошеломлен. — Об… обнять тебя…

Голос юноши звучал неуверенно, затем он с некоторой сомнением встал на цыпочки и обнял шею молодого человека.

— Так… так правильно?

Тихий смех раздался, взгляд Е Цзю в темноте озера стал глубоким.

— Да.

Е Цзю протянул руку и обнял юношу.

Объятие было крепким.

Тело другого человека передавало тепло, и Рыбка сначала почувствовал себя неловко, но постепенно расслабился.

Очень тепло, как будто укрылся одеялом, эм…

В следующее мгновение защитный купол исчез.

Холодная вода озера хлынула внутрь, быстро промочив одежду, волосы и лица обоих.

Может быть, это было иллюзией в темноте.

Е Цзю почувствовал, что юноша в его объятиях выглядел немного таинственно, его темно-синие глаза были живыми и чистыми.

Очень хотелось защитить эту чистоту.

Лин Мяо, полностью погруженный в воду, чувствовал невероятную радость, ему так хотелось выпустить хвост, но рядом был человек…

Е Сю…

Он был хорошим человеком, но…

Пока Лин Мяо размышлял, течение вокруг начало слегка меняться.

Для рыбы, рожденной в море, это было значительное изменение.

— Е Сю, быстро включи защитный купол! — Голос Лин Мяо, проходя через слой воды, звучал спокойно.

Прежде чем Е Цзю успел удивиться, почему Лин Мяо так быстро передумал, внезапный водоворот с силой обрушился на их тела.

Застигнутые врасплох, их разъединило.

Кажется, они активировали какой-то механизм, и спокойное дно озера стало неуправляемым.

Водовороты бушевали повсюду.

— Бах! — Лин Мяо, принявший на себя удар водоворота, предназначавшийся Е Цзю, был оглушен и сбит с толку, не понимая, где он находится.

Что это за водоворот… так кружится голова…

Перед тем как потерять сознание, Лин Мяо мельком увидел, как белый защитный купол обернул его…

＊

— Е-е-е Цзю… ве-ве-великий демон… — как будто под воздействием сильного магнитного поля, голос Молуна прерывался. — Не-не-не могу… быс-быс-стро… вы-вы-быраться…

Водоворот создавал сильные магнитные помехи, из-за чего нельзя было использовать меха на дне озера, чтобы быстро выбраться наверх.

Е Цзю понял, что имел в виду Молун.

Но где Сяо Мяо?!

Весь удар водоворота пришелся на него, юноша инстинктивно принял защитную позу…

— Тогда восстанови свою древнюю боевую форму, — слова Е Цзю были тихими, но звучали с ледяной холодностью.

Молун невольно содрогнулся в душе, затем молча превратился в черный клинок — тот самый клинок, которым Е Цзю убил жука-зверя.

Древняя боевая форма, свободная от всех магнитных помех, обладала чистой и мощной энергией.

Великий демон Е Цзю решил не возвращаться на берег, чтобы найти юношу.

Молун молчал.

Человеческие эмоции… такие они все?

＊

Не знаю, как долго я был без сознания, но, вероятно, не очень долго.

Лин Мяо поднялся с земли, его темно-синие глаза смутно осматривали окружение.

Кажется, это была естественная пещера, здесь течение было спокойным и приятным.

Белый защитный купол теперь слегка потускнел, а белый браслет на запястье, представлявший Байцзяо, не подавал никаких признаков жизни.

— Байцзяо? Байцзяо, ты здесь? — Лин Мяо обратился к белому металлическому браслету на запястье, но ответа не последовало.

Может быть, произошла какая-то неполадка?

Долго размышляя, но не найдя ответа, Рыбка решил пока прекратить попытки связаться со своим мехом и начал самостоятельно исследовать эту естественную пещеру на дне озера.

Первое впечатление от пещеры было очень приятным.

Течение и температура полностью соответствовали требованиям жизни рыбы… эм? Требованиям жизни рыбы…

Как будто что-то вспомнив, глаза Рыбки внезапно загорелись.

— Эта пещера очень похожа на мое первое убежище на Земле~

Где было первое убежище Рыбки на Земле?

Конечно, в глубине моря, в естественной пещере.

Может быть, здесь тоже есть русалка?

Лин Мяо внезапно подумал об этом, но быстро отверг эту идею. Даже дети знают, что рыбы рождаются в море, как они могут оказаться в пресноводном озере… да и эта планета находится в тысячах световых лет от Земли…

Ни людей, ни мехов.

Подумав немного, Лин Мяо решил сначала выпустить хвост.

Мягкий синий свет загорелся, и темно-синий хвост заменил человеческие ноги…

Эм… только он забыл сначала снять штаны, поэтому они порвались… ой…

Впервые Рыбка почувствовал себя неловко, и с легким румянцем на лице убрал порванные штаны в пространственную кнопку… было бы стыдно, если бы кто-то увидел…

Отбросив неловкость, Рыбка с радостью обнял свой хвост и покружился, прежде чем продолжить исследование пещеры.

Интуиция подсказывала, что в этой пещере он найдет ответы, которые искал…

А какие это ответы…

Эм, если бы он знал, то не задавался бы этим вопросом, верно?

＊

Тем временем Е Цзю, держащий Черный клинок, нашел источник водоворота — огромного жука-зверя, расположившегося в центре озера.

Но для него этот огромный жук-зверь не имел никакого значения, даже если убить его, чтобы выместить гнев, это было бы пустой тратой времени на поиски юноши.

Однако огромный жук-зверь не собирался игнорировать свежую добычу — человеческая плоть заставляла его жаждать большего.

Не ведая, что творит.

Губы слегка изогнулись в насмешке, в глазах Е Цзю разлилась тьма.

Просто огромный жук-зверь, и он осмелился напасть.

Если бы рядом с Е Цзю был прибор для измерения тела, он бы обнаружил, что физические данные ранга S уже вышли за пределы своих ограничений.

В космической терминологии это называется — двойной S.

Эта пещера была глубокой, Лин Мяо проплыл довольно долго, но так и не достиг конца.

Но по пути он нашел что-то важное — темно-синюю чешую, потерявшую жизненную силу.

От нее исходил запах моря, запах сородича —

Это была чешуя глубоководной русалки!

Но чешуя потеряла жизненную силу, что означало, что она не была сброшена естественным путем, возможно, русалка получила серьезные ранения…

Что же произошло, что заставило чешую глубоководной русалки отвалиться?

Это открытие ошеломило Лин Мяо, он долго смотрел на чешую, прежде чем подобрать ее и продолжить путь.

Чем дальше он шел, тем больше темно-синих чешуек он находил. И его сердце все больше сжималось от тревоги.

Возможно, он узнает плохие новости… что же это будет?

В конце пещеры лежала куча разбросанных темно-синих чешуек, а среди них светилась мягким светом — Темно-синяя жемчужина.

Лин Мяо затаил дыхание, это были следы и послание сородича.

Темно-синяя жемчужина обычно использовалась для защиты от опасности и лечения ран. Если ее оставили специально, это означало, что в ней хранится важная информация…

Подняв жемчужину из чешуек, Лин Мяо почувствовал, как теплая синяя энергия начала проникать в него.

Фрагменты памяти всплыли в его сознании —

Красивое море и воспоминания о радости…

Затем загрязненное море, повсюду мутации и хаос…

Грабёж и кровь, серо-черное небо, проливающее дождь, и огромный металлический корабль, сверкающий в дожде…

На этом воспоминания о Земле оборвались, и картина перескочила на планету a23.

Борьба с различными жуткими жуками-зверями, окровавленные раны и хаотичные сцены битв…

— Нужно как можно скорее найти Исток и вернуться на планету Сирен…

http://bllate.org/book/16863/1553285