Готовый перевод The Child Bride Who Became Emperor / Ребёнок, подаренный на порог, стал императором: Глава 2

Стоило Му Нэн уйти, как госпожа Вэй начала кружить вокруг сундука. Она касалась руками светящейся жемчужины размером с кулак и, подойдя к Му Лян, спросила:

— Говорят, это может осветить целую комнату?

Му Лян оставалась неподвижной, не глядя на сверкающую жемчужину. Её взгляд скользнул по ней, и госпожа Вэй, робко положив жемчужину на место, сглотнула:

— Ни в коем случае нельзя выходить замуж за этого ребенка, мать тебе обещает.

Сказав это, она снова взглянула на жемчужину и приказала выгнать слуг семьи Линь, но Му Лян, как обычно, остановила её:

— Не торопитесь, матушка. Лучше еще раз посмотрите на свою драгоценную жемчужину.

Госпожа Вэй покраснела, но, помня о присутствии слуг семьи Линь, сдержанно пробормотала:

— Я всего лишь взглянула, кто виноват, что твой отец не способен на большее?

— Если так, то матушка должна согласиться на брак. Теща самого богатого человека в Великой Чжоу будет иметь неиссякаемые запасы серебра.

Му Лян, саркастически усмехнувшись, сделала шаг к выходу, но у двери её остановил ребенок.

Они оказались лицом к лицу, но, к сожалению, ребенок перед ней не знал, что человек, стоящий перед ней, — это её будущая жена.

Линь Жань, подтолкнутая няней, неуверенно шагнула вперед, подняла голову и посмотрела на неё. В её прозрачных глазах читались детское любопытство и растерянность. Она крепко сжимала что-то, висевшее у неё на груди.

Му Лян наклонилась к ней:

— Кто ты?

— Сяо Гуай, Сяо Гуай.

Голос ребенка был чистым и звонким, в отличие от хитрости Линь Сы. Под палящим солнцем её лицо покраснело, и она сняла с шеи что-то, протянув это Му Лян.

В её маленькой руке было нефритовое кольцо, а ладонь была влажной от пота, что делало нефрит еще более зеленым и прохладным.

Это действие не соответствовало возрасту ребенка. Му Лян холодно посмотрела на неё, не принимая кольцо, и лишь подняла взгляд на няню за её спиной:

— Что это?

— Глава семьи дала это, чтобы передать вам. Это реликвия семьи Линь.

Это был еще один важный подарок. То, что было подарено княгине Вэй, было лишь вершиной айсберга, а то, что было передано Му Лян, было основой семьи Линь.

Купчая на землю и реликвия означали, что все, что принадлежало семье Линь, теперь находилось в руках Му Лян. Умерший глава семьи Линь действительно был умен.

Великая Чжоу восстанавливала силы, и Императрица Мин очень опасалась нескольких князей. Му Нэн не мог достать серебро, и перед таким предложением семьи Линь никто бы не устоял.

Му Лян оставалась спокойной, глядя на ребенка, который все еще протягивал руку. Видя, как его рука дрожит, она поняла, что он скоро устанет. Ошибки взрослых не должны ложиться на плечи ребенка.

Она взяла нефритовое кольцо и снова надела его на шею маленькой Линь Жань, смягчив голос:

— Тебя зовут Линь Жань?

Ребенок покачал головой, брови нахмурились, и она настаивала:

— Сяо Гуай.

Сяо Гуай… Видимо, это было детское прозвище. Му Лян не придала этому значения и повторила:

— Сяо Гуай.

Услышав, что её правильно назвали, глаза маленькой Линь Жань вдруг стали холодными, и она потрогала свою шею:

— Сяо Гуай, очень послушная.

Палящее солнце раздражало, и Му Лян хотела взять её на руки, но та, извиваясь, уклонилась, и от её послушания не осталось и следа.

Только что она была ласковой, а теперь сопротивлялась. Му Лян, потеряв терпение, холодно посмотрела на неё:

— Сяо Гуай, непослушная.

— Сяо Гуай, Сяо Гуай…

Линь Жань открыла рот, показав несколько маленьких зубов на розовой десне. Она рассердилась, извиваясь и глядя на Му Лян:

— Чушь, чушь, чепуха.

Мать Му Нэн происходила из знатной семьи, но из-за войны её семья была уничтожена, и она вынуждена была выйти замуж за его отца. Однако её врожденная элегантность и образованность не были утрачены, и именно благодаря этому она воспитала такую необыкновенную княжну Му.

Что касается внутреннего двора, все ждали. Му Лян взяла ребенка в свои комнаты, а госпожа Вэй кричала вслед:

— Что ты выпендриваешься? Отдай ребенка обратно семье Линь. Лучше выйти замуж за старика, чем за этого ребенка, ты понимаешь? Му Лян, вернись!

Ребенок, лежащий на плече Му Лян, оглянулся на кричащую женщину, оскалился и улыбнулся, считая её размахивающую руками забавной.

Резиденция Девятого князя раньше была домом министра, но после того, как Императрица Мин вошла в Лоян, она наградила Му Нэн за заслуги. Однако из-за нехватки средств в казне, ей пришлось самой заниматься ремонтом.

Му Нэн, выходец из простой семьи, не мог позволить себе ремонт и просто наспех покрыл крышу черепицей и заселился.

Му Лян жила в отдельном дворе, который был отремонтирован на деньги бабушки. Няня, войдя, увидела пустоту в большом дворе и покачала головой.

Как может резиденция князя быть такой бедной?

Ребенок не понимал этого, оглядывался по сторонам, извиваясь, чтобы спуститься. Му Лян вошла в дом и только тогда поставила её на пол, приказав приготовить еду для ребенка:

— Няня, идите с ними. Она любит поесть, пусть приготовят то, что она любит. Вы привыкли за ней ухаживать, поэтому знаете, что делать.

Няня не хотела идти, как она могла оставить маленькую Линь Жань перед ней после одной встречи?

Му Лян заметила её колебания и спокойно объяснила:

— Ваша глава семьи мне доверяет, а вы нет?

— Нет, нет.

Няня с улыбкой вышла.

Линь Жань была смелой, шагала по комнате, трогала сиденья, лазила на кровать, но из-за коротких ног застряла на краю, и всё её тело повисло там, крича:

— Сяо Гуай, Сяо Гуай.

Кто кричит свое имя, когда попадает в беду? Му Лян не двигалась, служанки тоже не решались помочь, только смеялись, видя, как маленькое тело висит там, а короткие ножки болтаются.

Му Лян невольно улыбнулась.

После того как её посадили на кровать, служанка, ухаживающая за бабушкой, поспешно подошла:

— Княжна, бабушка просит вас прийти к ней, взяв с собой ребенка из семьи Линь.

＊＊＊＊

Во внутреннем дворе было прохладно, высокое дерево укрывало от палящего летнего солнца, и прохладный ветерок приносил свежесть.

Линь Жань, чувствуя себя счастливой, прищурилась, обняла шею Му Лян и указала на качающиеся листья:

— Лист, лист.

— Листья.

Му Лян остановилась, сорвала лист и положила его в маленькую ладонь. В её глазах появилась глубина, но эмоции остались скрытыми.

Зеленый лист лежал в маленькой ладони, но через мгновение был засунут в рот. Линь Жань прищурилась, губы шевелились, и Му Лян быстро вытащила лист изо рта.

— Если съешь это, будет плохо.

Му Лян похлопала её по животику через одежду.

— Княжна пришла!

Кто-то крикнул.

Бабушке было всего пятьдесят, но её взгляд был острым. Она была одета в коричневое платье из шелка, в руках держала четки и, увидев ребенка в руках Му Лян, поманила её подойти.

Линь Жань не боялась незнакомцев, забралась на сиденье и потянулась к фруктам на столе. Арбуз, охлажденный в колодце, был свежим и сладким.

Её маленькая рука двигалась быстро, и бабушка не успела остановить её, как кусочек арбуза уже оказался во рту. Маленькие глаза снова прищурились, и она наклонила голову.

Бабушка позволила ей съесть, велела принести платок, вытерла ей рот и взглянула на нефритовое кольцо на её шее. В её глазах мелькнул мрак, и она протянула руку, чтобы снять его.

Но как только она попыталась снять кольцо, маленькая рука оттолкнула её, и Линь Жань крепко прикрыла его, широко раскрыв глаза:

— Непослушная, непослушная.

Му Лян, наблюдая за этим, слегка нахмурилась. Совсем недавно она была совсем другой!

— Этот ребенок довольно осторожен.

Бабушка посмотрела на Му Лян, её взгляд стал холодным.

— А-Лян, это твоя вещь, ты должна забрать её сама.

— Боюсь, она не захочет.

Му Лян отказалась.

— Попробуй, и узнаешь.

Бабушка с загадочным выражением лица повернула четки несколько раз и сказала:

— Виноград, который я посадила в прошлом году, кажется, уже созрел.

У автора есть что сказать:

Линь Жань не та девочка, которая ведет себя послушно. Она отличается от детей в моих предыдущих произведениях, она довольно вредная. Как именно, вы узнаете позже.

Предупреждение:

В этом произведении женщины могут вступать в брак друг с другом и иметь детей, но это не дети двух главных героинь.

Если вы спросите, как они рождаются, то автор слепил их из глины, круто, jpg.

Во-вторых, в этом произведении все интриги и заговоры происходят между женщинами, мужчины — это просто статисты, потому что Императрица Мин — женщина, которая отняла трон у своего сына.

Еще кое-что, о чем я вдруг забыла, вспомню позже…

Надеюсь, вы останетесь и прочитаете историю до конца.

2020 год, плодовитость как…

Следующая книга будет называться «Маленький император слишком развязен».

Маленький император пять лет боролся за право вернуть себе власть.

Первым указом он заключил свою тетку, которая была против него, в Чанлэский дворец.

Старшая принцесса даже не могла представить, что маленький император осмелится овладеть ею.

Больше всего она ненавидела то, что не задушила его в свое время.

Те дни в Чанлэском дворце стали её величайшим позором.

http://bllate.org/book/16862/1553150