Готовый перевод The Escape Boss Keeps Fattening Me Up / Босс побега всё время меня откармливает: Глава 45

Хрустально-голубой хвост был почти полностью покрыт черным, как чернила, хвостом Сардиса. Он, опираясь одной рукой на кровать, опустил подбородок на плечо Чэнь Няня, следуя его взгляду, который был устремлен на страницы книги.

— Это бесполезно, — прошептал он, приглушив голос и касаясь пальцем хвоста Чэнь Няня, который дрожал от напряжения. — Ты можешь пить только то, что я приготовил.

— Это, это и это... — Сардис свободной рукой указал на отметки в списке зелий, которые Чэнь Нянь сделал в каталоге, лениво отвергая каждое из них. — Все это некачественные подделки. Они не только не оправдают твоих ожиданий, но, возможно, сделают тебе только хуже.

Чэнь Нянь не стал дожидаться, пока он закончит, и резко захлопнул книгу. Он с силой сбил руку Сардиса со своего хвоста и, подражая его действиям, схватился за хвост мужчины, громко заявив:

— Но я вообще не хочу страдать.

Мужчина за его спиной мгновенно нахмурился, с трудом сдерживая желание ударить хвостом по рукам Чэнь Няня. Закрыв глаза на мгновение, он серьезно ответил:

— Это невозможно.

— У всего есть своя цена, особенно если речь идет о том, чтобы превратить тебя в человека, — Сардис тихо засмеялся. — Или ты можешь выбрать что-то равноценное для обмена, моя дорогая маленькая принцесса.

— Но... — Чэнь Нянь открыл рот, но так и не смог продолжить свою мысль.

Он размышлял о том, что Морской колдун выбрал голос Русалочки в качестве платы именно потому, что у нее был прекрасный голос.

Но у него такого не было. Его голос был обычным, и, казалось, он никак не мог стать достойным обмена с Сардисом.

Поэтому Чэнь Нянь решил промолчать, опасаясь, что если он скажет лишнее, Сардис посчитает сделку невыгодной.

И в итоге пострадает он сам.

Подумав об этом, Чэнь Нянь молча сложил руки, прикрыв ладонями рот, надеясь, что Сардис проигнорирует его слова.

Но Сардис не собирался идти ему навстречу. Мужчина шевельнул подбородком, наблюдая за действиями Чэнь Няня, и, словно прочитав его мысли, произнес:

— Это действительно не стоит того.

Чэнь Нянь не понимал, что имел в виду Сардис, и даже не мог догадаться, к чему относились эти слова.

Поэтому он повернулся к мужчине и с любопытством спросил:

— Что?

Сардис опустил взгляд на юношу, который с широко раскрытыми глазами смотрел на него, и его плавник незаметно свернулся, слегка касаясь руки Чэнь Няня, которая все еще сжимала его хвост.

— Я думаю о сделке, — наклонившись, Сардис схватил руку Чэнь Няня, которая не контролировала силу. — Но она, несомненно, будет убыточной.

Затем, пока Чэнь Нянь пытался понять, что именно имел в виду мужчина под словом «сделка», Сардис, улыбаясь, но притворяясь озадаченным, произнес:

— Но я никогда не заключаю убыточных сделок.

— Как ты думаешь, что мне теперь делать?

Чэнь Нянь впервые столкнулся с такой ситуацией, и хотя он не мог придумать хорошего решения, его первой реакцией было попытаться понять, что именно имел в виду Сардис.

Но, услышав явный подтекст в словах мужчины, Чэнь Нянь мгновенно остановил свои размышления, поняв, что Сардис просто хотел посмотреть, как он будет выкручиваться.

Однако теперь, когда Сардис передал инициативу в его руки, Чэнь Нянь решил воспользоваться этим шансом, чтобы получить выгоду для себя.

Юноша наклонил голову, задумавшись, а затем повернулся к мужчине, глядя ему в глаза, и сказал:

— Тогда, может быть, я позволю тебе бесплатно испытать, что такое убыточная сделка?

В конце концов, для Сардиса эта убыточная сделка не принесет никаких потерь, так почему бы не воспользоваться этим?

Сардис, который до этого опирался рукой на голову, ожидая, что Чэнь Нянь предложит что-то странное, был удивлен его прямолинейным предложением.

Хотя слова Чэнь Няня звучали логично, и сам он не проявлял никаких признаков неуверенности, Сардис все же улыбнулся и задал встречный вопрос:

— Тогда я должен тебя поблагодарить?

Поблагодарить себя? Нет, нет.

Чэнь Нянь замотал головой, как маятник.

Он прекрасно понимал, что нужно вовремя остановиться, иначе, если Сардис разозлится, он потеряет даже ту малость свободы, которая у него есть.

Думая об этом, он не заметил глубокого взгляда Сардиса.

Мужчина мягко обнял его за талию, притворяясь нежным, и притянул к себе.

Черный хвост, сочетающий в себе изящество и опасность, начал обвиваться вокруг более хрупкого хрустально-голубого хвоста Чэнь Няня.

Затем Сардис медленно прошептал ему на ухо:

— Мечтай.

Поскольку Чэнь Нянь был полностью окружен телом мужчины, он не мог свободно двигаться, чтобы заставить Сардиса почувствовать его гнев.

«Ты только посмотри!!!»

Если Сардис уже решил, что хочет получить в качестве платы, зачем было притворяться, что он хочет, чтобы я сам придумал план?!

«Настоящий злодей!»

В душе Чэнь Няня было столько слов, чтобы укорить Сардиса, но, чувствуя, как хвост мужчины все сильнее сжимает его, он быстро сдался.

Поэтому он дрожащим голосом спросил:

— Так что ты хочешь сделать?

В конце концов, в этой сделке убытки несет Сардис, и, возможно, он может выбрать что-то другое в качестве платы вместо моего голоса.

Хотя Чэнь Нянь не знал, что еще в нем могло быть ценного, он все же надеялся на лучшее.

Ведь Морской колдун ни в чем не нуждался, и во всех аспектах он был намного лучше, чем Чэнь Нянь, не говоря уже о голосе.

Но Чэнь Нянь не знал, что Сардиса с самого начала интересовал вовсе не его голос.

Учитывая свою природу и уважение к правилам, Сардис лишь улыбнулся, не отвечая прямо на вопрос Чэнь Няня.

— Сейчас еще слишком рано.

Длинные пальцы мужчины запутались в волосах на затылке Чэнь Няня, и, повернув запястье, он прикоснулся к коже на задней части шеи юноши.

Если бы не то, что пальцы Сардиса так навязчиво двигались в этом месте, Чэнь Нянь бы и не догадался, что на его шее, помимо хвоста и участков на животе и под ушами, есть еще и мелкие чешуйки.

И эти чешуйки, казалось, становились более чувствительными под прикосновением Сардиса.

— Мм...

Из уст Чэнь Няня вырвался легкий стон. С краснеющим лицом он, не задумываясь о том, что Сардис может сделать дальше, поспешно вырвался из объятий мужчины и, как маленький снаряд, быстро бросился в другой конец комнаты.

Даже когда он вытаскивал свой хвост из-под Сардиса, хвост непроизвольно ударил по черному хвосту мужчины с громким хлопком.

Звук был настолько резким, что в тишине спальни он еще несколько раз отозвался эхом, заставив Чэнь Няня вздрогнуть и заставить свой хвост двигаться еще быстрее.

Сардис полулежал на кровати, его глубокий взгляд следил за каждым движением Чэнь Няня.

Паника на лице юноши была полностью видна мужчине, но в его сердце не возникло тех мыслей, которые нельзя описать словами, он просто чувствовал, что такой юноша кажется ему еще более интересным.

Да, интересным.

В предыдущей игре Сардис всегда считал Чэнь Няня особенным существом.

Он не мог объяснить, что именно он хочет, но каждый раз, когда он дразнил юношу, выражения на лице Чэнь Няня, его негодование, которое он не осмеливался выразить, или неохотное бормотание — все это забавляло его.

Автор хочет сказать: спасибо тем ангелочкам, которые голосовали или отправляли питательную жидкость в период с 13.06.2020 00:25:48 по 15.06.2020 00:09:47.

Спасибо тем, кто отправлял питательную жидкость: Цинмин Фушэнду — 2 бутылки.

Большое спасибо всем за поддержку, я продолжу стараться!

http://bllate.org/book/16855/1551891