Готовый перевод The Escape Boss Keeps Fattening Me Up / Босс побега всё время меня откармливает: Глава 21

— Включая то, что тебя сюда привели, это не для того, чтобы убить.

Услышав это, Чэнь Нянь почувствовал странность.

Он выпрямился и с любопытством спросил:

— Тогда зачем ты запер меня в этой черной комнате?!

Ты лишил меня свободы!

— Просто ты показался мне интересным, поэтому я не хочу, чтобы ты умер.

Вэй Ляо кратко объяснил, не обращая внимания на то, понял ли Чэнь Нянь. Он встал и подтолкнул к нему доску для записей, указывая на человека в самом углу, чтобы тот внимательно изучил информацию.

До этого Чэнь Нянь считал, что уже достаточно тщательно изучил информацию в интернете. А с помощью Фан Ли и Ду Хэна он понял, что падение Ван Ляна явно было подстроено.

Но информация Вэй Ляо оказалась еще более шокирующей.

Он не только систематизировал временную линию банкротства Ван Ляна, но и описал его постепенное разрушение и условия жизни.

Интерес Чэнь Няня резко возрос. Он быстро встал и подошел ближе:

— Так зачем ты собрал столько информации, если не для убийства?

Вэй Ляо повернул его голову в сторону, постукивая по доске и пытаясь отвлечь внимание от себя.

Но кто такой Чэнь Нянь? Он мастер любопытства, способен долго копаться в чужих делах.

Голова снова вернулась на прежнее место. Вэй Ляо молча посмотрел в эти глаза, в конце концов сдавшись.

— Заявление написал я.

— Но не убивал.

Голос мужчины звучал глухо, заставляя барабанные перепонки Чэнь Няня вибрировать. Он отступил на шаг, пытаясь освободить голову из-под захвата:

— Так какой был твой изначальный план?

Если верить словам Вэй Ляо, значит, кто-то использовал его имя, чтобы устроить эту кровавую бойню.

На самом деле план Вэй Ляо был прост: он хотел преподать урок. Например, Ван Лян — если его компания действительно имела ряд проблем, то он просто воспользовался ситуацией, чтобы тот получил заслуженное наказание.

Только и всего.

— Значит, кто-то помогает тебе устранять тех, кто тебе не нравится?

Чэнь Нянь почесал щеку, слушая объяснения Вэй Ляо, и чувствовал себя будто в лабиринте.

Он уже нашел правильный путь, но, не дойдя до конца, дорога не только сама закрылась, но и повернула его на другую развилку.

Голова все еще находилась под рукой Вэй Ляо, волосы рассыпались перед глазами. Чэнь Нянь, играя с одной прядью, чувствовал себя подавленным.

Что за дурацкая игра.

— Я все понимаю, но! Почему моя фотография и фотография Линь Кана тоже здесь! — Ткнув пальцем в свою фотографию на стене, Чэнь Нянь резко повысил голос.

У Фан Ли и Ду Хэна хотя бы были весомые причины: первая, возможно, завидовала счастливому детству, а второй был непосредственно связан с делом.

Но он и Линь Кан были совершенно невиновны.

Сорвав руку с головы, Чэнь Нянь схватил Вэй Ляо за рукав и спросил:

— Это потому, что я спал на твоем занятии?

Вэй Ляо не стал освобождать рукав, его брови нахмурились, и на лице на мгновение появилась пустота.

— Я не знаю.

Как будто все было заранее запланировано, Чэнь Нянь и Линь Кан попали в его список.

И что еще более странно, Вэй Ляо действительно изначально испытывал к этим людям желание убить, но по какой-то причине это желание внезапно исчезло.

Затем, в одну из ночей, он услышал в голове смутный голос.

Вэй Ляо помнил этот момент, но его мозг как будто автоматически игнорировал его, оставляя лишь обрывки вроде «игрок», «выбывание» и тому подобное.

Он потер виски, размышляя, стоит ли рассказывать об этом, как вдруг увидел, что Чэнь Нянь замер. В его ушах снова раздался тот самый голос.

[Обновление игроков: выбыло 6 человек, текущее количество игроков: 4]

[Оставшиеся игроки, продолжайте стараться]

Чэнь Нянь был в шоке.

Он смотрел на стоящего перед ним мужчину и невольно сжал его руку.

Когда Вэй Ляо очнулся и посмотрел на него с глубоким взглядом, он медленно произнес одно слово.

— Блин!

Наблюдая за реакцией Чэнь Няня, Вэй Ляо смотрел на него холодным взглядом, словно ледяная вода, в которой можно утонуть с первого взгляда.

Он всегда был атеистом.

Но последние события постепенно разрушали его убеждения.

Итак... кажется, что «игра» в его голове как-то связана с этими людьми.

Никто не знал, что с самого начала игры Вэй Ляо почувствовал, что некоторые люди ведут себя странно.

Он заметил, что они как будто что-то забыли.

Но с момента первого убийства они использовали неуклюжие уловки, чтобы сохранить свои личности, но при этом все обратили внимание на историю старого района.

Пока однажды на занятии он не увидел сонного Чэнь Няня.

Молодой человек излучал странное ощущение, будто он находился за пределами истории, но при этом пытался в нее вписаться.

Странно, но это вызвало у Вэй Ляо интерес.

И когда в тот день он вернулся домой и собирался войти, то заметил, что в доме что-то не так.

Обстановка не изменилась, но он явно почувствовал что-то чуждое.

Когда Вэй Ляо вышел из кабинета и продолжил проверку, его взгляд внезапно остановился на двери.

Это была кладовка.

Он смутно помнил, что последний раз открывал ее давно.

Но в его голове вдруг возник голос, который настойчиво подталкивал его открыть ее.

Даже его рука, казалось, вышла из-под контроля, схватив ручку, готовая нажать.

Мужчина стоял молча, в его светлых глазах мелькнул холодный блеск.

Сила в руке постепенно увеличивалась, но в следующую секунду остановилась.

Ощущение, будто им управляют, было неприятным, и его память начала путаться.

Подавленные злые мысли начали прорастать. Вэй Ляо закрыл глаза, дрожащие ресницы выдавали его беспокойство.

В конце концов дверь открылась, но в душе мужчины остались только вопросы.

Или, как и у Чэнь Няня в первый раз, когда он открыл дверь.

Удивление, любопытство.

И ощущение странности.

У него не было памяти, не было впечатлений.

Как будто кто-то подтолкнул его неоформленный план, обнажив его полностью.

Но он не хотел этого делать.

Мягкие волосы прошли сквозь пальцы. Вэй Ляо собрался с мыслями и спросил:

— Кто вы?

Чэнь Нянь, все еще находясь в шоке, не понял, что происходит, и услышал, как тот снова спросил.

— Так этот мир — это игра, которую вы проходите?

Вэй Ляо спросил у Чэнь Няня, и если прислушаться, можно было услышать нотки грусти.

Чэнь Нянь чувствовал, что после сегодняшних событий его сердце стало невероятно крепким. Даже слова Вэй Ляо не смогли вызвать ни малейшего волнения на его лице, и он с невозмутимым выражением сказал:

— О чем ты?

Перед ним маленький обманщик напряг лицо, с напускным спокойствием задал вопрос, но сразу же отвлекся, не понимая, о чем он сейчас думает.

А Чэнь Нянь действительно о чем-то думал.

Он подпер подбородок рукой, с глубокомысленным видом смотрел на Вэй Ляо, пытаясь разглядеть на его лице какие-то таинственные коды.

В душе он собирал разбитые на куски мировоззрение.

Одновременно он сжимал горло, моргая, пытаясь создать впечатление, что он ничего не знает:

— Я не понимаю.

Но его слова запоздали.

Вэй Ляо уже записал все, что происходило за последние дни, и теперь этот листок был у него в руке, протянутый к груди Чэнь Няня.

Лицо Чэнь Няня на мгновение окаменело, он с достоинством взял бумагу и, увидев первую запись, уже планировал, как, выйдя из игры, первым делом удалит эту игру.

Какие там странные пари.

Сюжет полностью сломан!

Зачем вообще играть?

http://bllate.org/book/16855/1551724