Готовый перевод Against the Light [Rebirth] / Против света [Перерождение]: Глава 93

— Я просто хочу знать, когда они научились создавать одежду??

— Скажите, у вас есть хоть капля достоинства? Что это за слёзы?? — Юй Хуа бросила взгляд на всех, почему они все плачут??

— Режиссёр, вы стареете.

— ???

— Младший президент Мин, это можно считать доказательством?

— Это уже не просто доказательство. Это железный аргумент!

Все закричали от радости и снова посмотрели на экран.

На сцене Гу Синьжань излучала такую уверенность, что Е Тин отступала, не решаясь смотреть ей в глаза.

— Дизайнер Е, что вы ещё можете сказать?

Е Тин собралась с духом и посмотрела на Гу Синьжань.

— Я ничего не копировала.

Гу Синьжань усмехнулась и сделала два шага назад.

— Мисс Е, запомните это выражение вашего лица.

— Оно ужасно.

Сказав это, Гу Синьжань развернулась и покинула сцену с достоинством.

Зрители перешли от шёпота к громким обсуждениям.

— Если скопировала, то признайся. Все уже сказано, все ясно. Это называется — сделал, но боишься признать?

— Я не знаю, зачем она сделала отпечаток руки на платье, но обычный дизайнер вряд ли додумался бы до такого! И даже расположение одинаковое! Как ты это объяснишь?

— Да, хватит упрямиться, это действительно ужасно. Если бы ты извинилась, люди не были бы так возмущены!

— Просто извинись, это ужасно.

С зрительских мест раздавалось множество вопросов, и ситуация явно выходила из-под контроля.

Многие провожали Гу Синьжань взглядом, когда она покидала зал, видя, как она плачет, и это вызывало у них чувство грусти и боли.

Некоторые зрители последовали за ней, один за другим, и вскоре почти весь зал опустел, остались только несколько преданных фанатов Е Тин и сотрудники.

Прямой эфир с массовым уходом зрителей в знак протеста — такое произошло впервые! Пользователи сети сразу же подключились, и тренды Weibo моментально взлетели, сделав шоу ещё более популярным!

— Е Тин просто бесстыжая, а зрители молодцы, не все слепые и глухие.

— Уфф, Сестра Жань так тяжело, её постоянно подставляют. Когда же она наконец добьётся успеха? — Фан Цзинхай заплакала.

С тех пор, как она увидела другую сторону Гу Синьжань в шоу «Выживание», она почти каждый день боролась за свою честь. Её подставила Ло Бин, затем появилась Ян Сюэ, она с трудом доказала свою невиновность, а потом её обвинили в пластике, теперь Е Тин скопировала её работу и ещё обвинила в краже чертежей. Несмотря на всё это, она не сдавалась, не подчинялась и продолжала доказывать свою правоту, принимая на себя все эти незаслуженные обвинения, что было больно видеть.

К счастью, на этот раз Сестра Лань вступилась за неё, иначе неизвестно, чем бы всё закончилось!


Гу Синьжань вышла из студии и, обернувшись, увидела позади себя большую группу зрителей. Её сердце согрелось, и она поклонилась им.

— Спасибо, что поверили мне.

Зрители смутились.

— Не нужно, не нужно, не кланяйтесь. Я тоже ошибался, простите.

— Не плачьте, это не ваша вина!

Многие зрители также поклонились ей в ответ.

Гу Синьжань мягко улыбнулась и ушла.

В машине она откинулась на сиденье, запрокинула голову и закрыла глаза, с лёгкой улыбкой на губах.

Отпечаток руки…

Как она до этого додумалась.

Наверное, когда она создавала чертёж, Сяо Е, этот шалун, играл рядом и оставил отпечаток своей руки. Она не стала его удалять и оставила. Теперь понятно, почему она хотела рассказать эту историю лично.

Гу Синьжань немного успокоилась и взяла телефон, её руки слегка дрожали.

Она открыла запись звонка Илань, долго колебалась, но в итоге перезвонила.


Бай Илань держалась за голову. Когда она увидела платье, которое Синьжань показала в шоу, в её голове пронеслись странные образы. Она снова увидела тот знакомый двор, шаловливую девочку, которая оставила отпечаток своей руки, испачканной краской, на платье, и с улыбкой посмотрела на неё.

Когда она увидела, как Синьжань нарисовала множество чертежей, в её голове хлынуло много воспоминаний, как будто это были не её собственные, а чьи-то чужие! Теперь она была в полном замешательстве, голова раскалывалась от боли.

Услышав звонок телефона, она не стала обращать на него внимания, а побежала в ванную, чтобы умыть лицо холодной водой и успокоиться.


Тем временем Weibo взорвался. Темы «Плагиат Е Тин», «Божественная любовь Гу-Бай», «Извинения от „Звёздного гардероба“», «Массовый уход зрителей с шоу», «Этика в дизайне» взлетели в трендах. Тема «Божественная любовь Гу-Бай» особенно взорвала сеть!

Аккаунт Гу Синьжань снова был в центре внимания, количество подписчиков стремительно росло. Каждый раз, когда она обновляла страницу, добавлялись десятки тысяч новых фанатов.

— Уфф, я раньше говорила, что Жань — стерва, простите, если она стерва, то в этом мире нет хороших людей!!

— !!! Я в шоке! Я ← Я в шоке!! Вы не маленькая фея, вы божество!!

— Сокровище!! Сокровище!! Хочу надеть платье, созданное сестрой, хочу его!!!

— Пожалуйста, воссоединитесь, я умоляю вас!!

— Написать имя любимого на платье — это так романтично!!

— Сестра, идите в мир моды, вы — лучший дизайнер года!

— Это свадебное платье с розами просто потрясающее ааааа — хочу увидеть готовое изделие, хочу!!

— Ты думаешь, что подписываешься на актрису? Нет, она ещё и певица. Ты думаешь, что подписываешься на певицу? Нет, она ещё и дизайнер [собака].

— Я скучаю по Учителю Бай, уфф, пожалуйста, выходите и показывайте свою любовь, я больше не буду жаловаться!

В то время как у Синьжань всё было прекрасно, аккаунт Е Тин и её бренд «Чанъе» были разгромлены в сети. Комментарии были ужасными, даже преданные фанаты замолчали, а многие и вовсе отказались от подписки, заявив, что больше не будут покупать их одежду.

Компания «Гуанъин Развлечения» публично заявила, что будет защищать свою артистку до конца, чтобы она могла спокойно работать, не отвлекаясь на эти проблемы.

Фан Цзинхай и Цюй Ци сразу же после ухода Синьжань отправились в Ючуань, чтобы забрать её.

В одиннадцать вечера они наконец встретились.

Фан Цзинхай, увидев кровь на ладони Синьжань, сжалилась и сразу же купила лекарства в ближайшей аптеке.

— Сестра Жань, в следующий раз, если что-то подобное случится, возьмите меня с собой. Не стоит всё брать на себя, — помощница с покрасневшими глазами говорила с болью в сердце.

Гу Синьжань улыбнулась ей.

— Хорошо.

— Ну хватит, ты что, собираешься обняться с Жань и рыдать вместе?

— Нет, я боюсь, что Учитель Бай меня ударит, — Фан Цзинхай пошутила.

— Жань, не волнуйся, юридический отдел компании уже готовит иск, через пару дней мы подадим в суд на Е Тин за плагиат. Не переживай, компания тебя поддержит, мы будем бороться до конца!

Гу Синьжань вздохнула. Она действительно не ожидала, что Е Тин будет настолько бесстыдной, даже после всех обвинений она продолжала отрицать!

— Слушая анализ Младшего президента Мин, я тоже поняла, что с Е Тин будет не так просто справиться. Кстати, Младший президент Мин напомнила мне, чтобы Сестра Жань опубликовала пост в Weibo, попросив своих фанатов сохранять спокойствие и не поддаваться на провокации, направленные против предыдущих работ Е Тин. Если люди начнут критиковать её прошлые работы без доказательств, то в глазах общественности Е Тин станет невинной жертвой травли со стороны фанатов знаменитости! Сначала она создаст образ жертвы, а затем попытается реабилитироваться. Этот грязный трюк нужно предотвратить!

Цюй Ци кивнула.

— Да, нужно быть осторожными. Жань, дай мне пароль от своего Weibo, пусть Цзинхай опубликует пост. Тебе не стоит больше заниматься этим, вернись к съёмкам, создай свои знаковые работы, чтобы укрепить свои позиции в индустрии. И будь осторожна в ближайшее время, я думаю, Е Тин попытается нанести ответный удар, не дай ей шанса, сейчас тот, кто контролирует общественное мнение, контролирует победу!

http://bllate.org/book/16851/1551291

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь