Готовый перевод Lifelike / Как настоящий: Глава 21

[Ван Цзэвэнь]: Ты действительно деревяшка, если не понимаешь.

[Ты же деревяшка]: ??

[Ван Цзэвэнь]: Очищение репутации!

[Ты же деревяшка]: Это из-за истории с непотизмом? Разве она уже не очищена?

[Ван Цзэвэнь]: Недостаточно.

[Ван Цзэвэнь]: Недостаточно известности.

[Ван Цзэвэнь]: Недостаточно удовольствия.

[Ван Цзэвэнь]: Недостаточно Ван Цзэвэня.

[Ты же деревяшка]: …

[Ван Цзэвэнь]: Ты плохой фанат, если не понимаешь Ван Цзэвэня.

Линь Чэн откинулся на спинку стула, уголки его губ непроизвольно поднимались, а мысли замедлялись, как только он начинал думать, их прерывало имя «Ван Цзэвэнь». Его пальцы зависли над клавиатурой, и он не знал, как ответить.

Собеседник был нетерпелив, и в чате появилось новое сообщение.

[Ван Цзэвэнь]: Берешься?

[Ты же деревяшка]: Конечно!

В этот момент лучше всего подошли бы стикеры.

[Ты же деревяшка]: [Ты прав] [Держу сердечко]

[Ван Цзэвэнь]: [Молодец]

Линь Чэн немного подумал и задал еще один вопрос.

Два сообщения появились почти одновременно.

[Ван Цзэвэнь]: [Красный конверт] Зарплата.

[Ты же деревяшка]: Почему ты обратился ко мне, Ван Цзэвэнь? У тебя же наверняка много знакомых среди студий наемных комментаторов.

[Ван Цзэвэнь]: Зачем так много вопросов? Потому что ты хорошо работаешь, и ты мой фанат.

[Ван Цзэвэнь]: Нажми «получить». Это твой заработок.

Когда Линь Чэн нажал «получить», он понял, что Ван Цзэвэнь хотел компенсировать ему расходы на наемных комментаторов, хотя он тогда сказал, что это была фанатская работа.

Этот человек… действительно…

Линь Чэн сжал пальцы в кулак, затем медленно разжал их, повторив это несколько раз, прежде чем снова начать печатать.

[Ты же деревяшка]: Слишком много.

[Ван Цзэвэнь]: Смени на чистый аккаунт, чтобы никто не заметил. [Закуривает]

[Ты же деревяшка]: [Шок] Мой аккаунт не чистый?!

[Ван Цзэвэнь]: А?

[Ван Цзэвэнь]: С того момента, как ты начал брать заказы, твой аккаунт стал грязным.

[Ты же деревяшка]: ??

Ну что ж.

…Ладно, ты прав.

Линь Чэн быстро установил плагин и нашел несколько «чистых» аккаунтов.

Ван Цзэвэнь, возможно, неправильно его понял. На самом деле, он редко берет заказы на наемных комментаторов в индустрии, а если и берет, то только связанные с хвалебными отзывами. Хвалить людей, редактировать фото — такие проекты обычно для безвестных звезд, которых закидали негативом. Обычно это помогает друзьям, которые впали в депрессию от критики, и им нужна поддержка.

Лучшим сотрудником в этом деле был Напряжение 150В, и почему-то этот парень был особенно увлечен этим, даже его «мотивационные речи» были пропитаны материнской заботой. Он счастлив, что может хвалить людей и зарабатывать на этом.

Линь Чэн не берется за заказы, связанные с очернением и распространением слухов, ведь это незаконно. Но нельзя отрицать, что такие заказы приносят огромные деньги, и суммы в сотни тысяч юаней — не редкость.

Сейчас государство все строже контролирует эту сферу, и наемные комментаторы находятся в серой зоне. Линь Чэн не хочет рисковать и оказаться в тюрьме. Его студия уже давно перешла на работу с медиа и официальной рекламой.

Другими словами, он платит налоги, чтобы спать спокойно.

С маркетинговыми кампаниями он справлялся легко.

Линь Чэн поискал ключевые слова и обнаружил, что некоторые пользователи уже обсуждают его историю.

Как всегда, находчивые пользователи соцсетей нашли нужный аккаунт, который был «чистым».

Линь Чэн поставил лайк под комментарием, чтобы поднять его в топ, затем сделал репост со своего аккаунта и опубликовал новый пост.

— Вау! Только что увидел, что кто-то говорит, что это похоже на меня, и не поверил. Неужели это правда? [Фото] [Фото]

Остальные аккаунты быстро подхватили.

— Телосложение похоже, рост тоже. Остальное не видно. Но исходя из этого, я думаю, это он.

— Совпадение? Но я думаю, это возможно! Обратите внимание на время двух событий, оно кажется странным. [Глаза из фольги]

— Только один маленький вопрос, может, я слепой. Этот парень — тот самый, которого избили? [Видео]

— [Фото] Блин! Я был там, когда его избили! Это было на мосту в пригороде? Когда «Ночной дождь» анонсировал вторую мужскую роль, я подумал, что они похожи, но решил, что это мои глаза меня подводят. Оказывается, это один и тот же человек? Моя вселенная рухнула!

После того как основные аккаунты были настроены, Линь Чэн использовал другие аккаунты, чтобы скопировать текст и поднять твиты в тренды, ожидая, что случайные пользователи помогут распространить информацию.

На Вэйбо все было запущено, и можно было сделать паузу, чтобы посмотреть на результат.

Линь Чэн переключился на другой компьютер и перешел на несколько известных развлекательных форумов.

Писать посты Линь Чэн тоже умел. Он не хотел перегибать палку, поэтому пока придерживался стандартного подхода, просто сделав заголовок более броским, чтобы проверить, насколько тема заинтересует людей. Если популярность будет низкой, он добавит немного провокаций, чтобы разжечь обсуждение, и подождет, пока маркетинговые аккаунты не подхватят тему.

Все по плану.

Оказалось, что имя Ван Цзэвэня имеет большой вес. А Линь Чэн, благодаря связи с Цзи Юньфанем и второй мужской ролью, также получил немало внимания. И фанаты, и хейтеры — все это был трафик.

Он только начал, а умные пользователи уже быстро подключились, боясь пропустить этот момент.

Люди, у которых много свободного времени, всегда любят искать совпадения, особенно если в них есть элемент унижения.

История Линь Чэна явно подходила.

— Похоже. Но в первом видео лицо было слишком далеко, и его не разглядеть.

— У меня есть полное видео, друг прислал, но оно длинное. [Ссылка] Начинается с того, как парень бегает по крышам, потом в съемочной группе началась ссора. Не знаю, с кем, я не расслышал. Спрошу у него.

— Блин! Этот парень просто мастер! Он бегает по крышам без страховки?!

— Честно говоря, я обожаю его тело. Такое прекрасное тело встречается редко, у этих двоих фигуры одинаковые! Если скажете, что это два разных человека, я отрежу себе голову!

— Мои дорогие подруги! Пожалуйста, скиньте мне две фотографии Линь Чэна! Этот парень не появлялся в соцсетях несколько месяцев!

Линь Чэн немного понаблюдал и, увидев, что все идет хорошо, перестал вмешиваться, чтобы не привлекать лишнего внимания.

Пусть пользователи сами поиграют, а когда направление станет ясным, он продолжит.

Как раз в этот момент у двери раздался шум, и Линь Чэн понял, что его друзья пришли.

Пять высоких парней вошли с запасными ключами. В руках они несли две коробки — одна с напитками, другая с морепродуктами. Они поставили их на место и с улыбками подошли к Линь Чэну.

Они были друзьями Линь Чэна с детства, выросли в одном дворе. Поскольку все они были из низов, они держались вместе.

Линь Чэн вел их через школу, бизнес и поиски своего пути. Раньше было трудно, и они сталкивались с множеством искушений, но сейчас жизнь улучшилась, и все шло в гору.

Раньше они жили в одной комнате, но Линь Чэн, из-за нерегулярного графика работы и нежелания жить с другими парнями, переехал отдельно. Но каждый раз, когда у него был отпуск, он сообщал им.

Они обменялись парой фраз, трое отправились на кухню готовить, а двое бродили по квартире.

Трансформатор был недоволен пластиковым чехлом на диване Линь Чэна, приподнял его угол и устроился там смотреть телевизор. Линь Чэн посмотрел на него, но не стал ругаться, вернулся к компьютеру.

Сегодня вечером они устроили ужин с горячим горшком. Когда все было готово, друзья позвали Линь Чэна к столу.

Линь Чэн, учитывая, что он еще не оправился от простуды, сел в дальнем конце стола, перед ним стояла только тарелка с салатом из огурцов. Он не был голоден, поэтому, сев, продолжил следить за происходящим на телефоне.

Прошло полдня, и пользователи уже почти поверили, что герой двух трендов — это Линь Чэн.

Линь Чэн сосредоточился на времени двух событий, чтобы люди сами догадались.

— Что делать? Время слишком совпадает. Я подозреваю, что Ван Цзэвэнь увидел, как Линь Чэна избили, и, восхитившись его навыками, взял его в съемочную группу.

— Сестра, ты слишком много фантазируешь, такого совпадения быть не может.

Автор хочет сказать:

Линь Чэн друзьям: Да, окей, разбирайтесь сами.

Линь Чэн Ван Цзэвэню: Я здесь! Ты прав. Держу сердечко~

http://bllate.org/book/16819/1546873