Готовый перевод That School Bully Is Mine / Этот школьный задира — мой: Глава 123

— Ну…

Линь Су молчал.

— Тогда пусть будет здесь.

Фаньтун, услышав шум, слегка повернул голову, прищурился на дверь кухни, а затем снова продолжил есть.

Если бы Гу Янь сам говорил, он бы не стал намеренно вести себя как зверь, но что он мог поделать? Его мальчик был таким мягким, хоть и не сладким на словах, но иногда издавал тихие стоны, которые полностью разрушали его рассудок. Они были созданы друг для друга, идеальная пара!

Ужин, конечно, готовил не Линь Су. Хозяйка маленького ресторанчика снизу принесла еду и сказала Гу Яню:

— Я не положила много соли, попробуйте. Если понравится, в следующий раз сделаю так же. И вам стоит научиться готовить.

Гу Янь, сияя, ответил:

— Хорошо, тётя.

Хозяйка, заметив Линь Су, свернувшегося на диване, с беспокойством спросила:

— Ой, он заболел?

Гу Янь спокойно ответил:

— Нет, просто немного переутомился, отдыхает.

— Ах, понятно…

Во время еды пальцы Линь Су слегка дрожали. Он не мог выдержать, действительно не мог. Выносливость Гу Яня была невероятной.

— Сяо Су…

— Не говори! — Линь Су, что было редкостью, проявил настойчивость, но его нынешний вид в глазах Гу Яня выглядел как жалкий, слабый и беззащитный, что только подстрекало к дальнейшим действиям.

Линь Су глубоко вздохнул:

— На сегодня хватит, Брат Янь. Если ты продолжишь, я пойду спать в гостевую.

Гу Янь кивнул:

— Ладно.

Перед сном Линь Су сидел на кровати, читая учебник по специальности. Гу Янь вышел из ванной, одетый в тёмно-коричневые трусы, халат был накинут на плечи, но не завязан, так что его пресс и мышцы живота были видны. Свет был слегка приглушён, создавая лёгкую атмосферу интимности. Гу Янь умудрился выглядеть соблазнительно даже в белом халате.

Линь Су чувствовал внутреннее волнение, но знал, что продолжать нельзя. Он положил учебник и собрался идти в гостевую комнату, но Гу Янь уже двинулся. Божественный Гу в своём волчьем облике не мог быть остановлен никем.

Гу Янь схватил Линь Су и прижал к кровати. Вскоре в комнате снова раздались тихие стоны.

Линь Су думал только об одном: ему очень хотелось плакать.

В понедельник утром Линь Су снова пропустил занятие по специальности. Староста группы опубликовал список тех, кого вызвали, и специально отметил Линь Су:

— Ты уже второй раз, если пропустишь ещё раз, то получишь неуд. Подумай об этом, и напиши мне пятисотсловное объяснение, не затягивай.

Гу Янь, нахмурившись, посмотрел на телефон и ответил:

— Тебе какое дело?

Староста, думая, что это Линь Су, разозлился:

— Приходи на занятие и скажи мне это в лицо.

Гу Янь рассмеялся:

— Хорошо, кто не придёт, тот внук.

Сытый и довольный Бог Гу решил немного развлечься.

У Гу Яня не было занятий во второй половине дня, а Линь Су был в таком состоянии, что Чу Шань отсутствовал, поэтому он решил не отходить от него ни на шаг.

Кстати, это был первый раз, когда Гу Янь сопровождал Линь Су на занятие.

На факультете компьютерных наук было много парней, но среди них не нашлось никого, кто мог бы сравниться с Гу Янем.

Совершенно случайно, на занятии по непрофильному предмету собрались студенты разных курсов и специальностей, и Сунь Сичэнь тоже был там, но, вероятно, сопровождал Жань Аня.

Гу Янь был одет в белый спортивный костюм, его волосы слегка растрёпаны, но он всё равно выглядел неотразимо. Когда он вошёл в аудиторию, шум на мгновение стих.

Преподаватель по высшей математике, который тоже учил Гу Яня, хорошо запомнил этого талантливого студента.

— Разве ты не с экономического факультета? — преподаватель, улыбаясь, спросил, поправляя конспекты.

Гу Янь спокойно ответил:

— Я пришёл с парнем.

Линь Су мгновенно проснулся, чувствуя неловкость.

— Садись, скоро начнём, — преподаватель сдался. Он уже слышал от других преподавателей, что директор корпорации Гу лично звонил, прося их присматривать не за своим сыном, а за своим будущим супругом.

Гу Янь оглядел аудиторию и сел за рядом парней, прямо перед старостой Линь Су, тем самым, кто утром вёл себя так высокомерно. Не спрашивайте, как Гу Янь узнал его — он использовал свою фотографию в качестве аватара, и эта огромная родинка между бровей не позволяла его не заметить.

Ван Мин обернулся и увидел, что Линь Су уже заснул, положив голову на стол.

— Я здесь, скажи мне это в лицо? — вдруг произнёс Гу Янь.

Ван Мин вздрогнул:

— А?

Гу Янь медленно пояснил:

— Утреннее сообщение я отправил.

Это шокировало Ван Мина. Он замер на мгновение, затем засмеялся:

— Бог Гу, это не обязательно, правда? — Он подумал, что Гу Янь пришёл, чтобы защитить Линь Су.

— Это был я, — Гу Янь холодно сказал. — Если бы это был Линь Су, он бы даже не ответил. Мы все студенты, равные. Почему ты так высокомерен? Писать объяснение? Даже куратор не позволяет себе такого.

Ван Мин смущённо улыбнулся, не осмеливаясь возразить.

Гу Янь продолжил:

— Даже если бы Линь Су сказал это, тебе не нужно было угрожать, верно? Ты считаешь меня мёртвым?

???

Разве не говорили о равенстве? Почему теперь он угрожает?

Преподаватель постучал по доске, предупредительно посмотрев на них:

— Начинаем занятие.

Прошло не больше десяти минут, как Линь Су проснулся, повернулся к Гу Яню и тихо сказал:

— Брат Янь, у меня болит спина.

Гу Янь, нахмурившись, положил руку на поясницу Линь Су, осторожно проверив:

— Здесь?

— Ммм, — Линь Су с удовольствием ответил.

Сзади раздались едва сдерживаемые вздохи. Гу Янь не обратил на это внимания. Через несколько минут кто-то осторожно сказал ему на ухо:

— Бог Гу, я готова защищать любовь СуЯнь, несмотря ни на что, в болезни и здравии, никогда не покидая.

Гу Янь заинтересовался:

— О? Из группы? Ты из средней школы Линьшуй? Не может быть, я видел всех, кто поступил в Университет А из Линьшуй.

— Бог Гу, вашу группу выложили на форуме, я туда попала, — объяснила девушка.

Гу Янь внимательно посмотрел на неё: длинные волосы, довольно милая, сейчас краснела от возбуждения, но сначала он хотел уточнить:

— Разве это не любовь ЯньСу?

Девушка покраснела ещё сильнее:

— Я за реверс-пэйринг.

Гу Яню это не понравилось. Он должен был объяснить этой девушке, указав на Линь Су:

— Я довёл его до такого состояния, а ты всё ещё за реверс?

Девушка моргнула, задержав дыхание:

— Что ты имеешь в виду?

— Я выжал из него все соки, Линь Су определённо снизу, — Гу Янь серьёзно сказал. — ЯньСу, не СуЯнь, разве вам не больно от реверса?

Девушка, казалось, вот-вот упадёт в обморок, но всё же осмелилась спросить:

— Бог Гу, как ты себя чувствуешь?

Гу Янь цокнул языком:

— Хочу каждую секунду, каждую минуту, но, к сожалению, Линь Су не выдерживает.

Другая девушка, которая всё это время молча слушала, опустила голову на стол, беззвучно стуча по нему.

Чёрт, это слишком возбуждает.

— Она тоже из группы ЯньСу? — спросил Гу Янь.

— Гу Янь! — крикнул преподаватель. — О чём ты говоришь? Что может быть важнее учёбы?!

Гу Янь задумался и решил, что его имидж действительно важнее высшей математики.

— Реши эти две задачи! — закричал преподаватель.

Гу Янь встал, не забыв напомнить девушке:

— ЯньСу, запомни.

Линь Су не двигался, тихо как мышь. Он не хотел вставать, он хотел умереть здесь. Он всё слышал!

Гу Янь ещё в старшей школе разобрал эти задачи, поэтому без труда подошёл к доске, не испытывая ни капли стыда. Он делал задачи одной рукой в кармане, выглядело это невероятно стильно. Менее чем за три минуты он решил обе задачи.

Преподаватель вздохнул:

— Садись, но больше не разговаривай! Ты мешаешь другим!

Гу Янь кивнул:

— Ладно, ладно, слушаю вас.

Сев, Гу Янь всё ещё не успокоился. Он уже был администратором группы, поэтому отметил всех:

— Пэйринг можно разбить, но не перевернуть. ЯньСу нельзя разбить и нельзя перевернуть, помните об этом.

Две девушки, увидев это сообщение, чуть не потеряли сознание.

Слишком возбуждающе.

Гу Янь был в аудитории, и многие украдкой поглядывали на него. Когда занятие закончилось, Линь Су наконец осмелился сесть, но его щёки всё ещё горели. Гу Янь, увидев это, нахмурился, поднял руку и потрогал его лоб:

— У тебя температура?

— Нет, просто жарко, — смущённо ответил Линь Су.

Гу Янь достал из рюкзака термос:

— Твой любимый фруктовый чай. Хочешь конфету?

Линь Су взял термос и начал пить, покачав головой:

— Не надо.

— А перекусить? — Гу Янь порылся в рюкзаке. — Есть чипсы, рулет с матча, сушёные гребешки и ещё что-то непонятное.

http://bllate.org/book/16799/1564949