Готовый перевод That Scoundrel Carries My Child / Этот повеса носит моего ребёнка: Глава 22

Когда монах помогал им толковать выпавший жребий, они не сказали, кто именно его вытянул, и монах произнес свои слова, оставив обоих в полном недоумении.

Однако, получив и амулет, и предсказание, они решили не задерживаться и отправились в путь.

Выйдя из храма, Е Сычэнь предложил перекусить где-нибудь поблизости, чтобы не уходить далеко, и, взяв Ци Нина за руку, направился к ближайшему ресторану.

Идя по улице, Ци Нин почувствовал, что за ними кто-то наблюдает. Это ощущение было совсем не похоже на то, что он испытывал ранее, скорее, как будто волк выслеживает свою добычу. Не выдержав, он обернулся.

Перед ним оказались светло-карие глаза, которые смотрели на него с таким же выражением, как у голодного хищника, готовящегося к нападению. Этот взгляд заставил Ци Нина внутренне содрогнуться.

Почему это ощущение кажется таким знакомым?

Обладатель этого взгляда был высоким мужчиной в костюме, с мощной аурой. Его лицо было скрыто маской, а рядом стояли еще двое — мужчина и женщина, также в масках, вероятно, его сотрудники. За ними стояла машина.

Чувствуя, что его взгляд буквально пронзает, Ци Нин быстро отвернулся, мысленно спрашивая себя, не столкнулся ли он снова с врагом, и ускорил шаг.

В этот момент, словно назло, порыв ветра сорвал его шляпу, и она упала прямо к ногам того самого мужчины.

Ци Нин застыл в недоумении.

— Ты иди внутрь, я подниму шляпу, — сказал он.

— Хорошо.

Е Сычэнь, изнывая от жары, без лишних слов зашел в ресторан.

Ци Нин же, преодолевая внутренний страх, направился к шляпе под пристальным взглядом мужчины.

Едва он начал наклоняться, как сильная рука с четко очерченными костяшками пальцев подняла шляпу, а затем, взяв его за руку, вложила ее ему в ладонь.

— Вот, будь осторожен в следующий раз, чтобы ветер не унес ее.

Голос мужчины был мягким, совсем не соответствуя его взгляду.

— Спасибо.

Ци Нин поднял голову, чтобы поблагодарить его, и теперь увидел не взгляд хищника, а мягкие, добрые глаза.

Может, он ошибся?

Про себя он пробормотал это, взял шляпу и развернулся, чтобы уйти.

Он не видел, как взгляд того человека следил за ним.

— Директор? Директор? — Чэн Фэй, увидев, как ее босс уже долгое время смотрит на этого милого парня, не могла понять, неужели мужчинам тоже могут нравиться мужчины?

Когда она впервые увидела этого парня, внутри нее буквально взорвалось восторженное «Вау!». Если бы не присутствие босса, она бы уже визжала от восторга. Этот парень был просто невероятно милым и красивым!

Она видела множество привлекательных мужчин среди артистов их компании, но такого чистого и невинного взгляда она не встречала ни у кого. Его лицо было красивым, кожа белой и нежной, при этом он не выглядел женственным, а просто был очень привлекательным.

Одним словом — красавец!

Она даже успела сделать несколько снимков, чтобы потом поставить их на заставку телефона.

Но она не могла понять, неужели мужчины действительно могут находить других мужчин красивыми?

Увидев, как ее босс смотрит на того парня, она не выдержала и окликнула его.

— Директор, хватит смотреть, у нас еще много дел.

Прежде чем Чэн Фэй успела напомнить, Лу Чжань уже заговорил.

Он признавал, что тот парень был привлекательным, но красота — это не еда. У них еще было много работы, и он хотел поскорее закончить дела, чтобы отправиться в баню.

Услышав это, Вэнь Таньмо бросил на него ледяной взгляд.

— Ты можешь не получать зарплату за этот месяц, — резко сказал он.

Лу Чжань был ошарашен: «Что??»

Появление этого молодого человека было как глоток свежего воздуха в жаркий летний день, развеявший все мрачные мысли Вэнь Таньмо.

Он искал его так долго, всегда думал, что он находится в том же городе, но не ожидал, что он может быть из другой провинции.

В отличие от того вечера, когда он был слегка растерянным и милым, сейчас он выглядел вполне собранным. Его взгляд, хоть и был немного растерянным, но в нем была чистота и искренность, как у испуганного олененка.

Если бы была возможность, он бы с радостью поговорил с ним, но боялся, что его внезапное приближение может его спугнуть.

— Босс? Босс? Когда мы уезжаем?

Чэн Фэй, которая еще минуту назад смеялась над Лу Чжанем, теперь сама была не в лучшем положении.

Увидев, как ее босс смотрит на ресторан с таким выражением лица, она начала сомневаться, не поменялся ли он местами со своей сестрой. Тот парень был красивым, но не настолько же, чтобы заставить босса застыть на месте.

К тому же, если уж смотреть, то почему бы не делать это из машины, где есть кондиционер?

Чэн Фэй понимала, насколько рискованно было говорить это, но Вэнь Таньмо, казалось, ее не слышал.

Прошло еще пять минут, и она уже собиралась снова напомнить ему, но он вдруг спросил:

— Какие планы на завтра и послезавтра?

— Завтра встреча с директором Шанем для подписания контракта на строительство декораций для съемок, а послезавтра осмотр окрестностей, — поспешно ответил Сун Чжань, внутренне содрогаясь.

— Хорошо.

С этими словами Вэнь Таньмо подошел к двери пассажирского сиденья. Чэн Фэй едва сдержала слезы, поспешно открыв дверь и усадив босса внутрь. Сун Чжань сел за руль, и они отправились.

На самом деле Вэнь Таньмо совсем не хотел уезжать. Он хотел дождаться, когда тот милый парень выйдет, и спросить у Чэн Фэй, как лучше начать с ним разговор, надеясь узнать его имя.

Но все это осталось лишь в его мыслях.

Ладно, когда он закончит с делами, он попросит Чэн Фэй разузнать о нем.

Тем временем Ци Нин и Е Сычэнь все еще были в ресторане, обсуждая, куда отправиться после обеда.

— Куда пойдем дальше?

Взглянув на стол, уставленный блюдами, Ци Нин невольно скривился. Из всего этого он хотел съесть лишь пару блюд.

Когда Е Сычэнь взял кусочек свиной рульки и откусил, Ци Нин невольно отвернулся. В последнее время его тошнило от всего жирного.

Поэтому он ограничился только двумя холодными закусками, которые стояли ближе всего.

Е Сычэнь, увидев, что он ест только холодное, начал беспокоиться о его здоровье:

— Цветок Груши, съешь что-нибудь еще, нельзя питаться только холодными закусками.

— …Хорошо.

Но он действительно не мог есть.

С трудом взяв кусочек жирного мяса, он едва прожевал его, как почувствовал приступ тошноты.

— Я схожу в туалет.

Ци Нин быстро вышел из кабинета и побежал в туалет, где его вырвало всем, что он съел.

Хотя врач говорил, что с ним все в порядке, почему же его так тошнит?

После этого он вернулся и увидел, как Е Сычэнь берет еще один кусочек жареной рыбы.

— Ты же актер, меньше ешь такого, как ты потом сниматься будешь?

Ци Нин чувствовал слабость в ногах и больше не мог есть.

— Мой менеджер сказал пока не брать новые проекты, нужно отдохнуть… Я нечасто это ем, просто иногда хочется побаловать себя.

Е Сычэнь, заметив, что он выглядит неважно, подошел ближе.

— Сегодня слишком жарко, давай не будем никуда идти, вернемся в отель отдохнуть. А потом, может, послезавтра пойдем в горы, погода обещает быть хорошей.

С этими словами он положил немного холодной закуски в тарелку Ци Нина.

— Хорошо…

Ци Нин закрыл глаза и откинулся на спинку стула.

Они с Е Сычэнем уже двенадцать дней в пути. Хотя Ян Чэнь каждый день сообщает ему о делах в компании, он все равно чувствует себя спокойнее, когда сам контролирует ситуацию.

Еще несколько дней, и, вероятно, пора будет возвращаться.

— Тот человек, которого мы сегодня встретили, кажется мне знакомым, — сказал Е Сычэнь.

На самом деле он хотел сказать об этом Ци Нину, когда тот шел за шляпой, но, увлекшись едой, забыл. Еда всегда побеждает.

— Ты тоже так думаешь?

Услышав это, Ци Нин встрепенулся. Он тоже чувствовал, что тот человек знаком, но не мог вспомнить, где видел его, тем более, что тот был в маске.

Сначала его взгляд был таким, словно он хотел его съесть, но когда он подошел ближе, его поведение стало совсем другим.

Может, они где-то пересекались.

— Ну, неважно, главное, чтобы это не был враг, — заключил Е Сычэнь.

http://bllate.org/book/16795/1564116