Готовый перевод The Wicked Doctor's Adorable Pregnant Husband / Злой доктор и его милый беременный муж: Глава 35

Лань Шань почувствовал себя не в своей тарелке под долгим взглядом этого красавца. Он подумал, что тот разозлился, и неловко попытался отдернуть руку. Но едва он немного отстранился, как талию сжало, всё тело оказалось в тисках. В панике он поднял глаза и встретился с затуманенным взором Чжоу Бупо.

Неужели… даже руки и ноги не слушаются? Неужели он действительно пьян? Почему вдруг захотелось…

Когда лицо Чжоу Бупо медленно приблизилось, Лань Шань судорожно вдохнул и резко откинул голову назад. Он что, собирается ударить меня головой? Сердце забилось, но тут голову Чжоу Бупо зафиксировала его рука.

— Чжоу… Чжоу Бупо?

Не зная, чего ожидать, Лань Шань с мольбой уставился на приближающееся лицо Чжоу Бупо. Оно было всё ближе и ближе… настолько, что у него уже сводило глаза.

Эй, Чжоу Бупо, ты серьёзно? Этот косоглазый деревенщина тебе понравился? Хотя… хотя… сейчас он выглядит не так уж и плохо. Лицо немного плоское, но веки хоть двойные, нос маленький, как зубок чеснока, рот тоже маленький, не то чтобы соблазнительный, но чтобы наесться… хватит… только вот эта косоглазость…

— Закрой глаза, — приказал Чжоу Бупо.

— Хорошо.

Лань Шань по привычке послушался, но тут же сообразил, что что-то не так. Зачем закрывать глаза? Едва он открыл их, лицо Чжоу Бупо выросло до неузнаваемости, а следом губы ощутили мягкое, влажное прикосновение. В мире осталось только оглушительное сердцебиение.

Боже, почему у этого деревенщины такой вкус? Чжоу Бупо невольно смаковал это несколько мгновений, прежде чем медленно отпустил его.

Лань Шань окончательно застыл. Лицо его покраснело, готовое лопнуть, зрачки лихорадочно дрожали, и он заикался:

— Ты… ты… ты-ты-ты…

Ты с ума сошёл, Чжоу Бупо!

— Меньше болтай!

Не ясно, обращался он к Лань Шаню или к самому себе, но Чжоу Бупо снова сильно прикусил его губу, прорвался сквозь зубы и повалил Лань Шаня на диван.

Лёгкий запах алкоголя разлился во рту. Чем отчаяннее пытался увернуться Лань Шань, тем сильнее это раззадоривало Чжоу Бупо. Он неустанно грабил его рот, а затем переключился на шею. Лань Шань в ужасе вскрикнул и отчаянно отбивался руками и ногами, но по сравнению с яростным натиском Чжоу Бупо это напоминало детскую возню.

— Подожди, нет! Чжоу Бупо…

Лань Шань плакал и кричал, отчаянно отталкивая его, тяжело дыша.

— Ты пьян… Чжоу Бупо, очнись…

Да, я пьян, и похер!

Алкоголь и гормоны взяли своё, и Чжоу Бупо мгновенно достиг состояния полной боевой готовности. Он прижал метавшиеся руки Лань Шаня и стал рвать на нём одежду. Несмотря на мужское, жилистое тело, смуглую кожу и крепкую фигуру, выкованную годами труда, в затуманенном взоре Чжоу Бупо это тело казалось на удивление выносливым.

— Аааа, отпусти меня! Что ты собираешься делать?!

— Не дёргайся! Слушайся!

Чжоу Бупо раздражённо рыкнул и принялся за пышный пир.

Если бы он так и не проснулся, в его глазах этот человек казался бы милым.

Но Чжоу Бупо всё же проснулся.

Яркое солнце било в окно, а тяжесть на руке заставила замереть. Он слегка повернул голову и увидел спящее лицо. Чжоу Бупо приоткрыл рот, потом механически вернул голову в исходное положение. В голове началась кавалькада из тысячи «лошадей». Нет, из десяти тысяч!

Ограниченные кадры проносились в голове, как в кино. Грязные и возбуждающие, глубокие и чёткие — он не забыл ни одной мелочи! Разве обычно в таких случаях не происходит амнезия?!

Холодный пот выступил на лбу. Чжоу Бупо понял, что на этот раз он реально влип. С медицинскими происшествиями у него опыта хватало, но с такими дорожными аварией опыта не было…

Аккуратно приподнимая голову Лань Шаня, он быстро выдернул руку, но от боли рука чуть не подкосилась. Голова Лань Шаня с грохотом упала. Фух, хорошо, на подушку. Чжоу Бупо облегчённо выдохнул, видя, как Лань Шань потерся щекой о подушку и уютно перевернулся на другой бок.

Скрытие с места происшествия — приоритет. Он начал крадучьи собирать одежду, разбросанную по кровати. Только он голым спустился с кровати и сделал шаг, как снова грохнулся с треском — пузом к полу. Подняв голову, он обнаружил, что штанина его брюк оказалась придавлена телом Лань Шаня.

— Мм… что происходит…

Когда Лань Шань сонно потер глаза и сел, Чжоу Бупо уже извивался под кроватью, как черепаха-долгожитель.

Лань Шань услышал шорох под кроватью и подумал, что это крыса. Но затем вспомнил, что в доме чисто, даже тараканов не водится, откуда крыса? Да и шум слишком громкий… Неужели вор?

Мозг ещё не проснулся, но он тут же насторожился. Сердце забилось как бешеное, когда он на четвереньках подполз к краю кровати и заглянул в тьму под ней. Внезапно перед глазами возникла белоснежная попка. Лань Шань вздрогнул и резко вскинул голову, решив, что ему приснилось. Он выглянул с другой стороны кровати.

Чжоу Бупо, словно личинка, извивался, пытаясь спрятаться, когда перед ним возникла перевёрнутая голова Лань Шаня.

Они уставились друг на друга, глаза всё шире и шире, а между ними начала возникать тонкая, деликатная искра…

Одна секунда, две, три…

Аааааааааааааааааааа!!

Раздался нечеловеческий вой.

Чжоу Бупо попытался привстать, но тут же получил лбом о дно кровати. Лань Шань кубарем свалился с кровати. Психическая травма мгновенно переросла в физическую. Их голоса были готовы снести крышу.

О боли сейчас не думали. Они, как суслики, начали лихорадочно собирать одежду, разбросанную повсюду, и кое-как натягивать её на себя.

— На… на работу… мы опаздываем! Сначала… на работу…

Чжоу Бупо заикался, натягивая трусы и чуть не упав.

— Да-да… я… я тоже на работу…

Лань Шань, красный как рак, уже надел рубашку, но вдруг закричал, чуть не плача, и указал на Чжоу Бупо.

— Ты… ты надел мои трусы!

Чжоу Бупо взглянул вниз, и в мозг ударила молния. Он будто снимал с себя бомбу замедленного действия, срочно стянул их и швырнул в Лань Шаня. Чёрт! А где мои трусы-то?!

Голым он вылетел из комнаты, обшарил гостиную и наконец обнаружил павших товарищей на хрустальной люстре.

Они вихрем вылетели из дома, вниз по лестнице, один за другим, и на развилке разошлись в разные стороны.

— Нет, больница в этой стороне…

Лань Шань опустив голову шёл рядом, когда Чжоу Бупо внезапно развернулся и пошёл рядом. Он вцепился в сумку и ускорил шаг, но не мог не напомнить:

— Но… твоя машина в той стороне.

— Да, да…

Чжоу Бупо попытался прочистить горло.

— Я поеду на машине… подвезу тебя… по пути.

Лань Шань кивнул, неестественно улыбнувшись:

— Верно… мы ведь, кажется, в одно место едем…

Они снова опустили головы и развернулись обратно. Выглядело это откровенно тупо.

Лань Шань даже не коснулся двери пассажирского сиденья, а юркнул прямо на заднее кресло. Всю дорогу он смотрел в окно, грызя ногти. Чжоу Бупо время от времени косился на него в зеркало заднего вида, неловко покашливая.

К счастью, сегодня был первый день Лань Шаня в больнице. Выскочив из машины, он поспешил в хозяйственный отдел за формой. Чжоу Бупо наконец перестал обливаться холодным потом и отправился в раздевалку готовиться к обходу.

— Босс, доброе утро!

Лю Сяосинь надевал халат.

Чжоу Бупо слабо кивнул:

— И тебе доброго.

— Что с тобой? Ты выглядишь так, будто очень устал.

Как тут не устать, если вчера он случайно побил свой личный рекорд. Чтобы прийти в себя, потребуется как минимум неделя.

— Просто плохо спал.

http://bllate.org/book/16786/1543696