Готовый перевод It's All Because I'm Too Charming / Всё из-за моей неотразимости: Глава 105

Несчастный Повелитель Ада, не желая сдерживать свои чувства, без колебаний начал выгонять гостя:

— Когда ты планируешь забрать его обратно?

Ведь этот малыш ещё не до конца вырос, и хотя в его мире, кажется, крупные проблемы постепенно решаются, а обстановка медленно стабилизируется, на самом деле здесь всё ещё полно опасностей.

Если с ним что-то случится, он не хотел бы брать на себя ответственность.

— Кто сказал, что я собираюсь его забирать?

Люцифер с удивлением посмотрел на собеседника, словно он просто приехал сюда на экскурсию, чтобы взглянуть на своего будущего «коллегу» в этом мире.

Но Люцифер из Мира Несправедливости не верил, что тот приехал не за Миксом:

— Если ты не собираешься его забирать, зачем тогда приехал?

У сильных всегда сильно развито чувство территории. Появление на чужой земле, даже если это другой мир, — это уже вызов.

— Я просто пришёл посмотреть. Если с ним что-то случится, я смогу забрать его тело.

В конце концов, «листья должны падать к корням», не так ли?

— Ты думаешь, я поверю твоим словам?

Просто посмотреть? Неужели ты забыл, как выглядел, когда только прибыл в этот мир? Твое беспокойство было написано на лице.

— Скажи, у тебя такое красивое лицо, почему ты не делаешь ничего приятного?

Эти слова Люцифера из Мира Несправедливости заставили его на мгновение задуматься: первая часть фразы, казалось, была комплиментом, но вторая явно была направлена на то, чтобы унизить его.

Но почему его двойник из другого мира такой странный, такой легкомысленный?

Люцифер из Мира Несправедливости, считая его легкомысленным, словно забыл, каким он сам бывает в такие моменты.

Как бы то ни было, учитывая дисбаланс сил в этом мире, позволить ему остаться подольше, казалось, не было большой проблемой.

Люцифер из Мира Несправедливости, чувствуя, что он уже слишком много сделал для этого мира, был почти тронут собственной самоотверженностью.

Но его двойник, словно поняв его мысли, почти сразу же выразил желание уйти.

— Честно говоря, я действительно просто пришёл посмотреть на него, чтобы убедиться, что он всё ещё жив. Что касается того, как он вернётся…

Люцифер с хитрым выражением лица улыбнулся:

— Ты должен верить нашему маленькому другу, ведь он же будущий Повелитель Ада.

Думая о том, как Микс стремится заполучить Власть, Люцифер, хотя и восхищался его амбициями, чувствовал легкое раздражение.

Ведь он прекрасно понимал, что такое рвение к власти во многом связано с желанием Микса свергнуть его самого.

А почему у него такая сильная вера… Ну, честно говоря, Люцифер считал, что относился к Миксу достаточно хорошо.

Кто в Раю или Аду может сказать, что Люцифер относился к кому-то лучше, чем к Миксу?

Но как бы Люцифер ни думал, реальность такова, что Микс совершенно не ценит его и всегда ставит его на первое место в списке своих «врагов».

Люцифер из Мира Несправедливости, очевидно, тоже вспомнил, как Микс относится к «Люциферу».

Эта мысль мгновенно подняла ему настроение. Лучший способ поднять себе настроение — это увидеть, как кто-то другой страдает.

Люцифер из Мира Несправедливости, не скрывая своего злорадства, позволил себе немного порадоваться. Но это счастье было лишь временным. Пока он не найдет способ восстановить Баланс сил, он не сможет быть по-настоящему счастлив.

Кстати, Создатель, казалось, должен был беспокоиться больше него. Почему же сейчас он не проявляет никакой активности, а он сам здесь нервничает?

Обнаружив эту слепую зону, Люцифер из Мира Несправедливости перестал обращать внимание на своего двойника. Теперь для него самое важное — это найти способ разузнать новости в Раю.

А что касается этих людей из других миров, какое ему до них дело? Он Повелитель Ада, а не благотворитель.

Из-за внезапного «прозрения» Люцифера из Мира Несправедливости, Константин, получивший множество благ от Бэтмена из Мира Несправедливости, так и не смог найти следов Люцифера в Аду.

Это можно назвать странным стечением обстоятельств.

Люцифер из мира Микса, убедившись, что Микс «всё ещё жив», тоже быстро ушёл.

Ведь если Микса нет, а он задержится надолго, их мир может действительно столкнуться с дисбалансом сил.

Микс ничего не знал о разговоре двух Люциферов.

Так как он ещё не полностью переварил энергию из Кристалла силы, он даже не заметил, что Люцифер приходил его проведать.

Сейчас Микс, хотя и не получил от Джейсона четкого и ясного ответа, уже начал искать способ покинуть этот мир.

Ведь для некоторых котиков, если они не отказывают напрямую, это уже означает согласие.

Считая себя знатоком кошачьей психологии, Микс решил, что получил утвердительный ответ. И действительно, пока в этом мире не произойдёт ничего серьезного до их отъезда, Джейсон действительно не против посетить другие миры.

Что касается того, как покинут этот мир лучшие в мире партнеры, вы должны верить в их силу.

Не говоря уже о том, насколько сильны лучшие партнеры, у Микса возникла небольшая проблема.

Микс, специализирующийся на ментальной магии, не имел опыта путешествий между мирами, не говоря уже о том, чтобы взять с собой ещё одного человека.

Но даже так, Микс не думал сдаваться.

В его словаре никогда не было слова «сдаться».

Если он чего-то хотел, если он что-то задумал, Микс редко бросал начатое на полпути.

Проведя эксперимент с короткой дистанции передачи на двух куклах-манекенах, Микс, глядя на изорванные куклы, недовольно нахмурился.

Джейсон, наблюдая за так называемыми «куклами-манекенами», которые Микс специально нашёл для эксперимента, выглядел крайне озадаченным.

— Почему ты решил использовать их для эксперимента?

Немного подумав, Джейсон прямо спросил Микса:

— В них что-то не так?

Микс указал на две куклы и жестами объяснил Джейсону:

— Я специально заказал их по нашему росту.

Если бы он не сказал этого, Джейсон бы не стал так странно реагировать.

— Могу я спросить, у кого ты их заказал?

Микс недоуменно посмотрел на него. Он действительно не понимал, почему это так важно.

Возможно… в этих куклах есть какой-то секрет, который привел к провалу эксперимента?

Думая об этом, Микс назвал Джейсону название мастерской, где заказал куклы, и спросил:

— В этой мастерской что-то не так?

Ведь чтобы убедиться в точности данных, он специально выбрал довольно известную мастерскую.

— С мастерской всё в порядке. — Видя подозрения Микса, Джейсон объяснил. — Но может быть, ты знаешь, что у этих кукол-манекенов есть другое название — надувные куклы?

Микс замолчал.

Нельзя винить Микса за его запоздалое понимание. Хотя он и получил в Гидре немного «нездорового» образования, разве он был тем, кому могли понадобиться такие вещи?

Или, может быть, кто-то, столкнувшись с Миксом, мог подумать о таких вещах?

Но даже если он не сталкивался с этим, это не значит, что он не знал.

Теперь, после напоминания Джейсона, глядя на эти две изорванные куклы, Микс почувствовал неловкость.

— Фу…

Джейсон, глядя на две явно непригодные для дальнейших экспериментов надувные… ну, куклы, повернулся к Миксу:

— Будешь ещё заказывать?

http://bllate.org/book/16774/1542069