Готовый перевод The Side Character Doesn't Want to Become Main / Второстепенный персонаж не хочет становиться главным: Глава 34

Они опрашивали присутствующих, выясняя обстоятельства произошедшего, в то время как Мяо Яо из студии Цзи Сяояня и несколько человек из компании Ли Вана собрались вместе, чтобы обсудить дальнейшие действия.

— В интернете кто-то намеренно распространил информацию, — с раздражением произнесла Мяо Яо. — Здесь замешано несколько сил, возможно, не только Бай Лэчжи.

Цзи Сяоянь равнодушно кивнул:

— Я нажил столько врагов, что теперь, когда стена рушится, все хотят пнуть. Это нормально.

Мяо Яо, заметив, что состояние Цзи Сяояня оставляет желать лучшего, бросила взгляд на Ли Вана. Тот кивнул, после чего Мяо Яо вышла из конференц-зала вместе с остальными.

Как только они ушли, Цзи Сяоянь открыл приложение на пейджере и обратился к Ли Вану:

— Я сделал всё возможное, чтобы спасти жизнь того человека, используя вещи из магазина. Но ты же знаешь, я здесь всего лишь пешка, и, похоже, мои дни сочтены.

Он замолчал на мгновение.

— Если система этого мира обвинит меня, и я окажусь в тюрьме, я не выдержу долго и обязательно покончу с собой.

В этот момент холодность на лице Цзи Сяояня полностью исчезла. Он широко раскрыл глаза, глядя на Ли Вана, словно пытаясь проникнуть в его душу.

— После моей смерти позаботься о себе. Можешь иногда думать обо мне, но не слишком часто, — Цзи Сяоянь внезапно рассмеялся. — Что за бред я несу.

Ли Ван не проронил ни слова, просто смотрел на него.

— Брат, спасибо тебе, — продолжил Цзи Сяоянь. — Спасибо за то, что исполнил моё желание общения. Ты, натурал, целоваться с мужчиной, должно быть, отвратительно. Так что сейчас я должен похвалить твою актёрскую игру.

Цзи Сяоянь пристально смотрел на него, затем поднял руку, показывая размер:

— Совсем чуть-чуть. Если бы я не прошёл через большее количество миров, я бы подумал, что ты действительно меня любишь.

Говоря это, Цзи Сяоянь улыбался. Ли Ван пытался разглядеть в его выражении что-то ещё, но, возможно, благодаря улучшенному контролю над эмоциями, Цзи Сяоянь ничего не выдал.

Ли Ван слегка нахмурился, чувствуя, что должен что-то сказать, но, подумав, так и не нашёл подходящих слов.

Не дождавшись ответа, Цзи Сяоянь шлёпнул Ли Вана по лицу, а затем небрежно произнёс:

— Не воспринимай всерьёз всё, что я делал раньше. Всё равно в следующем мире мы не встретимся.

Услышав это, Ли Ван мрачно посмотрел на него:

— Почему ты так уверен, что мы не встретимся в следующем мире?

— Вчера я встретил полосатого кота, и он мне это сказал, — Цзи Сяоянь почесал голову. — Он сказал, что мы оказались в одном мире из-за бага в системе Загробного мира, который теперь исправлен, и мы можем продолжать сюжет мира по отдельности.

Ли Ван нахмурился:

— Это тот самый кот, о котором я тебе рассказывал?

— Наверное, — ответил Цзи Сяоянь. — Я не уверен, что это тот же самый, но он подробно рассказал о моих прошлых переживаниях. Думаю, в этом мире нет котов, которые умеют говорить, так что, скорее всего, это он.

— Где он сейчас? Отведи меня к нему.

Цзи Сяоянь задумался на пару секунд, затем сказал:

— Он сказал, что сюжет этого мира разрушен, и после его завершения мы получим двойные баллы в качестве компенсации, а потом ушёл. Но, возможно, ты не поверишь, этот кот, вероятно, искал тебя, но он страдает лицевой слепотой и узнаёт только по пейджеру, так что принял меня за тебя и рассказал кое-что о тебе.

Ли Ван посмотрел на него:

— Что он сказал?

— Он сказал, что твоя невеста находится в сюжете другого параллельного мира, и спросил, не хочешь ли ты изменить своё желание и быть с ней.

После этих слов Ли Ван замолчал. В конференц-зале остались только их тихие вдохи и выдохи. Цзи Сяоянь внешне ждал его ответа, но внутри сжимал пальцы на коленях до побеления.

Прошло около десяти минут, прежде чем Цзи Сяоянь услышал, как Ли Ван произнёс:

— Я хочу встретиться с этим котом.

— Я не знаю, где он, — ответил Цзи Сяоянь.

— Тогда кому мне обратиться, чтобы изменить желание? — холодно спросил Ли Ван. — Ты сказал, что мы встретились из-за сбоя в системе. Как тогда система без сбоев позволит мне быть с моей невестой?

Тон Ли Вана был резким, и Цзи Сяоянь, выслушав его, разозлился:

— Откуда мне знать? Это всё сказал кот.

— Я не верю твоим словам, — встал Ли Ван. — Пока я не встречу этого кота, тебе лучше не пытаться покончить с собой, иначе твои настройки персонажа в следующем мире могут оказаться ещё хуже, чем в прошлом.

С этими словами он развернулся и ушёл.

Цзи Сяоянь смотрел ему вслед, считая реакцию Ли Вана совершенно необоснованной. Он с досадой пнул стул, а затем заметил Су Чжэнь, стоящую в дверях с чашкой кофе в руках.

— Вы поссорились? — Су Чжэнь поставила кофе перед Цзи Сяоянем. — Какие бы ни были разногласия, давайте пока отложим их. В интернете говорят, что у тебя есть связи с тем толстяком, и уже выложили аудиозапись вашей сделки.

Аудиозапись выложила жена толстяка, утверждая, что муж передал её ей на случай, если Цзи Сяоянь попытается обмануть.

Цзи Сяоянь и Мяо Яо прослушали запись и несколько минут молчали. Затем Мяо Яо спросила:

— Ты точно этого не делал?

Цзи Сяоянь выглядел крайне невинно:

— Честно, не я.

Мяо Яо с сомнением посмотрела на него:

— Но это же твой голос!

Только что Ли Ван не поверил ему, а теперь Мяо Яо тоже сомневается. Цзи Сяоянь взорвался, ударив кулаком по столу:

— Я последние дни провёл у Ли Вана, спроси его, если не веришь!

Мяо Яо хотела сказать, что они с Ли Ваном не приклеены друг к другу 24 часа в сутки, но, увидев выражение лица начальника, не посмела.

Цзи Сяоянь, спасший Бай Лэчжи и теперь оказавшийся в центре скандала, был на грани нервного срыва. В тот момент, когда он ждал, что общественное мнение достигнет пика, на следующий день платформа внезапно согласилась убрать все негативные тренды, связанные с ним. Одновременно с этим официальный аккаунт платформы опубликовал новость о том, что пара экранных возлюбленных, известных более десяти лет, встречается уже полгода.

Эта пара стала популярной благодаря историческому сериалу много лет назад, и их фанаты всё это время активно продвигали их отношения. В интернете было тысячи видео с их участием. Поэтому новость вызвала бурю в сети, и мало кто продолжал следить за скандалом вокруг Цзи Сяояня.

Таким образом, извинения семьи толстяка были замечены лишь спустя долгое время, когда воспоминания пользователей о событии уже стёрлись, и они едва помнили, что произошло.

Дело Цзи Сяояня было тихо забыто, и он с Мяо Яо так и не поняли, что произошло.

А тем, кто решил их проблемы, были Ли Ван и полосатый кот № 8, сидевшие дома и обсуждавшие ситуацию.

За несколько часов до того, как аудиозапись Цзи Сяояня стала вирусной, внезапно появившийся кот спросил Ли Вана, сделал ли он выбор.

Ли Ван, увидев кота, остался спокоен и спросил:

— Откуда ты узнал о моей невесте?

— Из базы данных системы.

— Как её зовут?

— Цинцин, Ли Цинцин.

Ответ кота был верным, но Ли Ван не понимал, почему Ли Цинцин назвали его невестой:

— Если ты можешь узнать из базы данных о наших отношениях, то должен знать, что мы лишь симпатизировали друг другу, но дальше этого дело не зашло, прежде чем она умерла.

— Я знаю, — в голосе кота звучала некоторая поспешность. — Это не важно. Ли Цинцин перед входом в мир сказала, что её желание — воскреснуть и выйти за тебя замуж. Теперь она…

Кот внезапно замолчал. Ли Ван взглянул на него и уловил нечто подозрительное:

— В такой момент лучше говорить правду. Что с ней?

— Ей плохо, — вздохнул кот. — В мире культивации она съела подаренный мной эликсир и сошла с ума из-за отклонений в практике. Теперь она хочет взорвать всю параллельную вселенную. Я звал её родителей и братьев, но ничего не помогло. Остался только ты.

— Я отказываюсь, — не раздумывая, ответил Ли Ван.

Услышав это, кот резко увеличился в размерах. Он возвышался над Ли Ваном, издавая рычание:

— Если не согласишься, я съем тебя.

— Ешь, — Ли Ван был спокоен, как будто его ничего не волновало. — Я одинок, и смерть для меня не страшна.

Увидев его реакцию, кот снова уменьшился и прыгнул на колени Ли Вана, жалобно проговорив:

— Пожалуйста, помоги мне, раз уж я согласился снова принять твоё желание.

http://bllate.org/book/16766/1563650