Готовый перевод Drunken Lament of a Departed Soul / Пьяный вздох покинутого: Глава 43

Янь Цзыцин закончил говорить, и Ю Лило кивнул. Они обменялись понимающими взглядами, и оба уже знали, что у них на уме.

— Цзыцин, похоже, наследный принц не намерен вести себя спокойно, тебе нужно быть осторожным. Но его попытка объединиться с Западным краем, чтобы захватить власть в Тяньлине, слишком очевидна. Даже с поддержкой семьи императрицы, среди нынешних принцев вряд ли найдется кто-то, кто сможет ему противостоять. Похоже, наследный принц пошел ва-банк, — спокойно анализировал Ю Лило текущую ситуацию. Он хотел отомстить, но его врагом был только Янь Жочжэнь, и он ни в коем случае не мог позволить, чтобы Янь Цзыцин пострадал без причины.

— Наследный принц уже законный хозяин Восточного дворца, зачем ему связываться с Западным краем? — Янь Цзыцин нахмурился, не понимая.

— Чем больше власти, тем больше амбиций. Наследный принц хочет укрепить свою позицию. Пока император не отречется от престола, он останется всего лишь наследным принцем, дрожащим на своем месте в Восточном дворце. Поэтому он хочет сам управлять своей судьбой, — Ю Лило спокойно улыбнулся. Этот наследный принц больше всего похож на Янь Жочжэня, и ему очень хотелось увидеть, как этот сын, так похожий на Янь Жочжэня, отберет его трон. Но, глядя на Янь Цзыцина, он заколебался. Ведь обычно первое, что делает новый император, — это убивает тех, кто претендовал на трон, чтобы показать пример другим.

Ю Лило посмотрел на лицо Янь Цзыцина и вдруг понял кое-что.

— Цзыцин, ты хочешь стать императором?

Янь Цзыцин равнодушно улыбнулся и ответил:

— А что хорошего в том, чтобы быть императором? Лучше быть с тобой, свободно странствуя между небом и землей.

Ю Лило тоже засмеялся. Разве он не должен был догадаться о таком ответе?

Если так, то лучшим кандидатом на трон будет только один человек — Янь Цзымо. Только он, взойдя на престол, сможет обеспечить мир.

— А-Ло, о чем ты думаешь? — Янь Цзыцин посмотрел на Ю Лило, лицо которого было непроницаемо, и не мог понять, что у того на уме.

— Ни о чем, Цзыцин. Просто будь осторожен с наследным принцем, — предупредил Ю Лило.

Янь Цзыцин нежно поцеловал Ю Лило в лоб и пообещал:

— Я обещаю, что обязательно буду защищать себя.

В тихом саду слышалось только пение насекомых и биение сердец Янь Цзыцина и Ю Лило. Они подняли глаза к небу, где мерцали звезды, освещая тихий сад. Янь Цзыцин обнял Ю Лило и смотрел на небо, слушая пение насекомых.

— Цзыцин, если ты будешь со мной, у тебя никогда не будет наследников. Ты точно не хочешь взять в жены законную супругу? — Ю Лило осторожно спросил. В его сердце не было уверенности, и, вероятно, этот вопрос слишком долго скрывался в его душе, но он не мог его высказать.

— Ты моя жена, моя любовь и мой ребенок. Разве я не могу любить тебя как ребенка? — Янь Цзыцин улыбнулся и поднял Ю Лило на руки. Тот сел на колени Янь Цзыцина, повернувшись лицом к нему, и их взгляды встретились.

Ю Лило боялся увидеть в глазах Янь Цзыцина сомнение, но там не было ничего, кроме любви и решимости.

Ю Лило не смог сдержать эмоций и продолжил:

— Цзыцин, ты понимаешь, что я имею в виду? Я не хочу, чтобы твоя жизнь была неполной.

Янь Цзыцин серьезно посмотрел на Ю Лило и строго сказал:

— А-Ло, без тебя моя жизнь будет неполной. Если ты настаиваешь, чтобы я завел детей с другой женщиной, то я сделаю это, чтобы твоя жизнь тоже была полной. Так мы оба останемся в выигрыше.

Почувствовав, что Янь Цзыцин немного разозлился, Ю Лило не знал, смеяться или злиться. Он просто положил голову на плечо Янь Цзыцина и молча смотрел на звезды.

Увидев, что Ю Лило больше не поднимает эту тему, Янь Цзыцин облегченно улыбнулся, снял с себя плащ и укутал Ю Лило, согревая его холодные ноги руками.

— А-Ло, если, я говорю «если», мне придется отправиться на войну в Наньцзян, ты поедешь со мной? — спросил Янь Цзыцин. Это была самая сложная для него тема. Сейчас в правительстве нет никого, кто мог бы возглавить армию, и если он не отправится на войну, сколько людей останутся без крова?

Ю Лило, казалось, догадался о решении Янь Цзыцина и спокойно сказал:

— Где ты, там и я. Если ты считаешь меня обузой, я буду ждать тебя дома.

Янь Цзыцин с сожалением посмотрел на Ю Лило и с горькой улыбкой сказал:

— Как я могу считать тебя обузой? Просто климат в Наньцзяне тяжелый, и я боюсь, что тебе будет трудно.

Ю Лило тоже с сожалением сказал:

— Это мое тело, увы.

Боясь, что Ю Лило начнет чувствовать себя неполноценным, Янь Цзыцин поспешил сменить тему и с улыбкой сказал:

— А-Ло, послезавтра будет свадьба восьмого принца. Завтра я пойду во дворец за свадебным нарядом, а послезавтра мне нужно будет отправиться с восьмым принцем за невестой.

— Я действительно надеюсь, что твой наряд не будет слишком красивым, иначе ты затмишь Его Высочество принца Цина, и это будет неуважительно, — Ю Лило в душе немного заревновал. Сколько девушек в столице ждут, чтобы увидеть лицо седьмого господина.

— Ха-ха-ха, А-Ло ревнует! — Янь Цзыцин засмеялся, обнял Ю Лило и поцеловал его в губы.

Через три дня столица встретила одно из самых важных событий между двумя странами — свадьбу принцессы Линлун из Восточного моря и Его Высочества принца Цина Янь Цзымо из Тяньлиня. Весь город был усиленно охраняем, и солдаты, выстроившись в стройные ряды, сдерживали толпы зрителей, чтобы избежать беспорядков. Обычно переполненные улицы стали широкими и чистыми.

В резиденции принца Лина Янь Цзыцин был одет в длинное фиолетовое одеяние, его черные волосы были высоко собраны и закреплены шпилькой из белого нефрита. Ю Лило смотрел на Янь Цзыцина, стоящего перед ним, и тихо улыбался, словно любуясь самой прекрасной вещью в мире.

— Цзыцин, пора отправляться. Тебе еще нужно встретиться с Его Высочеством принцем Цином в его резиденции, — Ю Лило, видя, что Янь Цзыцин не спешит уходить, начал волноваться. Если такое важное событие будет пропущено из-за опоздания, это станет огромной ошибкой.

— Хорошо, сегодня лягу пораньше. Возможно, я вернусь поздно, — мягко сказал Янь Цзыцин, прежде чем наконец уйти.

Фиолетовое одеяние развевалось на ветру, пока Янь Цзыцин шел. Он верхом на коне возглавил группу всадников, направляясь в резиденцию принца Цина. Ю Лило с улыбкой смотрел на удаляющуюся фигуру Янь Цзыцина, мысленно отмечая: «Маленький принц, который когда-то прятался за моей спиной, теперь стал таким красивым».

Цинфэн не мог отвести взгляд от глаз Ю Лило, а фигура Янь Цзыцина уже исчезла за дверью. Он с улыбкой пошутил:

— Господин, седьмой господин уже ушел. Возможно, вам стоит отдохнуть в комнате. Разве вы не беспокоитесь, что какая-нибудь девушка снова влюбится в него?

Тихо хихикая, Ю Лило посмотрел на Цинфэна и с улыбкой в глазах сказал:

— Если бы он женился на какой-нибудь девушке, я бы действительно успокоился. Если из-за меня у него никогда не будет наследников, это станет настоящим грехом. — Вздохнув, Ю Лило позволил Цинфэну отнести себя в комнату.

У резиденции принца Цина уже собралась огромная толпа. Янь Цзымо стоял впереди, одетый в ярко-красное одеяние, его волосы были собраны шпилькой из красного нефрита. С его радостным лицом он ничуть не уступал Янь Цзыцину.

Увидев, что Янь Цзыцин прибыл с группой всадников, Янь Цзымо поспешно крикнул:

— Быстрее, седьмой брат, мы ждем только тебя!

Янь Цзыцин подъехал на коне к Янь Цзымо, похлопал его по плечу и с улыбкой сказал:

— Молодец, так спешишь жениться!

Янь Цзымо смущенно почесал затылок и сказал:

— Седьмой брат, не шути так. Кто не спешит увидеть свою невесту в день свадьбы? — Янь Цзыцин засмеялся, но его мысли уже улетели далеко. Рано или поздно отец-император заставит его жениться. Как тогда быть? Что будет с А-Ло? Их любовь никогда не будет принята обществом. Что же делать?

— Седьмой брат, не мечтай, пора отправляться за невестой, — нетерпеливо сказал Янь Цзымо, первым шагнув вперед.

Невеста и ее семья были размещены в самом роскошном здании столицы — Башне Ледяного Духа. В этот момент Линлун была уже одета и сидела перед зеркалом, любуясь своим красивым макияжем. Но этот макияж она могла разделить только с человеком, которого не любила. Как она могла радоваться этому?

— Моя принцесса Линлун, вы так прекрасны! Его Высочество принц Цин обязательно влюбится в вас с первого взгляда! — сваха, которая делала макияж Линлун, восхищенно сказала.

Надеюсь, читателям, понравившимся эту книгу, добавят её в закладки! Это удобно для чтения и станет для меня поддержкой. Заранее спасибо!

http://bllate.org/book/16758/1540917