Готовый перевод Arrogant Return to the Apocalypse / Возвращение в постапокалипсис: Наглость выжившего: Глава 42

— Э? Отдать всё из моего пространства? На каком основании?

Один из мужчин средних лет громко заявил:

— Молодой человек, посмотри, нас тут много, а мы взяли совсем немного. У тебя же есть пространство, так что ты должен поделиться.

— Ха-ха, — Шэнь Сюлинь рассмеялся и тут же пнул мужчину, сбив его с ног.

Затем он точно так же расправился со всеми, кто кричал.

Вскоре из всей группы на ногах остались лишь единицы.

Шэнь Сюлинь, приподняв бровь, улыбнулся.

— И вы, такая кучка, хотите, чтобы я отдал свои вещи? Зомби вам мозги съели?

— Пфф… — Цю Янъян не смог сдержать смешка.

— Сейчас я собираюсь опустошить следующий этаж. Предупреждаю, у меня не самый терпеливый характер, так что лучше не лезьте, понятно?

Те, кто ещё стоял, съёжились, не осмеливаясь возразить.

Шэнь Сюлинь усмехнулся.

— Трусы.

Затем он спрыгнул на третий этаж.

Дунфан Сянь последовал за ним.

Цю Янъян, неся два больших рюкзака, тоже быстро подтянулся.

— Шэнь Шао, может, я положу эти рюкзаки в ваше пространство? Тогда я смогу освободить руки и собрать больше вещей, — льстиво предложил Цю Янъян.

Шэнь Сюлинь усмехнулся.

— Хорошо.

Он забрал рюкзаки в пространство и бросил Цю Янъяну ещё несколько.

Та группа людей больше не осмеливалась приставать, но здесь были и другие!

Они тоже слышали разговоры о пространстве.

И некоторые из них начали проявлять интерес.

Шэнь Сюлинь и его спутники делали вид, что ничего не замечают.

Наконец, один из мужчин попытался напасть на Шэнь Сюлиня.

Шэнь Сюлинь быстро отпрыгнул в сторону, и атака провалилась.

Затем он с усмешкой взглянул на нападавшего и повернулся к Цю Янъяну.

— Цю Янъян, время доказать свою преданность. Испытание начинается сейчас. Здесь шесть человек, они все твои. Когда разберёшься с ними, приходи к нам.

Сказав это, Шэнь Сюлинь исчез на другой стороне этажа.

Дунфан Сянь остался на месте, но тоже не обращал внимания на Цю Янъяна.

Цю Янъян тут же застонал.

— Шэнь Шао, шесть человек? Это жестоко!

Те шестеро, услышав такое пренебрежение, покраснели от злости. Тот, кто только что промахнулся, бросился на Цю Янъяна, и скоро тот оказался в гуще схватки…

Дунфан Сянь тоже не обращал внимания на Цю Янъяна. Он знал, что Шэнь Сюлинь, хотя и не был рядом, следил за происходящим с помощью духовной силы, так что Цю Янъян был в безопасности.

Дунфан Сянь направился в другую сторону.

Кто-то уже заметил, что Дунфан Сянь был с Шэнь Сюлинем.

Шэнь Сюлинь выглядел крайне опасным. Но этот худощавый Дунфан Сянь, наверное, не такой уж сложный противник?

Итак, двое решили воспользоваться моментом и напали на Дунфан Сяня.

Если схватить его, можно будет шантажировать того, у кого есть пространство.

Ведь пространство… если бы удалось заполучить его…

Жадность затуманила их разум, и они бросились в атаку. Но, когда они уже были почти рядом с Дунфан Сянем, когда они уже замахнулись, почему-то это они сами оказались в воздухе!

Тела с грохотом ударились о пол, и они закричали от боли.

Дунфан Сянь с усмешкой приподнял уголок губ и продолжил свой путь.

На третьем этаже один мужчина взглянул в их сторону и сказал своему спутнику:

— Ты его узнал? Это Шэнь Шао.

— Узнал, — тихо ответил другой. — Какие навыки!

— Ты о Шэнь Шао или о его спутнике?

— Его спутник тоже силён. Я даже не видел, как он ударил, а ты?

— Нет.

— Кстати, клан Чжоу уже сделал тебе предложение?

— Да. А ты к чему?

— Мне нравится стиль Шэнь Шао. Может, стоит предложить свои услуги клану Шэнь.

— Серьёзно? Почему? Ты так высоко ценишь клан Шэнь?

Мужчина пожал плечами.

— Просто интуиция. По сравнению с молодым господином из клана Чжоу, стиль Шэнь Шао мне больше по душе.

— Даже после того, как он сбросил людей вниз и так открыто показал своё пространство? — другой мужчина нахмурился, выражая беспокойство.

— Возможно, он уверен в себе и намеренно показал пространство.

— Зачем?

— …Как я могу знать? Если бы я всё знал, то сам был бы господином.

— …

Их разговор, хотя и тихий, не ускользнул от внимания Шэнь Сюлиня и Дунфан Сяня.

Дунфан Сянь уже был рядом с Шэнь Сюлинем.

— Ты знаешь этих двоих?

— Видел на бизнес-встречах, но имена уже забыл, — честно ответил Шэнь Сюлинь.

Дунфан Сянь кивнул.

— Хочешь пригласить их?

Шэнь Сюлинь улыбнулся.

— Если захотят, сами придут. Мы просто будем действовать по обстоятельствам.

Дунфан Сянь снова кивнул, соглашаясь.

Действительно, нужно просто следовать течению.

Когда Шэнь Сюлинь и Дунфан Сянь почти закончили очищать этаж, Цю Янъян наконец справился с теми шестью мужчинами.

В процессе он освоил атакующее применение лезвия ветра, а не просто использовал его для поддержки.

Именно для этого Шэнь Сюлинь и Дунфан Сянь заставили его сражаться.

— Шэнь Шао, господин Дунфан, — наконец разобравшись с противниками, Цю Янъян быстро подбежал к Шэнь Сюлиню и Дунфан Сяню.

Хотя он был занят боем, он заметил, что кто-то пытался напасть на Дунфан Сяня, но сам оказался на полу.

Поэтому он обратился к Дунфан Сяню с большим уважением.

В конце света только сила вызывала почтение.

Шэнь Сюлинь кивнул.

— Остался последний этаж. Заканчиваем быстро.

Спустившись на первый этаж, они быстро разобрались с несколькими зомби, и Шэнь Сюлинь снова начал опустошать полки.

Дунфан Сянь на этот раз был более сдержан, словно не интересовался припасами на этом этаже.

Шэнь Сюлинь, заполнив своё пространство до отказа, нашёл Дунфан Сяня.

— Дунфан, я закончил. Пора идти.

Дунфан Сянь кивнул, забрав несколько закусок в своё пространство.

Шэнь Сюлинь внезапно взглянул на него.

— Дунфан, ты любишь закуски?

Дунфан Сянь с недоумением посмотрел на Шэнь Сюлиня.

— Нет.

— Тогда зачем…

— Могут пригодиться, — спокойно ответил Дунфан Сянь.

Шэнь Сюлинь усмехнулся и больше не стал спрашивать, лишь сказал:

— Ладно, пошли.

Затем он позвал Цю Янъяна.

— Цю Янъян, пошли.

— Да, иду! — Цю Янъян, неся несколько больших сумок, поспешил за ними.

— Шэнь Шао, а эти сумки…

— Неси сам, — сказал Шэнь Сюлинь.

Цю Янъян вздохнул и, взвалив сумки на спину, последовал за Шэнь Сюлинем и Дунфан Сянем.

Выйдя на улицу, они столкнулись с зомби, который бросился на них. Шэнь Сюлинь не двинулся с места, а Цю Янъян, держа одну сумку в руке, а остальные на спине, выпустил лезвие ветра и уничтожил зомби.

Шэнь Сюлинь даже не взглянул на это и побежал к машине. Там он обнаружил, что кто-то пытается её угнать.

Шэнь Сюлинь с усмешкой подошёл и хлопал одного из них по плечу.

— Нужна помощь?

— Да, быстрее! Скоро кто-то выйдет, — нетерпеливо сказал мужчина.

— Я уже вышел, — улыбнулся Шэнь Сюлинь.

Мужчина наконец понял, что что-то не так, резко обернулся и, увидев Шэнь Сюлиня, начал заикаться.

— Ты… это твоя машина?

— Да, — улыбнулся Шэнь Сюлинь. — Так что вы тут делаете? Угоняете её?

Улыбка Шэнь Сюлиня была леденящей, и мужчина вздрогнул.

— Нет, это недоразумение.

— А, недоразумение, — Шэнь Сюлинь кивнул, как будто всё понял. — Тогда, если это недоразумение, почему бы вам не уйти? Ждёте, пока мы вас проводим?

Мужчина тут же позвал своих сообщников, и они сбежали.

Шэнь Сюлинь скривился, сел за руль, Дунфан Сянь занял место на переднем сиденье, а Цю Янъян, естественно, устроился сзади.

http://bllate.org/book/16740/1560891