Готовый перевод Rebirth: Wait for Me to Love You / Перерождение: Дождись моей любви: Глава 36

Сяохуа быстро вернулась с игрушкой — это была механическая мышь, которая начинала бегать, как только её отпускали. Как только она выпустила мышь, та побежала по гостиной.

Му Тинтин испугалась игрушечной мыши и прыгнула на Шан Юна. Ему было за пятьдесят, и его здоровье оставляло желать лучшего из-за разгульного образа жизни. Он потерял равновесие, и они оба с грохотом упали на пол.

Шан Юн оказался сверху Му Тинтин.

Сяохуа, продолжая преследовать мышь, перепрыгнула через них.

Му Тинтин вскрикнула, оттолкнула Шан Юна и схватилась за живот, стоная. Под ней появилась кровь.

Дедушка Шан не обращал внимания на их глупое поведение и ничего не заметил.

Шан Шисюй был целиком поглощен Е Цзинцю и тоже не заметил происходящего.

Шан Юн сам страдал от боли в спине и не обратил внимание на это.

Только Е Цзинцю, наблюдая за Сяохуа, заметил что-то неладное. Не решаясь действовать самостоятельно, он толкнул Шан Шисюя.

Тот, увидев происходящее, быстро понял, что случилось, и вызвал скорую.

Дедушка, не испытывая симпатии к этой женщине, не пошел с ними.

Шан Шисюй и Е Цзинцю отправились в больницу вместо дедушки, так как инцидент произошел в его доме.

К счастью, благодаря своевременной помощи, ребенок не выжил, но сама Му Тинтин осталась жива.

Е Цзинцю и Шан Шисюй собирались навестить её, но, подойдя к двери, услышали крики.

— Скажи! Чей это ребенок? Я тебя давно не трогал!

— Ха! Только не твой. Верни мне моего ребенка! — кричала Му Тинтин, её голос переходил в визг.

Им не хотелось наблюдать за их ссорой, и они ушли.

Перед уходом они оплатили счет — не из доброты, а чтобы дистанцироваться от них. В конце концов, это была вина Сяохуа, и дедушка, как её хозяин, должен был взять на себя ответственность.

То есть, кто бы ни пострадал в доме, они бы оплатили медицинские расходы и компенсацию за моральный ущерб.

В палате продолжался скандал.

— Ты, стерва, сегодня же скажешь, чей это ребенок! — Шан Юн, вспыльчивый по натуре, узнав, что его обманывали, ударил Му Тинтин по лицу.

— Ха-ха, не скажу, пусть тебя это злит! Кто ты такой, чтобы все перед тобой преклонялись? Тебе уже за пятьдесят, а ты не можешь и получаса продержаться. Какая женщина это выдержит? — Уголок рта Му Тинтин был в крови, но она продолжала издеваться.

— Ты, тварь, я тебя содержу, а ты мне рога наставила! — Шан Юн снова ударил её.

— Да, наставила, и не один раз, — Му Тинтин уже не сдерживалась. Ребенка она потеряла, и ей было все равно.

— Ты! Ты! Ну и дерзкая!

— Да, мне плохо, и всем будет плохо. Убей меня, если можешь! — Му Тинтин, потерявшая ребенка, была на грани помешательства.

— Хорошо, раз ты хочешь умереть, я тебе помогу, — Шан Юн, охваченный яростью, снова бросился на неё.

К счастью, врачи вовремя вмешались и остановили его.

Е Цзинцю и Шан Шисюй вернулись в дом. Дедушка Шан не задал ни одного вопроса о Му Тинтин. В его возрасте он сразу понял, что произошло.

Без неприятных людей семья спокойно отпраздновала Новый год.

Дедушка Шан протянул Е Цзинцю красный конверт.

— Сяо Цю, иди сюда, дедушка даст тебе красный конверт.

Е Цзинцю растерянно посмотрел на Шан Шисюй, и тот кивнул, разрешая принять подарок.

— Дедушка не подготовил тебе подарка, поэтому даю тебе большой красный конверт. Купи себе что-нибудь, что хочешь, — дедушка вручил конверт.

Е Цзинцю, приняв его, вежливо поблагодарил.

— Спасибо, дедушка.

— Не стоит благодарностей, мы же семья, — дедушка взял Сяохуа и вышел. — Я пойду прогуляюсь с собакой, а вы развлекайтесь.

После ухода дедушки Е Цзинцю открыл конверт. Внутри лежали несколько новых сотенных купюр и две банковские карты.

Е Цзинцю испугался принять такой подарок, но Шан Шисюй успокоил его.

— Дедушка дал, значит, принимай. Это еще цветочки. Ты же слышал, что дедушка оставил тебе акции корпорации Шан.

— Сколько именно?

— Ну, давай посчитаем. Дедушка оставил тебе 8%, еще 8% от моей матери, которые сейчас у меня, плюс у меня есть 20%. Итого у тебя будет 36%, больше трети.

Е Цзинцю был поражен, не ожидая такого количества.

Шан Шисюй уже планировал передать большую часть своей доли в Группе JS Е Цзинцю, но пока решил не говорить об этом, чтобы не напугать его.

Вскоре дедушка вернулся.

— Я старик, не могу долго бодрствовать. Вы оставайтесь, а я пойду спать.

— Хорошо, дедушка, спокойной ночи.

После ухода дедушки Е Цзинцю прижался к Шан Шисюй, смотря новогодний концерт. Хотя программа была не очень интересной, но с ним рядом было весело.

Начался обратный отсчет.

Шан Шисюй шепнул на ухо Е Цзинцю.

— Цю Цю, есть ли у тебя новогоднее желание?

— Я хочу поскорее выйти за тебя замуж. Это мое желание на этот год. Не знаю, когда брат сможет его исполнить? — Е Цзинцю уже давно задумался об этом.

— Мы ведь договорились на год.

— Я так сказал, но не говорил, что нельзя раньше, — Е Цзинцю обнял Шан Шисюй за шею и в последнюю секунду отсчета поцеловал своего возлюбленного.

Шан Шисюй ответил на поцелуй и через несколько минут отпустил запыхавшегося маленького ангела.

— Думаю, твое желание скоро сбудется. — Он уже с трудом сдерживался, желая полностью обладать своим ангелом.

— А у брата есть новогоднее желание? — Е Цзинцю все еще не хотел отпускать его.

— Хм, хочу, чтобы Цю Цю был счастлив и здоров, — Шан Шисюй сделал паузу. — И не жалел о сказанном.

Е Цзинцю почувствовал, как сильно Шан Шисюй заботится о нем, и не удержался, поцеловав его в уголок рта.

— Я тоже хочу, чтобы брат больше доверял мне.

— Хорошо, — согласился Шан Шисюй.

— М-м… хочу спать, — Е Цзинцю продолжал обнимать Шан Шисюй за шею. — Брат, отнеси меня наверх.

— Хорошо, — Шан Шисюй смотрел на него с нежностью. Что поделать, ведь это ребенок, которого он любил две жизни.

Е Цзинцю чувствовал его любовь и радостно болтал ногами.

В больнице Му Тинтин окончательно сошла с ума. Она набрасывалась на всех — врачей, Шан Юна, не делая различий.

Потеря ребенка сильно ударила по ней.

Шан Юн, остыв, перестал обращать внимание на эту сумасшедшую женщину. Она осмелилась обмануть его, и теперь он думал только о мести. Её чувства его больше не волновали.

Подавленный, он отправился в открытый ночной клуб.

Одна из женщин, заметив его щедрость, подошла познакомиться.

Он сразу же увел её в номер.

Му Тинтин была права — Шан Юн был недолговечен.

Во всех смыслах.

Через полчаса женщина уже устала от него и вытолкала из кровати.

Она поняла, как ошиблась, выбрав богатого, но беспомощного мужчину.

Шан Юн был известен своими похождениями. Он женился на Му Тинтин, потому что она была молода и красива.

Но теперь ей было почти сорок, и она утратила былую привлекательность, поэтому Шан Юн искал удовольствий на стороне.

Количество женщин, с которыми он спал, было сравнимо с количеством мужчин, с которыми изменяла Му Тинтин.

Шан Юн, выброшенный из кровати, разозлился и снова набросился на женщину.

Та, сопротивляясь, царапала его своими накладными ногтями.

Шан Юн, почувствовав боль, стал еще агрессивнее, ругаясь матом.

Женщина кричала, но он заглушил её крики поцелуем.

Её тошнило от него, и она поклялась отомстить.

Менее чем через два часа Шан Юн выдохся и уснул.

Сяохуа: Нельзя ли не оскорблять собак?

http://bllate.org/book/16732/1539760