Готовый перевод Rebirth of the Rogue Husband / Перерождение строптивого мужа: Глава 141

— Да. Я император, и я решаю, кто будет в фаворе! Распорядись, чтобы ближайшая служанка Драгоценной супруги Сянь вскоре стала постоянной фавориткой.

Уничтожение врага начинается с его ближайших союзников! Он помнил, что Драгоценная супруга Сянь доверяла своей служанке безгранично. Если та станет женщиной императора и перейдет на противоположную сторону, он был уверен, что Драгоценная супруга Сянь сильно забеспокоится.

— Я все устрою, — кивнул евнух Юй, поняв, что от него требуется.

— О, Эрхо сегодня совершил такой подвиг?

Сюань Цзи, вернувшись, рассказал Су Жому о произошедшем. Тот, глядя на горделиво восседающего на его руке Эрхо, слегка щелкнул его по клюву, лицо его сияло гордостью. Не зря это его питомец — действительно умница.

— Воняет, воняет, — Эрхо прихорашивался, не понимая, какое великое дело совершил.

— Хех... Молодец, мой малыш, — улыбнулся Су Жому. Этот Эрхо в последнее время не раз проявлял себя, заслуживая награды.

Сюань Цзи, видя, что все внимание Су Жому сосредоточено на птице, нахмурился, в душе закипая от ревности. Он поднял руку и швырнул Эрхо на пол.

Наблюдая за этим ревнивым жестом, Су Жому не смог сдержать улыбки. Этот мужчина, внешне такой зрелый и сдержанный, дома вел себя как ребенок.

— Ненавижу! Цзи Цзи ненавижу! — Эрхо, с тех пор как понял, что Сюань Цзи позволяет ему приближаться, стал наглеть и теперь совсем не боялся.

Сюань Цзи бросил на него взгляд:

— Если не замолчишь, останешься без еды.

Эти слова мгновенно заставили Эрхо замолчать. Он с шумом взмахнул крыльями и улетел, спрятавшись под горшок с цветами, где его почти не было видно.

Этот поступок птицы рассмешил Су Жому. Этот Эрхо действительно стал настоящим пройдохой.

Су Жому еще смеялся, когда вдруг его подбородок захватили и лицо повернули к недовольному Сюань Цзи:

— Всего лишь птица, зачем так переживать?

Слыша этот кислый тон, Су Жому почувствовал себя еще более довольным, и улыбка на его лице стала еще шире.

Сюань Цзи, глядя на него, вспомнил о важном деле:

— Реконструкция Академии Шанцзин уже в разгаре. У тебя есть время посмотреть, как идут дела?

Су Жому взял его за руку, освобождая подбородок, и улыбнулся:

— В последние дни нога стала лучше. Пожалуй, завтра схожу.

— Как скажешь.

— Как думаешь, что будет, если Чжао Мин выпьет Порошок бесплодия? — усмехнулся Су Жому. — Маркиз Чжэньбэй, возможно, просто умрет от злости.

— Это лекарство редкое, его трудно найти. Вероятно, маркиз Чжэньбэй искал его несколько лет, — сказал Сюань Цзи, взяв апельсин и начав его чистить. Затем он протянул дольки Су Жому.

Тот, глядя на розовую мякоть апельсина, почувствовал сладкую теплоту в душе. Взяв дольку, он положил ее в рот. Хотя это был обычный апельсин, этот казался ему особенно сладким.

Сюань Цзи очистил еще несколько апельсинов и положил их на тарелку, затем слегка наклонился:

— Позволь мне осмотреть твою рану.

— Все в порядке, — ответил Су Жому, но все же поднял рукав, обнажив длинную ногу с остатками шрама.

Сюань Цзи, глядя на заживающую рану, понял, что она почти затянулась, хотя при ходьбе, вероятно, все еще ощущалась боль. Выпрямившись, он мягко спросил:

— Ночью боль не беспокоит?

Вначале Сюань Цзи тоже сидел у его кровати, но Су Жому прогнал его, объяснив, что он не инвалид и не нуждается в постоянном уходе.

Сюань Цзи мог только согласиться.

— Кстати, теперь, когда Цянь Су мертв, кто займет пост ректора? — спросил Су Жому.

Это место было весьма прибыльным, и многие, вероятно, будут бороться за него.

Сюань Цзи задумался:

— Хотя это место действительно прибыльное, оно требует большой ответственности. Не каждый способен его занять и справиться с обязанностями. Пока кандидатов нет. Обычно выбирают из пяти лучших академий страны наиболее опытного и талантливого ректора. Конечно, известные ученые тоже могут претендовать.

Значит, кандидата пока нет? Поедая апельсин, Су Жому подумал, что это будет интересное зрелище.

В резиденции маркиза Чжэньбэя сам маркиз Чжао Ян рассматривал список имен с краткими описаниями.

Янь Лян и Чжао Мин вошли, сложив руки в приветствии:

— Дедушка.

— Садитесь, — сказал маркиз, положив список на стол. — Цянь Су мертв, и место ректора Академии Шанцзин свободно. Это место должно снова достаться нашему человеку.

— У вас есть подходящий кандидат, дедушка? — спросил Янь Лян.

Место ректора Академии Шанцзин было крайне важным, и если оно окажется в их руках, это будет огромным преимуществом.

— Не только мы, но и другие силы тоже будут бороться за это. Это действительно лакомый кусок, и каждый хочет закрепить его за собой, — добавил Чжао Мин, также надеясь, что место достанется их человеку.

Маркиз передал им список:

— Это список учителей и ученых, которые, по моему мнению, могут претендовать на должность ректора. Посмотрите.

— Хорошо.

Янь Лян подошел к столу, взял список и вместе с Чжао Мином начал изучать имена и данные.

— Ректор академии Цинхуэй в Сиане — Юй Юй, ректор академии Далу в Чучэне — Цю Цзиньфэн. Дедушка, почему имя Цю Цзиньфэна обведено красным? — спросил Янь Лян, удивленно глядя на список.

— Это наш человек, — тихо ответил маркиз. — Чтобы быть готовым к такому дню, я десять лет назад начал тайно готовить своих людей на будущее. Теперь вижу, что мое решение было правильным. Князь Дуань, конечно, тоже захочет поставить своего человека, так что мы должны быть осторожны, чтобы он не опередил нас.

Теперь они поняли: у деда уже был план.

Чжао Мин, глядя на список, нахмурился:

— Дедушка, если мы хотим, чтобы Цю Цзиньфэн стал ректором, нам придется приложить усилия.

Все перечисленные люди были известными и талантливыми ректорами, обладающими как знаниями, так и достоинством. Без применения некоторых уловок Цю Цзиньфэн вряд ли сможет победить.

— В свое время я помог Цянь Су стать ректором, и теперь я помогу Цю Цзиньфэну, — уверенно сказал маркиз.

— У вас всегда есть план, дедушка, мы не можем с вами сравниться, — с уважением сказал Янь Лян.

— Хм. Юй Юй увлекается коллекционированием, и я знаю, что у него есть портрет принца Юйчэня из предыдущей династии. Этого достаточно, чтобы с ним разобраться. Остальных пока не трогаем, подождем, пока они приедут в Шанцзин, и тогда начнем действовать. В свое время я смог убрать одного из кандидатов, и еще одного тоже смогу.

Для маркиза Чжэньбэя убить человека — сущий пустяк.

Глядя на список, маркиз задумался:

— Смерть Цянь Су действительно печальна. Теперь мне придется искать новую пешку, что очень раздражает.

— Такой человек заслужил свою смерть! — с ненавистью сказал Чжао Мин, вспоминая, как Цянь Су чуть не ранил его бабушку и вызвал ее болезнь.

— А что, если Цю Цзиньфэн не сможет стать ректором? — спросил Янь Лян, считая, что всегда нужно быть готовым к любому исходу.

Маркиз тоже об этом подумал:

— Если не получится, сначала введем его в Академию Шанцзин, а затем постепенно уберем ректора, чтобы он занял его место. В любом случае, с моей помощью ректором Академии Шанцзин станет наш человек.

Даже если сначала это будет не так, в конечном итоге так и будет.

— Хорошо, дедушка, — сказали они в один голос, обменявшись взглядами.

После долгого разговора Янь Лян и Чжао Мин ушли, а маркиз поднялся и направился в задний двор.

Госпожа Цянь после свадьбы серьезно заболела, но теперь ей стало лучше, и она постепенно выздоравливала.

Она лежала на кушетке и, увидев входящего маркиза, слабо улыбнулась.

— Как ты себя чувствуешь? — спросил маркиз, мягко взяв ее руку.

Госпожа Цянь покачала головой, вспоминая события двухнедельной давности:

— Как поживает Аньну?

Аньну было детское имя Драгоценной супруги Сянь, которое ей дали в детстве, когда она чуть не умерла от болезни. Услышав от мужа, что она чуть не потеряла благосклонность императора, госпожа Цянь очень переживала.

— Не волнуйся, прошлой ночью император снова пригласил ее к себе.

http://bllate.org/book/16720/1538006