Готовый перевод Rebirth: The Marshal's Charming Wife / Перерождение: Обаятельная жена маршала: Глава 47

Удачливый Е Чэнь пока еще не знал, что его возлюбленный, Гу Сюй, в его отсутствие уже успел основательно подставить его соперников, оставив позади все неприятности, которые тот молча устранил. Вместе с Сун Юанем он начал настоящую охоту, захватывая весь центральный участок экзаменационной зоны.

Позже, когда личность Е Чэня раскрылась, новички, вспоминая этот симуляционный боевой экзамен, содрогались от страха, вспоминая, как они оказались под властью физической силы супруги маршала. С тех пор они больше не смели даже думать о каких-либо недобрых намерениях в отношении идола Империи, маршала Гу. Но это всё было потом.

А пока Е Чэнь, воспользовавшись отсутствием Гу Сюя в течение двух дней, успел уничтожить четыре команды и захватить весь центральный участок. С улыбкой на лице он выгнал участников из их укрытий.

— Укрытие и командный флаг теперь мои. Но, как говорится, оставляй людям шанс, чтобы потом было легче встретиться. У вас есть десять секунд, чтобы исчезнуть, и я не буду вас устранять. Как вам такое предложение?

«...» Что за «предложение»? Мы уже практически получили психологическую травму от твоих ударов! Участники, не смея высказать своего возмущения, быстро исчезли с глаз Е Чэня, оставив весь центральный участок в качестве доказательства его господства. Откуда вообще взялся этот монстр? Даже маршал Гу не был таким устрашающим!

— Где же Гу Сюй? Уже два дня его нет. Если он не появится, мы уйдем!

Е Чэнь, уже полностью захвативший центральный участок, лежал у окна укрытия, которое было тщательно убрано и даже застелено толстыми мягкими подушками. Он надул щеки, явно недовольный.

Что касается того, почему это укрытие было так хорошо обустроено, пятеро участников, которых Е Чэнь заставил работать полдня, прежде чем выгнать, предпочли промолчать.

— Босс, возможно, ты действовал слишком быстро, и маршал просто не успел тебя найти. Может, подождем еще немного?

Сун Юань осторожно напомнил своему боссу, как тот за два дня устроил настоящий хаос в центральном участке. За такое короткое время захватить столько укрытий — это действительно достижение, и неудивительно, что маршал не смог его найти.

— Если мы будем ждать, экзамен закончится!

Е Чэнь недовольно фыркнул, встал и, нахмурив брови, серьезно сказал:

— Этот парень, наверное, пользуется тем, что я ему потакаю, поэтому и не торопится!

Сун Юань провел рукой по лицу, глядя на уверенного в себе Е Чэня, и с усталостью в голосе сказал:

— Я думаю, что с нашими текущими результатами мы уже можем претендовать на первое место. Может, сосредоточимся на удержании укрытия?

— Как это возможно?

Е Чэнь резко прервал его.

— Мы еще не нашли укрытие Чжао Цзе. Она так подставила меня, что я даже не смог найти своих товарищей, и пришлось тебе со мной работать. Если я не устраню ее, это будет удар по моей репутации!

Сун Юань лишь развел руками. Ему казалось, что босс просто хочет быть в команде с маршалом и превратить экзамен в свидание! И что значит «тебе со мной работать»? Он хоть немного, но полезен, правда?

Маршал, почему ты еще не вернулся? Босс слишком опасен, если ты не появишься, я не смогу его сдерживать! Сун Юань с тоской посмотрел в небо, задаваясь вопросом в глубине души.

А тем временем Гу Сюй, о котором думал Сун Юань, снова вошел в пустое укрытие, ничего не найдя, и погрузился в глубокие размышления. Он всего лишь отвез одного раненого в медицинский пункт, и это заняло не более пяти часов. Как он умудрился потерять свою маленькую невесту?

Более того, в предыдущие годы центральный участок в первые дни экзамена был относительно безопасным местом, идеальным для обороны. Обычно участники не покидали свои укрытия так быстро, чтобы атаковать. Но прошло всего два дня, и все участники центрального участка словно исчезли. Это было слишком странно, и Гу Сюй, беспокоясь за Е Чэня, начал нервничать и ускорил шаг, направляясь к последнему укрытию в центральном участке.

— Черт, просто невезение. Как мы могли столкнуться с таким монстром?

— Не говори, давай быстрее уходим. Теперь весь центральный участок его территория. Если он услышит, как мы его обсуждаем, нам конец!

Пятеро участников, похожих на беженцев, поспешно бежали к окраинам экзаменационной зоны. Заметив это, Гу Сюй нахмурился и подошел к ним.

— Извините, можно вас на минуту?

Увидев Гу Сюя, участники словно увидели призрака. Их лица побледнели, и они одновременно отступили на несколько шагов, с подозрением глядя на него.

Гу Сюй промолчал. Он что, такой страшный?

«...» Боже, это маршал Гу! Маршал Гу — временный напарник Е Чэня. Если он здесь, значит, где-то рядом и этот маленький тиран! Почему они все время попадаются им на пути? Неужели только потому, что они последние, кого выгнали из центрального участка? Это несправедливо, пожалуйста, оставьте нас в покое!

Пятеро несчастных участников были на грани отчаяния. Если бы не их остатки гордости, они бы уже нажали на защитное кольцо и сдались!

Гу Сюй с недоумением посмотрел на эту пятерку, отступил на шаг, пытаясь показать свои добрые намерения, и с легкой досадой сказал:

— Я слышал, вы говорили, что весь центральный участок уже захвачен. Не могли бы вы сказать, какая команда оказалась такой сильной?

— Вы не знаете?!

Один из участников, все еще находясь под впечатлением от Е Чэня, широко раскрыл глаза, смотря на Гу Сюя с недоверием.

Гу Сюй, увидев его реакцию, почувствовал, что Е Чэнь, пока его не было, снова устроил что-то грандиозное. Спокойно он сказал:

— Я покинул экзаменационную зону на пару дней по делам и только что вернулся. Ищу своего напарника. Что-то случилось?

— Нет, капитан Е просто невероятно силен, мы признаем свое поражение.

Участник нервно улыбнулся, хваля Е Чэня.

Гу Сюй лишь нахмурился. Что же этот маленький проказник натворил, что всех так напугал?

Прежде чем Гу Сюй успел задать еще вопросы, один из участников, немного помедлив, добавил:

— На самом деле, маршал, вам даже не нужно было возвращаться. Капитан Е очень силен.

С другой стороны, Е Чэнь, так и не дождавшись своего маршала, наконец потерял терпение и решительно встал:

— Ладно, сначала найдем укрытие команды Чжао Цзе, устраним их, а потом уже будем его искать. И тогда я точно накажу этого безответственного парня за его отсутствие пунктуальности!

С этими словами Е Чэнь взвалил на плечи тактический рюкзак, оставленный ему маршалом, и собрался уходить. Сун Юань, увидев это, поспешил за ним, намереваясь уговорить его подождать, но вдруг резко повернулся в другую сторону, взволнованно сказав:

— Кажется, я слышу шаги. Должно быть, это маршал!

Теперь, когда весь центральный участок был очищен их боссом, кроме маршала, вряд ли кто-то из участников осмелился бы сюда зайти. Как свидетель того, как их босс из протеже маршала превратился в настоящего демона в глазах других, Сун Юань мог только представить, насколько ужасно было тем, кто столкнулся с ним.

Е Чэнь замер, затем инстинктивно отступил назад, притянув Сун Юаня, и холодно посмотрел в направлении звука:

— Будь начеку!

Гу Сюй был для него слишком знаком, даже на таком расстоянии он мог легко распознать его присутствие с помощью духовной силы. Теперь, когда все укрытия центрального участка были его, сюда мог войти только маршал или противник.

http://bllate.org/book/16704/1534522