Готовый перевод Rebirth: Listen! The Movie Emperor Is My Brother! / Перерождение: Слушай! Император экрана — мой брат!: Глава 14

«Будучи видавшим виды и совершенно бесчеловечным ценителем внешности [зачёркнуто] киноманом! Автор поста хочет лишь сказать: господи, кто же этот маленький ангел! Как я раньше не заметил такого ангела! Даже его неряшливый и уставший образ не смог скрыть его невероятной красоты! Посмотрите на это выражение лица, на этот взгляд! Если одна фотография так выразительна, то его игра в фильме, должно быть, просто потрясающая! Мне всё равно, мне всё равно, автор поста просто стал фанатом этого маленького ангела! Фотография ангела закреплена в шапке!»

Автор поста радостно вопил в треде, но на самом деле этот пост привлёк мало внимания. Лишь несколько человек заглянули сюда из-за упоминания фильма «Ты в моих глазах», но даже они не оставили комментариев. Автор поста оставался единственным, кто был в восторге.

Бай Цяонин, скучая, листала телефон, ища, какой бы фильм посмотреть, и вдруг её внимание привлёк этот полный энтузиазма новый пост.

Из любопытства она открыла его и, увидев фотографию, замерла. Эй? Почему этот человек кажется таким знакомым?

Подождите! Цинь Чжижань! Это же Цинь Чжижань!

Вспомнив молодого человека, с которым у неё была короткая сцена в прошлом, Бай Цяонин загорелась и начала быстро печатать комментарий.

5L НинНинНин: Я знаю этого ангела!!!! Он просто супер-красавчик!!!! Мне он тоже нравится!!!! Наконец-то нашла единомышленника!!!!

6L Я — честный ценитель красоты (автор поста): Вау!!!!!! Обнимашки-целовашки! Наконец-то кто-то разделил мою любовь!

...

Неизвестно, было ли это из-за их общения в посте, но этот изначально незамеченный пост оставался на главной странице, не теряясь в потоке, что привлекло внимание других пользователей.

15L: Эй, правда, эта фотография действительно впечатляет.

16L: Этот красавчик выглядит таким нежным~ Если бы он смотрел на меня~

17L: Толпа ценителей красоты уже на подходе, автор, скажи имя этого ангела, я хочу подписаться на него в Синьбо!

18L: Судя по всему, ты только на красоту смотришь, этот человек — главный актёр фильма «Ты в моих глазах»!

19L: Эй! Погоди! Я проверю!

20L: Не нужно, этого ангела зовут Цинь Чжижань, кажется, он новичок, поэтому его никто не знает.

21L: Это не рекламный пост для накрутки фанатов?

22L: Как опытный ценитель красоты, ты, должно быть, не знаешь, что «Я — честный ценитель красоты» — это настоящий фанатик, она просто королева среди нас, видишь, у её аккаунта золотая корона? Кто будет использовать аккаунт 12-го уровня для рекламы? Это просто смешно!

...

Вскоре этот незаметный пост начал набирать популярность, но большинство обсуждений сводились к тому, что Чжан Дэ снял в своём фильме невероятно красивого новичка. Конечно, были и теории заговора, например, что Цинь Чжижань получил роль благодаря связям или деньгам.

Однако, кроме восторженного автора поста, никто не вступал в споры.

В результате этого поста количество подписчиков Цинь Чжижаня в Синьбо значительно увеличилось, среди них были Бай Цяонин и тот самый неизвестный ранее сценарист.

Самым удивительным было то, что Чжан Дэ, этот мужчина средних лет, который почти никогда не публиковал посты в Синьбо, подписался на Цинь Чжижаня и поставил лайк его единственному посту!

Это вызвало настоящий переполох в съёмочной группе, ведь Чжан Дэ известен своим плохим характером, и его список подписок в Синьбо был крайне мал, в основном это были режиссёры и сценаристы. И вот, Цинь Чжижань стал единственным актёром, на которого он подписался!

Этот поступок явно показал, что Чжан Дэ был очень доволен этим актёром.

Однако, как бы то ни было, Цинь Чжижань ничего об этом не знал. В настоящее время он проводил свободное время, уютно устроившись дома за книгами.

Да, Цинь Чжижань учился, ведь он хотел получить университетский диплом!

Когда он был Гу Лоанем, он не тратил время на получение диплома, и до своей смерти имел лишь аттестат о среднем образовании.

Это вызывало у него некоторое сожаление, поэтому, имея свободное время, он взялся за университетские учебники.

После трёхлетнего перерыва в учёбе, по определённым причинам, Цзи Шусяо провёл переговоры с университетом, и теперь Цинь Чжижань мог не посещать занятия, но должен был сдавать курсовые работы и экзамены.

К счастью, он выбрал не техническую специальность, иначе, просто читая книги, он вряд ли смог бы стать профессионалом.

И вот наступило время премьер двух фильмов. Для этого Цинь Чжижань достал у Цзи Шусяо несколько билетов на премьеру и отдал их Цинь Чжиюэ, чтобы она раздала их своим одноклассникам.

17 ноября, день премьеры фильма «Ты в моих глазах». Во всех кинотеатрах были назначены сеансы, и благодаря жанру романтики, фильм получил хорошее время показа — с 19:00 до 20:00, с интервалом в полчаса.

Цинь Чжиюэ посмотрела на билеты в руке, потом на своего брата, который был так замаскирован, что выглядел подозрительно, и нахмурила брови:

— Брат, зачем ты повёл меня смотреть любовное кино? Что за бред?

Цинь Чжижань повернулся, похлопал её по голове, таинственно улыбнулся и, купив колу и попкорн, повёл озадаченную Цинь Чжиюэ в зал.

Поскольку это был романтический фильм, две трети зала составляли женщины, а остальные — парни, которых девушки затащили с собой.

Дин Лин была фанаткой фильмов Чжан Дэ. Не знала, есть ли у неё мазохистские наклонности, но каждый раз, когда она смотрела его фильмы, она клялась больше никогда их не смотреть, но как только выходил новый фильм, она тут же тащила своего парня на премьеру.

Её парень был в ярости, каждый раз чуть ли не хватал её за голову.

— Ты с ума сошла?

И вот, в день премьеры фильма «Ты в моих глазах», Дин Лин, как обычно, потащила своего неохотного парня в кинотеатр.

На этот раз она слышала, что Чжан Дэ впервые взял молодого актёра. Те, кто смотрел его фильмы, знали, что он никогда не использовал новичков, и тем более актёров с выдающейся внешностью. Но на этот раз он нарушил свои правила! Это вызвало любопытство у многих фанатов, что же такого особенного в этом новичке, что Чжан Дэ решил его снять.

Шепот и обсуждения наполнили зал, и в этой не слишком шумной атмосфере свет погас, и на экране начался фильм.

Сначала сцена была размытой, лишь смутно видны цвета и очертания, но по мере настройки фокуса изображение стало чётким.

Зелёная трава, безоблачное голубое небо, на скамейке сидел мальчик в белой рубашке, сосредоточенно читая книгу, не замечая, что кто-то вдалеке фотографирует его.

Щелчок затвора, и кадр застыл, сопровождаемый мелодией, сливающейся с шумом ветра и пением птиц. На экране появились слова — «Ты в моих глазах».

Как всегда, начало было спокойным, с нотками юности, и сюжет казался таким же обычным: обычная девушка влюбляется в обычного парня, с лёгкостью первой любви и горечью тайной страсти. Девушка фиксирует свои чувства с помощью камеры.

Глядя на эту нежную историю, многие улыбались, вспоминая свои собственные юные годы, когда они тоже переживали что-то подобное.

Дин Лин внимательно смотрела на экран, а её парень уже начал зевать, явно скучая.

Она знала, что этот фильм не будет таким простым и спокойным, за этой тишиной скрывалось множество острых моментов!

И вот, когда на экране появился угрюмый молодой человек, отгородившийся от всего мира, Дин Лин почувствовала, что что-то начинается!

Как и ожидалось, судьба большинства второстепенных персонажей — влюбиться в главную героиню.

Но по мере развития сюжета Дин Лин почувствовала, как её сердце сжимается, словно не хватает воздуха.

http://bllate.org/book/16690/1531932