Готовый перевод Rebirth: Heaven Rewards Love / Перерождение: Небеса вознаграждают любовь: Глава 76

Войдя в зал, Чэнь Юй вдруг услышала голос Лян Цзинь. Подняв глаза, она увидела, как Лян Цзинь с улыбкой на лице, словно на крыльях, бежит к ней. Не зная почему, она почувствовала, что в этот раз Лян Цзинь как-то изменилась по сравнению с прошлым. Лян Цзинь, мчавшаяся к ней, излучала от самого сердца какую-то невыразимую радость.

Лян Цзинь подбежала ближе, подмигнула Сюэ Ин и весело окликнула:

— Сестричка Сюэ!

Словно слегка нечиста на руку.

Сюэ Ин кивнула и собиралась поговорить с Лян Цзинь, но вдруг перед ними появилась фигура. Одета в синее платье, лицо прикрыто белой вуалью. Неожиданно для Лян Цзинь, пришедшей была Цин Шуан.

— Младшая сестра!

Сюэ Ин приятно удивилась, не ожидая, что сможет встретиться с младшей сестрой сразу же после входа в главный зал. Цин Шуан незаметно окинула взглядом Лян Цзинь, затем кивнула Сюэ Ин:

— Раз старшая сестра в порядке — и хорошо.

Видя, что Сюэ Ин, Чэнь Юй и Лян Цзинь, похоже, очень знакомы, её подозрения в отношении предыдущих слов Лян Цзинь слегка утихли. Лян Цзинь улыбнулась, и пока Цин Шуан поворачивалась, показала язык и скорчила рожу, с видом мелкого негодяя, добившегося своего.

Её Шуань сегодня сильно её задела, и она могла лишь таким образом немного выплеснуть обиду.

Только она не заметила, как отвернувшаяся Цин Шуан под вуалью слегка улыбнулась, её изящные алые губки изогнулись, неся в себе неуловимую улыбку.

Секта Линъюнь, Лян Цзинь. Довольно интересно.

Она сама не любила подавлять других силой, но почему-то, увидев такую наглость Лян Цзинь, словно та обо всём знала наперед и понимала её как себя, ей захотелось сбить с неё спесь. И, как и ожидалось, увидев, как та старается сохранять спокойствие, но в глазах проскальзывает немного обиды, она испытала чувство радости, которого раньше никогда не испытывала.

Наверное, это и отвечало словам этого человека: в этой жизни у них есть судьба.

Чэнь Юй странно посмотрела на Лян Цзинь, не понимая, какие у той могут быть разногласия с девочкой из Дворца Цзысяо.

Но тут её внимание привлекла битва в центре зала. Культиватор этапа закалки тела четвёртого уровня, одиночка, подавил всех остальных и первым прыгнул на центральную платформу, схватившись за табличку!

Ближайший к нему старейшина из Врат Шигуй выпустил струю черного газа, направленную прямо в него!

Оказавшись в опасности, культиватор-одиночка сжимающей рукой дрогнул и поспешно отступил!

Четыре старейшины из Врат Шигуй объединились, одновременно атакуя его, не давая ему возможности отступить!

Увидев это, Истинный человек Даочэн из Чертога Цинъян взлетел в воздух, взяв с собой ещё одного мастера закалки тела из Чертога Цинъян, и влетел в круг сражения, чтобы остановить людей из Врат Шигуй. Они пришли сюда не обязательно за тем, чтобы получить сокровище руин, но точно не для того, чтобы позволить Вратам Шигуй получить его!

Секта Линъюнь постепенно приходила в упадок, и Чертог Цинъян вместе с Вратами Шигуй образовывали трёхстороннее равновесие. Если бы Врата Шигуй получили сокровище, их сила возросла бы, и в будущем Чертог Цинъян мог оказаться позади, что привело бы к доминированию Врат Шигуй в Линьфэне. Этого Чертог Цинъян никак не хотел!

Чертог Цинъян поддерживал дружеские отношения с Сектой Линъюнь именно для того, чтобы поддерживать ситуацию трёхстороннего равновесия!

Увидев, что Врата Шигуй преобладают в силах, Истинный человек Даочэн, чувствуя, что сил недостаточно, повернулся к Чэнь Юй, стоящей в тихом углу зала:

— Старейшина Чэнь! Прошу, помогите!

Чэнь Юй, видя, что не может избежать участия, с безысходностью вздохнула. Но Чертог Цинъян и Секта Линъюнь всегда поддерживали дружеские отношения, и их интересы связаны. Без поддержки Чертога Цинъян положение Секты Линъюнь было бы ещё хуже, чем сейчас.

Поэтому, когда Истинный человек Даочэн пригласил, у неё не было причин отказать.

Чэнь Юй попросила Сюэ Ин присмотреть за Лян Цзинь, и, получив её согласие, прыгнула в круг сражения. В этот момент через восточные ворота зала вошли двое, один из которых с громким смехом ворвался в центр зала:

— Младшая сестра! Старший брат пришёл тебе помочь!

Это был Юйвэнь Фэн! А вместе с ним в зал вошла Му Тун.

— Сестра!

Му Тун, увидев Лян Цзинь, была вне себя от радости. В этих руинах бессмертного было очень опасно, если бы не её огромное везение и то, что она не потерялась с Юйвэнь Фэном, вряд ли смогла бы дойти сюда. Лян Цзинь, увидев, что Му Тун в порядке, тоже вздохнула с облегчением. Ведь уровень Му Тун был всего лишь третий уровень закладки основания, что в этих руинах считалось самым низким уровнем, и она очень легко могла попасть в опасность.

— Сестра, ты не шла с старейшиной Юй?

Му Тун покачала головой, в бровях и глазах проглядывала лёгкая тревога:

— Нет, я потерялась с учителем, не знаю, где он сейчас.

Лян Цзинь не слишком беспокоилась, ведь Юй Цзысюнь тоже был культиватором этапа закалки тела, что в руинах бессмертного делало его абсолютным сильным бойцом. К тому же большинство культиваторов этапа закалки тела уже собрались в этом зале, так что с Юй Цзысюнем должно быть всё в порядке.

Лян Цзинь утешила Му Тун парой слов, и та, подавив тревогу, поприветствовала Сюэ Ин, затем посмотрела на спокойно стоящую в стороне Цин Шуан. Несмотря на то, что лицо Цин Шуан было прикрыто вуалью, тот возвышенный и бессмертный дух всё ещё вызвал у Му Тун удивление:

— Кто это?

Лян Цзинь сухо кашлянула, не дожидаясь, пока Сюэ Ин ответит, она поспешно сказала:

— Дворец Цзысяо, бессмертная Цин Шуан, это младшая сестра Сюэ.

Сюэ Ин довольно удивленно посмотрела на Лян Цзинь, затем посмотрела на Цин Шуан, видя, как та холодно кивнула Му Тун, в сердце про себя тихо подумала:

Младшая сестра сама проявила имя? Не прошло и полдня, а она и Лян Цзинь из Секты Линъюнь уже знакомы до такой степени?

Лян Цзинь вырвалось это неосознанно, как только сказала, она тут же пожалела, но слова уже были сказаны. К счастью, её Шуань не дала ей потерять лицо.

Видя, как Цин Шуан сама кивнула Му Тун, Лян Цзинь в сердце тайно радовалась, с чувством, будто представила свою возлюбленную старшей сестре, хотя сейчас это было ещё только ее одностороннее желание.

Ситуация в зале становилась всё более хаотичной, и культиваторы этапа закалки тела продолжали присоединяться к борьбе за табличку. В центре зала, на платформе, уже десяток культиваторов этапа закалки тела бились друг с другом. Лян Цзинь и другие, хотя и стояли на краю зала, иногда подвергались воздействию разбегающихся от приёмов волн, и защищались довольно неуклюже.

Из четвёрки Лян Цзинь только Цин Шуан, достигшая этапа закалки тела, могла не подвергаться влиянию разбегающихся волн от приёмов в кругу сражения, всегда сохраняя спокойствие. Истинный человек Даочэн из Чертога Цинъян вместе с Чэнь Юй и Юйвэнь Фэном совместно подавили четырёх старейшин из Врат Шигуй, ситуация постепенно стабилизировалась. Вероятно, в конечном итоге табличка попадёт в руки культиватора-одиночки.

К такому результату Истинный человек Даочэн и Чэнь Юй могли принять. Лишь бы табличка не попала в руки Врат Шигуй, тогда цель этой поездки считалась достигнутой.

Лян Цзинь и другие все время следили за ситуацией в кругу. Видя, что результат вот-вот появится, Сюэ Ин повернулась к Цин Шуан:

— Младшая сестра, боюсь, тебе придётся выступить.

Их целью в этой поездке была именно эта табличка, или, точнее, то, с чем она была связана. Дворец Цзысяо как самая сильная и таинственная секта в Линьфэне, обладал огромной глубиной, источники новостей были гораздо шире, чем у таких сект, как Секта Линъюнь или Врата Шигуй.

Поэтому в Линьфэне никто не знал, что именно представляет собой эта табличка, и какова её истинная ценность. Борьба за неё шла исключительно из инстинкта «много богатства не бывает». Но Цин Шуан и Сюэ Ин, вышедшие из Дворца Цзысяо, знали это совершенно точно, поэтому за эту табличку они должны были бороться до конца.

В центре зала Чертог Цинъян и Секта Линъюнь объединили силы, чтобы сдерживать старейшин из Врат Шигуй. Несколько культиваторов из мелких сект и одиночек уже получили травмы, оставшиеся трое культиваторов четвертого уровня закалки тела продолжали отчаянно бороться.

В какой-то момент Цин Шуан внезапно легко взлетела, фигура стала неуловимой, ярко-синий меч, словно вспышка, устремился к табличке на платформе. Прежде чем одиночки успели прийти в себя, меч ударил по табличке, оттолкнув её в воздух!

Её фигура была великолепна, походка неуловима, словно богиня, спустившаяся с неба. Табличка косо взлетела в воздух и как раз попала ей в ладонь.

Шумный зал вдруг сразу затих, все взгляды были привлечены к ней. Со всех сторон раздался звук втягивания холодного воздухом. Даже несмотря на то, что лицо Цин Шуан было прикрыто вуалью, лишь пара холодных и безразличных глаз уже заставила многих культиваторов потерять рассудок.

Даже те трое сражающихся одиночек невольно прекратили борьбу, смотря на внезапно появившуюся здесь Цин Шуан с одурманенным видом. Спустя мгновение, в толпе вдруг раздался удивлённый голос:

— Пятый уровень закалки тела!

В тот же момент все присутствующие культиваторы пришли в ужас. Даже Чэнь Юй не смогла сдержать удивления в сердце. Та девочка из Дворца Цзысяо, сколько ей лет? Выглядела примерно одного возраста с Лян Цзинь, а уже достигла пятого уровня закалки тела! Такой талант к совершенствованию просто поразителен.

Лян Цзинь ничуть не удивилась тому эффекту, который её Шуань произвела на всех присутствующих. Она даже чувствовала от души гордость и торжество.

http://bllate.org/book/16682/1531157