Готовый перевод Rebirth of the Eldest Son: A Vengeful Counterattack / Перерождение наследника: Месть благородного сына: Глава 35

— Господин Мо, я уже принял решение, и теперь остается только ждать императорского указа, — Цзюнь Моцин не хотел слушать никаких возражений. Его решения не подлежали обсуждению. К тому же, разве он мог обидеть того, кто станет его супругом?

— Не беспокойтесь, господин Мо, я непременно буду хорошо заботиться о вашем сыне. Приданое для княгини Линьцзяна будет щедрым.

…

Мо Цзыюй в своей комнате приводил себя в порядок, думая, что Цзюнь Моцин наконец вспомнил о нем и пришел за ним.

Он торопил слуг убрать все разбитые вещи и привести комнату в порядок. Только после этого Мо Цзыюй смог спокойно ждать прихода Цзюнь Моцина.

Он все-таки помнил.

Почему-то в сердце Мо Цзыюя смешались нервозность и ожидание. Он не знал, пожалеет ли Цзюнь Моцин о том, как относился к нему раньше.

Мо Цзыюй мечтал о том, как Цзюнь Моцин будет нежным и заботливым, как он станет княгиней Линьцзяна, окруженной любовью, как отомстит тем высокомерным слугам. Думая об этом, он улыбался, что заставляло его маленького слугу нервничать, но тот не смел сказать ни слова, опустив голову, боясь привлечь внимание Мо Цзыюя и вызвать его гнев.

Вспомнив, как недавно вынесли Мо Линя, слуги не решались даже заговорить.

— Пойдите, узнайте, где князь.

Мо Цзыюй предполагал, что Цзюнь Моцин уже должен был прийти. Резиденция Мо не такая уж большая, но, сколько он ни ждал, князь не появлялся. Мо Цзыюй начал нервничать и торопил слуг узнать, где Цзюнь Моцин.

За дверью Сяо Хун не знала, стоит ли ей войти и сообщить, что князь отправился к старшему молодому господину. Она боялась войти, так как отчетливо помнила, что случилось с Мо Линем. Сяо Хун не хотела навлекать на себя беду, поэтому оставалась снаружи, не решаясь действовать.

Как только слуга вошел, из комнаты послышался звук разбивающихся предметов и гневные слова. Сяо Хун вздохнула с облегчением, что не вошла. Это было явно то, что вызвало бы гнев хозяина, особенно у такого, как молодой господин Юй, где даже малейшая ошибка могла стоить жизни.

Когда же закончатся такие дни? Сяо Хун вздохнула и отправилась заниматься другими делами. В конце концов, она была всего лишь служанкой, и слишком много думать ей было бесполезно.

Мо Цзыюй в комнате устроил настоящий скандал, разбив все, что можно было разбить, но даже это не смогло успокоить его.

Почему… Почему везде Мо Цзыфэн оказывается выше него? В Императорском городе было так, и теперь снова. Почему этот больной привлекает столько внимания? Даже когда его отправили в отдаленный двор, его свет все равно не затмить.

Все говорят, что иметь старшего брата — это хорошо, но Мо Цзыюй никогда не чувствовал этого. Что бы он ни делал, его всегда затмевал этот старший сын. Все было хорошо для него, он всегда был прав, а Мо Цзыюя всегда игнорировали. Даже если к нему относились хорошо, он чувствовал, что это лишь подачка и жалость. Ему это не нужно, он верил, что сможет превзойти брата.

Хотя Мо Цзыфэн родился раньше, Мо Цзыюй думал: зачем вообще нужно было рождать старшего брата, который будет его подавлять? Казалось, он забыл, что Мо Цзыфэн появился на свет раньше него.

Нет, он больше не будет подавляться. Он должен встретиться с князем и лично рассказать ему все, пока Мо Цзыфэн еще ничего не знает.

Приведя себя в порядок, Мо Цзыюй вышел из комнаты. Хотя он был под домашним арестом, охранники не стали его останавливать. По сравнению с госпожой Мо, обращение с Мо Цзыюем было куда лучше. Он щедро раздал серебро, и охранники, улыбаясь, забыли о своих обязанностях. В конце концов, молодой господин Юй был любимцем хозяина, и если они проявят небрежность, то позже, когда он вернется в милость, им не поздоровится. Поэтому они иногда закрывали глаза на его действия.

Почему же госпожа Мо оказалась в худшем положении? Во-первых, она обидела и князя, и хозяина. Мо Цзыюй был умнее и не пошел на конфронтацию, но госпожа Мо, напротив, устроила сцену, чем вызвала отвращение хозяина. Первый домашний арест был предупреждением, но последний стал серьезным наказанием. Хозяин приказал ей не выходить из комнаты, в то время как Мо Цзыюй остался безнаказанным. Это лишь доказывало, что Мо Цзыюй был куда умнее своей матери.

Мо Цзыюй уже не думал о том, будет ли отец его ругать. Ему нужно было встретиться с князем.

С другой стороны, Мо Цзябао и Цзюнь Моцин стояли в напряжении. Мо Цзябао, конечно, был против, но Цзюнь Моцин явно настаивал.

Мо Цзыфэн стоял в стороне, не зная, как разрешить ситуацию. Отказать или согласиться — оба варианта были непростыми. Судя по настроению князя, соглашаться или нет — выбора не было. Женитьба никогда не входила в его планы, а если бы и входила, то точно не на таком человеке.

— Князь, если Вы действительно хотите жениться на моем сыне, то у меня нет причин отказывать. Однако…

— Однако что? Боитесь, что я плохо к нему отнесусь?

Даже если бы он не любил человека, Цзюнь Моцин все равно хорошо бы к нему относился, тем более что Мо Цзыфэн спас ему жизнь. Даже если бы он попросил звезду с неба, Цзюнь Моцин достал бы ее. Плохое обращение было невозможно, тем более что он уже начал испытывать к нему чувства.

— Я никогда не думал, что мой сын будет жениться. Все приданое еще не готово, и, возможно, мы не успеем…

Цзюнь Моцин думал, что Мо Цзябао хочет сказать что-то важное, но оказалось, что это всего лишь отговорка. Он махнул рукой:

— Не нужно ничего готовить. У меня в резиденции есть все. Главное, чтобы человек пришел.

Мо Цзябао просто хотел выиграть время, так как Линьцзян находился далеко от Императорского города, и даже для получения согласия императора требовалось время. Но Цзюнь Моцин был не из тех, кто следует правилам.

— Не беспокойтесь, в резиденции есть все, и я не обижу господина Мо.

Мо Цзыфэн стоял в оцепенении. Как все дошло до этого? Как он может жениться?

— Отец, мне нужно поговорить с князем. Не могли бы Вы дать мне время?

Мо Цзябао взглянул на бледного сына и кивнул, проглотив свои слова. Он молча вышел, закрыв за собой дверь.

— Я не знаю, что Вы нашли во мне, князь, но Вы должны понимать, что навязанное счастье не принесет радости.

Вступление в императорскую семью не казалось Мо Цзыфэну чем-то завидным. Для него это была лишь клетка. Что толку от княжеской резиденции? Он предпочел бы выйти за человека из простой семьи, чем участвовать в сложных дворцовых интригах. Его собственная семья была лучшим примером. Если между родными не было мира, что уж говорить о чужих?

— Чувства можно постепенно развить.

— А если они не разовьются? Что тогда сделает князь?

В худшем случае он просто возьмет другую жену, но Мо Цзыфэн невольно задал этот вопрос. Ведь князь может иметь трех жен и наложниц. Разве в этом мире есть кто-то, кто действительно будет предан одному человеку? Мо Цзыфэн не знал и не хотел знать. Его мысли были заняты другим.

— Я не могу ничего гарантировать, но я не шучу.

Слова Цзюнь Моцина были обдуманными, и он явно не шутил.

— А если я не хочу, что тогда сделает князь? — Впервые Мо Цзыфэн посмотрел прямо в глаза Цзюнь Моцину. Раньше он боялся, но теперь ему пришлось столкнуться с этим лицом к лицу. У него были другие планы на жизнь, и между ним и Цзюнь Моцином не было взаимности. Даже если тот хотел отплатить за спасение жизни, это не должно было происходить таким образом.

Цзюнь Моцин не ожидал, что Мо Цзыфэн откажется. В его глазах множество людей мечтали попасть в его резиденцию, но этот человек отказался.

Что он сделает, если тот не согласится? Цзюнь Моцин задал себе этот вопрос, но не сразу нашел ответ.

— Если князь настаивает на женитьбе, я не смогу отказать. Но разве князь действительно хочет жениться на человеке, у которого нет чувств?

Мо Цзыфэн знал, что если Цзюнь Моцин действительно решит, то никакие его слова не будут иметь значения. Даже без любви они могут пожениться, как и те женщины в его резиденции. Но это не та жизнь, которую хотел Мо Цзыфэн…

http://bllate.org/book/16672/1529280