Готовый перевод Reborn to Be the Boss's Wife / Возрождение: как стать женой босса: Глава 37

— Почему И влюбился в него с первого взгляда? — спросил Кэ Ихуань Цзи Хуатана.

— Кто знает, как возникают чувства? Вот я, например, тоже почему-то влюбился в тебя, — серьёзно ответил Цзи Хуатан.

— Чёрт, как противно! — Лицо Кэ Ихуаня моментально покраснело, и он, гордо отвернувшись, отправился искать Ли Наня.

Цзи Хуатан, Му Фэйжань, Цзя и И сидели в бизнес-классе, остальные — в экономе. Самолёт ещё не взлетел, а Кэ Ихуань уже начал бормотать, как он нервничает и как ждёт этого! Сидя у окна, он всё время ёрзал, что вызывало у Цзи Хуатана странное ощущение, будто он везёт сына в путешествие.

Когда наступило время взлёта, Кэ Ихуань закрыл глаза, чтобы почувствовать момент, но затем разочарованно произнёс:

— Совсем не чувствуется!

— Потому что самолёт задержали, он ещё не взлетел, — безжалостно ответил Цзи Хуатан.

«… Чёрт, зачем ты мне это сказал?! Правда!!!»

Кэ Ихуань с пренебрежением посмотрел на Цзи Хуатана и продолжил терпеливо ждать… И уснул.

Цзи Хуатан: «…»

Перед взлётом Цзи Хуатан разбудил Кэ Ихуаня, чтобы тот мог увидеть момент взлёта. Кэ Ихуань, всё ещё сонный, уставился в окно, наблюдая за движением самолёта. Когда же самолёт оторвался от земли и резко пошёл вверх, весь салон огласился криком Кэ Ихуаня:

— Спасите!!!!!

Цзи Хуатан: «…»

Остальные из «Холодного Пламени»: «…» Хорошо, что это чартерный рейс, иначе нам было бы стыдно называть себя членами «Холодного Пламени». Кто вообще кричит «спасите» в самолёте?!

Хотя Кэ Ихуань понимал, что это стыдно, ему потребовалось время, чтобы сдержать второй крик и постепенно успокоиться.

— Что случилось? Тебе плохо? — Цзи Хуатан, глядя на бледное лицо Кэ Ихуаня, спросил.

— Чёрт, разве самолёт не должен лететь плавно? Да? Да! Почему в реальности он так резко взлетает? Я чуть не вжался в спинку кресла, это так страшно!!! — Кэ Ихуань говорил с дрожью в голосе.

— Всё в порядке, так всегда бывает при взлёте. Со временем привыкнешь. Если тебе страшно, не смотри, поспи ещё.

— Не хочу!!! — Кэ Ихуань, окончательно проснувшись, начал новую волну шума, которая продолжалась до посадки.

— Где мы? — Кэ Ихуань, глядя на окружающие непонятные иероглифы, спросил.

— В аэропорту.

— …

— Я хочу сказать, что место не важно, мы здесь только для пересадки, из аэропорта не выходим, скоро полетим дальше.

— Но куда мы летим?! — Кэ Ихуань наконец не выдержал и начал расспрашивать.

— Узнаешь, когда прилетим, — Цзи Хуатан повёл Кэ Ихуаня по магазинам дьюти-фри, купил немного еды, и вскоре время подошло. Кэ Ихуань, сбитый с толку, снова сел в самолёт. На этот раз даже стюардессы были иностранками, и все говорили на непонятном языке. Кэ Ихуань окончательно сдался, просто сидел на месте, ел и пил, что давал Цзи Хуатан, вёл себя тихо.

Через четыре часа, после того как Кэ Ихуань снова поспал и проснулся, самолёт приземлился. Выйдя из самолёта, Цзи Хуатан обнял Кэ Ихуаня за плечи и сказал:

— Добро пожаловать на Мальдивы!

— Что?! — Кэ Ихуань широко раскрыл глаза.

— Не смотри на меня так. Всё, что ты делал на моём компьютере, видел 7. Поскольку я недавно ему немного помог, он в благодарность рассказал, что ты всё время искал информацию о Мальдивах, особенно тебе понравились домики на деревьях на острове Шангри-Ла. Поэтому я арендовал весь остров, мы поживём здесь полмесяца!

— Настоящий олигарх!! Слишком расточительно!!! На самом деле не обязательно было ехать сюда, Малайзия тоже хороша, оба на «М» начинаются, почти одно и то же! — Кэ Ихуань, притворяясь недовольным, но с явным интересом оглядывался вокруг.

— У меня нет родителей, и детей у нас не будет, так что деньги лучше тратить на тебя, а не на корм рыбам, — с улыбкой объяснил Цзи Хуатан. Ему нравилось, что Кэ Ихуань такой, какой есть, иначе пришлось бы искать способы угодить ему.

«… Чёрт, Цзи Хуатан что, переел масла? Почему он так сладко говорит без подготовки?»

— Босс! — внезапно появившийся за спиной Кэ Ихуаня иностранец напугал его, а вместе с ним и Бина, который мгновенно попытался скрыться, но был окружён группой высоких иностранцев.

— Босс, ты меня предал! — Бин, пытаясь вырваться, кричал Цзи Хуатану.

— Это не предательство, Майерс действительно искренен, правда? — Цзи Хуатан кивнул иностранцу за спиной Кэ Ихуаня, и тот ответил широкой улыбкой.

— Да! Я действительно искренен! Не устраивай сцен, хорошо? — иностранец говорил с идеальным северо-восточным акцентом.

— Ха-ха-ха! — Кэ Ихуань не выдержал и рассмеялся, остальные тоже еле сдерживались, даже Цзи Хуатан слегка улыбнулся. Чёрт, это действительно смешно.

— Я чувствую, что мой китайский отличается от того, что по телевизору! Вернусь и убью своего учителя! — лицо Майерса потемнело, но чем больше он говорил, тем громче смеялись окружающие.

— Ладно, хватит об этом. Всё готово? — спросил Цзи Хуатан.

— Всё ок! — Майерс, глядя на всё ещё борющегося Бина, ответил.

— Тогда пошли, — Цзи Хуатан обнял Кэ Ихуаня и первым направился к выходу из аэропорта, остальные последовали за ними.

До острова Шангри-Ла нужно было лететь на местном рейсе, но чтобы Кэ Ихуань мог лучше насладиться видами Мальдив, Цзи Хуатан сначала прокатил его на гидросамолёте. Остальные ждали в аэропорту.

Остальные: «…» Босс всё больше становится подкаблучником, стыдно то!

Когда Цзи Хуатан и Кэ Ихуань вернулись, все сели на внутренний рейс до Шангри-Ла. Весь персонал на острове был заменён на людей из «Холодного Пламени» и Майерса, даже повара были из виллы Цзи Хуатана, чтобы Кэ Ихуаню было комфортно. Но Кэ Ихуань этого не знал, он лишь удивлялся, что персонал не такой, как в путеводителях — все либо азиаты, либо европейцы, и все симпатичные.

К вечеру Кэ Ихуань быстро поужинал и отправился с Цзи Хуатаном в домик на дереве. Лёжа на террасе и глядя на звёзды, Кэ Ихуань почувствовал неожиданную теплоту. Вспомнив всё, что произошло после его перерождения, и всё, что сделал Цзи Хуатан, он медленно, очень медленно положил руку на руку Цзи Хуатана.

— Ты так долго колебался, я думал, ты собираешься броситься на меня, а ты всего лишь руку положил, — с улыбкой сказал Цзи Хуатан, сжимая руку Кэ Ихуаня.

— Пфф! Это ты должен бросаться на меня! Когда ты дашь мне возможность быть «атакующим»? — Кэ Ихуань тут же потребовал своё. — Ты же видишь, что меня даже Му Фэйжань презирает, если ты не сможешь опуститься до моего уровня, найди мне красивого… парня… ммм…

Цзи Хуатан, прижав Кэ Ихуаня, поцеловал его так, что тот едва мог дышать, а затем тихо сказал:

— Ты ещё думаешь о красивом парне? Видимо, я недостаточно стараюсь! Как жена главы мафии, ты ещё и на сторону смотреть собрался?

— Это совсем другое! Это не измена, это я буду «атакующим»! — Кэ Ихуань пытался объяснить.

http://bllate.org/book/16671/1528802