Готовый перевод Rebirth of the Academic God (Guan Hai) / Перерождение гения учёбы (Гуань Хай): Глава 82

Линь Янь не испытывал особых чувств, глядя на бескрайнее озеро Минху. Зато Лу Ли, впервые увидевший такое большое озеро, был необычайно взволнован. Он то и дело фотографировал на телефон, и размытые кадры в утреннем свете приобретали особую, туманную красоту.

Пройдя некоторое расстояние по берегу, Лу Ли сделал уже сотни снимков. Линь Янь, наблюдая за его действиями, невольно заинтересовался и стал внимательно рассматривать озеро, пытаясь понять, что же в нём такого привлекательного. Но, сколько ни смотрел, ничего особенного не находил.

Видя, что Лу Ли продолжает фотографировать, Линь Янь не выдержал:

— Что ты вообще снимаешь?

Лу Ли как раз закончил очередную серию снимков и, повернувшись, увидел на лице Линь Яня недоумение. Он показал ему только что сделанную фотографию:

— Что ты видишь на этом снимке?

— Воду? — Линь Янь с минуту смотрел на фото, прежде чем осторожно предположил.

— Эм… — Лу Ли слегка поджал губы.

Хотя Линь Янь и был прав, на снимке действительно была вода, но ведь в ней скрывался и более глубокий смысл.

— А ещё? — продолжил Лу Ли.

Линь Янь нахмурился, разглядывая фотографию с таким видом, словно перед ним стояла невероятно сложная задача.

— Ещё… — он сделал паузу. — Облака?

Взгляд Линь Яня, полный сомнений, заставил Лу Ли понять одну вещь: художественное восприятие Линь Яня, видимо, оставляет желать лучшего.

Однако Лу Ли начал сомневаться, не слишком ли странным был его собственный взгляд на искусство, раз Линь Янь ничего не мог понять.

— Я… правильно ответил? — в голосе Линь Яня звучала легкая нервозность.

Лу Ли уже хотел спросить у прохожих, действительно ли у Линь Яня отсутствует чувство прекрасного или же это его собственные художественные идеи слишком необычны. Но, видя его выражение лица, он невольно рассмеялся.

Он слишком серьёзно отнёсся к этому. Ведь это просто фотографии для развлечения, зачем всех так напрягать.

— Всё верно. Посмотри сюда, эти облака, соединяясь, похожи на маленькую хижину у горного ручья, — указал Лу Ли на точку на фотографии.

— А это напоминает бегущего коня.

— А вот это похоже на персик, ярко-красный.

Воображение Лу Ли было очень богатым, и под его описанием фотографии, которые Линь Яню казались совершенно обычными, вдруг оживали и наполнялись красками.

Они шли и разговаривали, время от времени поднимая глаза к небу, пытаясь найти облака, похожие на какие-то предметы. Атмосфера была очень дружелюбной.

Проговорив некоторое время, Лу Ли почувствовал жажду и начал оглядываться. Он помнил, что видел на дороге лоток с водой.

— Что ты ищешь? — спросил Линь Янь.

— Я вроде бы видел лоток с водой на дороге, но куда он делся? — ответил Лу Ли.

— Этот лоток находится примерно в двух километрах позади нас, — сказал Линь Янь.

Лу Ли посмотрел вперёд. Он не знал этой местности и не был уверен, есть ли впереди лотки. Если нет, то лучше просто вернуться.

— Ладно, пойдём обратно, — сказал Лу Ли.

Как вдруг заметил женщину, быстро идущую с ребёнком на руках.

Неизвестно, было ли это последствием прошлого случая с похищением, но Лу Ли, увидев такую сцену, невольно задумался, не очередное ли это похищение.

Заметив, как женщина нервно прижимает ребёнка и то и дело смотрит на него, Лу Ли внутренне усмехнулся. Он слишком подозрителен. Разве можно дважды столкнуться с похитителями?

— Кажется, я стал слишком мнительным. Вижу родителей с ребёнком и сразу думаю, что это похитители. Наверное, после того случая я совсем свихнулся, — с улыбкой сказал Лу Ли Линь Яню, но краем глаза продолжал наблюдать за женщиной.

Женщина слегка дрогнула, держа ребёнка. Если бы Лу Ли не был так внимателен, он бы этого не заметил.

Лу Ли подумал: «Я мог бы написать книгу под названием "Моя неразрывная связь с похитителями"».

— Сестра, вы не подскажете, где здесь ближайший участок полиции? — Лу Ли остановил женщину и вежливо спросил.

— Не знаю, — женщина нервно ответила и попыталась обойти Лу Ли.

Этот похититель явно не обладал крепкими нервами, подумал Лу Ли. Он даже не подозревал, что его вопрос напугал женщину до полусмерти.

Однако с таким явным и беспомощным похитителем Лу Ли справился быстро. Он буквально за несколько движений обезвредил женщину и забрал у неё ребёнка.

Мягкие щёчки, нежная кожа — ребёнок явно был хорошо ухожен своими родителями. Лу Ли даже заметил на шее малыша амулет, вероятно, подарок родителей.

Лу Ли планировал продолжить прогулку с Линь Янем, но, столкнувшись с похитителем, он не мог просто взять его с собой. Пришлось отложить прогулку и отвести женщину в участок.

Полицейские, увидев, как Лу Ли ведёт женщину, словно пойманную курицу, сначала подумали, что он собирается устроить насилие в участке. Но, узнав, кто она такая, все смотрели на неё с презрением и отвращением.

— Я подозреваю, что ребёнок мог принять снотворное, поэтому хочу отвести его в больницу для проверки, — с беспокойством сказал Лу Ли, глядя на малыша, который всё ещё не просыпался.

Полицейский, принявший дело, без колебаний согласился на его просьбу.

— Оставьте свой номер телефона. Мы попробуем найти родителей ребёнка и свяжемся с вами, — сказал полицейский.

Лу Ли кивнул, оставил номер и отправился с ребёнком в больницу.

— Доктор, как он? — с тревогой спросил Лу Ли.

Он очень боялся, что ребёнок действительно принял снотворное, ведь даже небольшая доза могла нанести вред мозгу.

Услышав его вопрос, врач слегка поморщился.

— Он просто спит. Никаких следов снотворного не обнаружено.

Лу Ли уже готовился услышать плохие новости, но ответ врача его удивил.

— Спит? — с сомнением посмотрел Лу Ли на ребёнка, которого невозможно было разбудить. — Это, должно быть, реинкарнация бога сна.

Тем временем родители потерявшегося ребёнка переживали не лучшие времена.

— Ещё не нашли? — с тревогой спросила Чжань Цзюньнин, глядя на мужа.

— Нет, — произнёс Чжан Тяньчэн, чувствуя, как силы покидают его.

Ему было трудно смотреть на расстроенное лицо жены.

— Уже три дня прошло, Абао… — Чжань Цзюньнин не смогла закончить фразу и, закрыв лицо руками, заплакала.

— Не переживай, вчера же арестовали одного из членов крупной сети похитителей и освободили несколько детей. Может, полиция сможет найти Абао по их следам? — попытался утешить Чжан Тяньчэн, хотя сам понимал, насколько слабы были его слова.

— Но прошло уже три дня. Абао, возможно, уже вывезли из провинции, — Чжань Цзюньнин хорошо знала, как быстро действуют похитители. Лучшее время для поиска — первые 24 часа, но за это время они не смогли найти следов своего сына.

— Я не должна была ехать на озеро Минху смотреть на лотосы. Если бы не это, Абао не пропал бы, — с горечью сказала Чжань Цзюньнин.

— Не вини себя. Ты поручила мне присмотреть за Абао, а я увлёкся чтением новостей и упустил его.

Супруги снова вздохнули, теряя надежду на то, что смогут найти своего ребёнка.

Три дня — это не так уж много, но и не так мало. Если бы полиция могла найти похищенного ребёнка, они бы уже сообщили. Но, раз новостей нет, шансы на успех были крайне малы.

Чжан Тяньчэн обнял жену, пытаясь утешить её. Глаза Чжань Цзюньнин были полны слёз, а её некогда прекрасное лицо выглядело измождённым. Три дня безуспешных поисков сильно измотали её.

http://bllate.org/book/16670/1529037