Готовый перевод Rebirth: Farming with My Husband / Перерождение: умелое фермерство с мужем: Глава 33

Нянь Сяоми лежал в постели, устремив свои мысли в океан.

В последние дни он заметил, что его сознание в воде стало более ясным, поле зрения расширилось, и он мог перемещаться быстрее.

Если месяц назад скорость его мысленного перемещения можно было сравнить с ходьбой, то теперь это было как езда на велосипеде…

Рыбы вокруг тоже почувствовали его, и стая пятнистых окуней подплыла, весело плавая вокруг его сознания.

Усиление сознания в воде очень радовало Нянь Сяоми. Он немного поплавал среди кораллов, а затем отправился дальше.

По пути он заметил множество ярких рыб, многие из которых он не мог назвать, и впервые ощутил всю красоту морских обитателей.

Поплавав некоторое время, он внезапно увидел, как к нему неуклюже плывут десяток маленьких черепашек. Они были размером с ладонь, с черными панцирями и золотыми пятнышками.

Это были звездчатые черепахи, которые любили показывать свою милую сторону. Из-за своего миниатюрного размера и очарования в прошлой жизни их часто держали как домашних животных.

Появление в океане такого редкого вида говорило о том, что морская экология действительно улучшалась!

Нянь Сяоми продолжил плыть по океану, пока не достиг устья реки у подножия горы Бэйюнь.

Его сознание быстро поднялось вверх по течению и вскоре оказалось у небольшого водопада, где он уже бывал.

Пока была вода, его сознание могло свободно перемещаться. Нянь Сяоми поднялся против течения и оказался над водопадом.

В этот момент появилась большая пушистая голова!

Она с любопытством оглядывалась, пытаясь понять, откуда исходит таинственная энергия, но не могла найти ее источник.

Увидев этого пушистого зверька, Нянь Сяоми улыбнулся — это был тот самый пугливый медвежонок, которого он и Янь Мо встречали раньше.

Сознание Нянь Сяоми окутало его, и он сразу почувствовал, что медвежонок голоден.

Видимо, он сидел у водопада, пытаясь поймать рыбу, но это было не так просто.

Тогда Нянь Сяоми вложил в него немного энергии, и мгновенно глаза медвежонка загорелись, его шерсть стала гладкой, а тело наполнилось силой.

Он поднял голову и завыл:

— Ауу! Ауу!

Сознание Нянь Сяоми покинуло медвежонка, возможно, их пути еще пересекутся…

Покинув медвежонка, он остановил свое сознание в прозрачной воде ручья, поглощая энергию и восстанавливая силы, и постепенно погрузился в сон.

Через час он проснулся, чувствуя себя бодрым, полным сил и… возбужденным!

Даже Янь Мо, увидев его, широко раскрыл глаза и захотел сравнить, у кого больше…

Днем Нянь Сяоми взял Янь Мо с собой в рощу масличной камелии у горы Бэйюнь. На деревьях, которые были примерно его роста, уже висели редкие зеленые плоды.

— Из этих маленьких плодов можно добыть масло? — удивился Янь Мо, срывая один и рассматривая его в руке.

Нянь Сяоми, не обращая внимания, понял ли он, продолжал:

— И не только это! Масло масличной камелии также обладает целебными свойствами: очищает кровь, рассасывает гематомы, снимает покраснения и отеки, помогает при травмах и кожных заболеваниях!

Он с гордостью рассказывал, как вдруг его взгляд упал на что-то необычное.

Он не поверил своим глазам, протер их и убедился, что не ошибся.

Ха, это же чайный опенок!

Оказалось, что у корней масличной камелии, близко к земле, росли длинные грибы, которые он раньше не замечал из-за недостатка света.

Обрадовавшись, он осмотрел окрестности и обнаружил, что почти на каждом дереве росли сочные чайные опята.

Он вспомнил, как раньше готовил суп из чайных опят с голубем, жареные ребрышки с грибами и сухой котел с чайными опятами, и у него потекли слюнки. Он собрал целую охапку.

Это чувство, когда ты сам собираешь урожай и наслаждаешься плодами своего труда, было просто чудесным!

— Эй, сходи-ка в город, купи курицу, сегодня вечером я приготовлю суп из чайных опят с курицей!

— Yes Sir! — Янь Мо, получив приказ, вытянулся по стойке смирно, отдал честь и побежал вниз с горы.

Эту команду и жест Нянь Сяоми научил его…

Затем он вложил немного духовной энергии в чайные деревья и ушел.

Вечером семья Нянь устроила пир из чайных опят.

Один из блюд был суп из чайных опят с курицей. Так как курица была выращена на кукурузе, бульон получился с золотистой жирной пленкой, ароматным и нежным.

Другое блюдо — тушеное мясо с чайными опятами.

Мясо было засолено из дикого кабана, а затем копчено на дровах, поэтому оно было невероятно вкусным. Чайные опята впитали лишний жир, а их аромат пропитал мясо, создавая идеальное сочетание. Все ели с таким аппетитом, что не могли остановиться.

Перед сном Нянь Сяоми достал самодельную записную книжку и записал в нее «Пир из чайных опят».

Он готовил меню для будущего ресторана.

В эту ночь Нянь Сяоми спал с приятными снами, а Сяо Юн ворочался, не мог уснуть и видел во сне того мужчину у реки…

Кукуруза на поле уже вошла в стадию цветения, приближаясь к созреванию. В этот период нужно защищать листья от повреждений и вредителей, поэтому каждый день требовался тщательный уход.

Поэтому рано утром, еще до рассвета, Сяо Юн встал и отправился в кукурузное поле с сельскохозяйственными инструментами.

После завтрака Юй Ху и Нюню взяли приготовленные коробки с едой и пошли отнести их Сяо Юну.

Однако, только выйдя из дома, они встретили Янь Шубая, который в последнее время часто приходил к морю…

В прошлый раз он заставил свою мать извиниться перед ним, поэтому Юй Ху очень его любил.

— Юй Ху, это еда для Сяо Юна? — Янь Шубай, увидев коробку в его руках, погладил его по голове и спросил.

— Да, тебе нужно что-то от Сяо Юна? — улыбка Юй Ху была полна скрытого смысла, его маленькое лицо выражало «тут что-то нечисто».

Янь Шубай взял коробку у Юй Ху:

— Я отнесу ее твоему брату, а вы с сестрой возьмите эти два каштановых пирожка.

Он достал из кармана два пирожка.

Юй Ху, подперев подбородок, смотрел на удаляющегося Янь Шубая и пробормотал:

— Нюню, как думаешь, может, скоро у нас появится еще один брат?

Нюню серьезно кивнула:

— …Да…

В древние времена помимо туалетов, купание тоже было делом не из легких.

Обычно в доме была только маленькая деревянная миска, женщины мылись, приседая в ней и обтирая тело, а мужчины мылись во дворе или в реке.

С тех пор как Нянь Сяоми попал в этот мир, каждое купание было для него мучением. Иногда он говорил Янь Мо, что хотел бы иметь большую деревянную бочку, как в исторических драмах.

В этот день Янь Мо вернулся из города с товаром и, выйдя из повозки, крикнул:

— Дорогая, помоги мне.

— О, муж, что ты несешь? — Нянь Сяоми вытер руки и выбежал из кухни.

— Большую бочку для купания!

Когда Нянь Сяоми подошел ближе, он увидел, что это действительно бочка высотой по пояс, в которой могли поместиться двое!

— Муж, где ты взял эту бочку? — Нянь Сяоми, прильнув к краю бочки, с восхищением гладил гладкие стенки, он был в восторге.

Юй Ху и Нюню тоже прибежали с улицы и наперебой залезли внутрь, а Толстяк с любопытством прыгнул туда же.

Янь Мо вытер пот и с улыбкой сказал:

— Откуда еще? Конечно, заказал у городского плотника.

— Заказал в городе? — Нянь Сяоми был в шоке. В древности дерево было дороже бамбука, сколько же материала ушло на это? Наверное, несколько лян серебра?

Янь Мо знал, что Нянь Сяоми давно хотел бочку для купания, поэтому две недели назад тайно заказал ее в городе.

Нянь Сяоми был тронут, но все же немного жалел денег. Хотя сейчас у них было больше пятидесяти лян от продажи тушеного мяса, первоочередной задачей было построить дом.

Он уже узнал, что на строительство трех комнат с черепичной крышей и ремонт старого дома нужно больше пятидесяти лян. Едва накопили, а тут потратили больше одного ляна на бочку!

Но он все же почувствовал счастье, и мысль о том, что сегодня он сможет принять ванну, наполнила его радостью.

Вернувшись в дом, он, как обычно, достал кошелек и начал считать, но как ни считал, суммы не сходились.

По идее, бочка стоила больше одного ляна, но денег не убавилось…

Что это значит?

Подумав, он позвал Янь Мо в комнату и, после настойчивых расспросов, узнал правду.

Каждое утро они готовили тушеное мясо, и чтобы оно было свежим, Янь Мо должен был рано уезжать в город, поэтому завтракать он не успевал.

Нянь Сяоми каждый день давал ему несколько десятков монет, чтобы он купил себе еду в городе.

Но оказалось, что он копил их, чтобы купить бочку для купания…

Люблю вас!! Обнимаю

http://bllate.org/book/16653/1525923

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь