Готовый перевод Rebirth: Marrying a Male Immortal as My Wife / Перерождение: как украсть бессмертного мужа: Глава 41

— Кто ты такой? — спросил главарь морских чудовищ, видя, как его люди гибнут. Он подумал, что это, возможно, какой-то скрытый могучий мастер, и решил проявить осторожность, чтобы попытаться уладить дело мирно.

— Тот, кто возьмёт ваши собачьи жизни! Если с Гу Линчжи что-то случится, вы все умрёте!

Видимо, мирного разрешения не будет. Главарь морских чудовищ махнул рукой.

— Хо, кто-то осмелился напасть на нас прямо у нашего дома?!

Фу Юньцзэ направил мощную энергию в два меча, и оба меча, словно почувствовав боевой настрой хозяина, начали вибрировать, издавая угрожающий гул.

Немногие могли сражаться с двумя мечами одновременно, и ещё меньше тех, кто мог владеть обоими мечами с мастерством.

Фу Юньцзэ довёл владение мечами до совершенства, создавая непроницаемую защиту. Любое морское чудовище, приближавшееся к нему, вместе с доспехами рассекалось на части. Тела разлетались во все стороны, превращаясь в разноцветные кораллы. Где бы ни прошёл меч, всё вокруг вспыхивало яркими красками.

Жаль, что в этой красивой бойне никто не мог насладиться зрелищем.

Коралловые цветы распускались прямо под ногами Гу Линчжи, и Фу Юньцзэ бросился к нему, чтобы перерезать верёвку.

— Кто тут смеет шуметь?!

Тело падающего Гу Линчжи схватила мощная рука и швырнула за спину, ударив о землю.

Король морских чудовищ наконец проснулся, выйдя с тяжёлым шипастым молотом.

— Лучше отдай его мне!

Фу Юньцзэ, уже изнурённый, опёрся на меч Линцзэ, а меч Чжаньфэн, сделав круг в воздухе, вернулся в его руку. Он поднял его и бросился на короля морских чудовищ.

— Недооцениваешь меня! — Король морских чудовищ громко закричал, его красные кудрявые волосы взметнулись в воде, и он замахнулся молотом прямо в лицо Фу Юньцзэ.

Фу Юньцзэ не позволил ему легко одержать победу, уклоняясь и пытаясь ударить короля в бок.

Король морских чудовищ отступил на шаг.

— Ты Фу Чэньжань? Нет, Фу Чэньжань давно мёртв!

Услышав это имя, Фу Юньцзэ нахмурился.

— Ты знал моего отца?

— Вот оно что, он передал тебе всю свою силу? — Король морских чудовищ на мгновение остановился, с интересом разглядывая молодого человека. — Действительно, есть в тебе что-то от твоего отца в молодости.

Фу Юньцзэ подумал, что король морских чудовищ был старым другом его отца, и сердце его наполнилось надеждой.

— Тогда, почтенный, можешь ли ты, ради памяти моего отца, отдать мне этого человека?

— Ха-ха-ха, — король морских чудовищ, не предупредив, внезапно атаковал Фу Юньцзэ, продолжая говорить:

— Я сражался с твоим отцом в молодости. Он пришёл в мой Город Морских Чудовищ, чтобы украсть что-то в подарок жене на день рождения. К сожалению, он смог сбежать, и я не смог убить его. Но ты, похоже, далеко не так силён, как он!

Если раньше он просто играл, то теперь, узнав, кто перед ним, он стал более серьёзным. Ему нужно было отыграться за поражение, которое он потерпел от отца Фу Юньцзэ.

Фу Юньцзэ, не имея возможности уклониться, поднял два меча, чтобы блокировать удар. Огромная сила удара заставила его руки онеметь, а ладони покрыться глубокими ранами.

— Неплохо! — Король морских чудовищ поднялся, размахнулся молотом и ударил со всей силы...

Фу Юньцзэ не успел увернуться, и мощный удар пришёлся прямо в грудь. Даже защищённый энергией, он выплюнул кровь.

— Ну что, мальчик, уже не можешь подняться?

Фу Юньцзэ с силой выплюнул кровь в воду. Раны на ладонях уже начали мешать ему держать мечи, и он оторвал несколько полос ткани, чтобы привязать мечи к рукам. Поднявшись, он снова вступил в бой.

Гу Линчжи, лежащий на земле, словно услышал шум, его пальцы дёрнулись, глаза открылись, и он увидел красный силуэт. Подняв голову, он не смог разглядеть его чётко и снова потерял сознание.

— Линчжи! — Фу Юньцзэ, увидев, что Гу Линчжи всё ещё жив, обрадовался, и мечи в его руках снова обрели силу. Он бросился на короля морских чудовищ, не жалея себя.

Но король морских чудовищ ценил свою жизнь больше, чем Фу Юньцзэ, и, видя его ярость, отступил, приказав мелким чудовищам атаковать.

Когда король отступил, Фу Юньцзэ нашёл брешь и бросился к Гу Линчжи. Но он не заметил атаки сзади, и его плечо было почти полностью разрублено ударом одного из мелких чудовищ, оставив руку едва держащейся на теле.

Фу Юньцзэ скривился от боли, но не обращал внимания на рану. Он бросил лежащего Гу Линчжи на спину, закрепил его ремнями и рванул к выходу.

Бесконечные атаки мелких чудовищ обрушились на них. Фу Юньцзэ, боясь ранить Гу Линчжи, принимал удары на себя. Благодаря своей ярости, он разрубал пополам всех, кто приближался, отпугивая трусливых.

Король морских чудовищ не хотел доводить его до крайности. Он не был уверен, что сможет убить его одним ударом, а если Фу Юньцзэ поймёт, что спасения нет, он может взорвать себя, уничтожив половину города.

Один из тяжёлых морских чудовищ, чей брат был убит, возможно, ослеплённый яростью, взял железный прут и, спрятавшись за большим кораллом, нанёс удар.

Даже с его быстрой реакцией, Фу Юньцзэ не смог полностью избежать удара. С глухим стуком в воде стало слышно, как кость треснула...

От сильной боли меч Чжаньфэн выпал из его руки. Но меч, сражавшийся бок о бок с хозяином и напитанный кровью, вдруг обрёл дух меча. Он убил нападавшего и стал кружить вокруг Фу Юньцзэ, защищая его.

Почти, впереди уже виден свет. Ещё немного, и они будут на берегу. Там они будут в безопасности.

Фу Юньцзэ сильнее затянул ремни, одной рукой держа руку Гу Линчжи, и снова почувствовал силы. Собрав последние силы, он поплыл вверх.

Волны выбросили их на берег. Мясо на плече Фу Юньцзэ, отрезанное ударом, было белым от морской воды и вывернуто наружу. После столь долгого пребывания в воде его ноги, вероятно, уже не работали.

Они лежали неподвижно, а меч Чжаньфэн, издавая гул, воткнулся в песок перед Фу Юньцзэ.

Через некоторое время рядом с ними приземлился старик в голубом одеянии.

— О, они ещё живы! Неужели это они устроили такой переполох на дне моря?

Старик перевернул их, проверил дыхание и, увидев неузнаваемую левую руку Фу Юньцзэ, поднял рукав Гу Линчжи. Увидев метку ученика школы Цаншэн, он забрал его с собой.

Что касается Фу Юньцзэ, старик, придерживаясь принципа не связываться с незнакомцами, оставил его на берегу, ведь в этом мире уже многие поплатились за излишнюю доброту.

Когда Гу Линчжи очнулся, он уже был на острове Буе. С ним были Шэнь Иньинь, Ци Янь и Цинь Фэн.

Старик в голубом одеянии был хозяином острова Цзи Чжунхэ.

— Благодарю вас за спасение. — Гу Линчжи попытался сесть, но сил не было.

Шэнь Иньинь, держа тарелку с только что приготовленным лекарственным бульоном, села на кровать и помогла ему сесть, подложив под спину подушку.

— Старший брат, ты пролежал без сознания несколько дней. Поешь немного, я тебя покормлю.

Цзи Чжунхэ улыбнулся.

— Хе-хе, молодой господин, это не я тебя спас!

Гу Линчжи попытался вспомнить тот день. Ему казалось, что он на мгновение пришёл в себя и увидел человека в красном. Может, это был младший брат?

— Кто это был? Вы видели его? Он был в красном?

— Да, он был в красном, высокий и худой, его одежда была сильно порвана, и невозможно было определить, из какой он школы, — Цзи Чжунхэ сделал паузу. — Он был тяжело ранен, удар по плечу был очень сильным, и его ноги, вероятно, уже не работали. Если его никто не спас, он, скорее всего, мёртв.

Услышав описание Цзи Чжунхэ, Шэнь Иньинь уронила тарелку, и её сердце наполнилось тревогой. Она подумала о Жун Цяньюй и не смогла сдержать эмоций.

— Если он был с нашим старшим братом, почему вы не спасли его тоже?

Цинь Фэн кашлянул, чтобы успокоить младшую сестру.

— Иньинь! Хозяин острова уже спас нас, и мы должны быть благодарны. Более того, мы не можем быть уверены, что это был наш младший брат. Если бы это создало проблемы для хозяина, что бы мы сделали? Как ты можешь так говорить с хозяином?!

Цзи Чжунхэ улыбнулся и махнул рукой.

— Ничего страшного, молодая леди ещё неопытна.

Гу Линчжи не мог понять, как Жун Цяньюй узнал, где он, и как он смог так вовремя прийти на помощь?

Но кто ещё, кроме Жун Цяньюй, мог быть в красном?

…………

Волны одна за другой накатывали на берег, и вода уже начала подниматься. Половина тела человека в красном была погружена в воду...

Гу Линчжи постоянно видел один и тот же сон: ему снилось, что его спасли в тот день.

http://bllate.org/book/16633/1523773