Готовый перевод Rebirth: Bright and Clear / Перерождение: Ясный Свет: Глава 43

Шэн Цзяньмин тихо сказал:

— Врач выписал лекарства, паразиты в других частях тела мамы уже выведены, но в мозге нужна операция…

Лу Минлан спросил:

— Операция уже подготовлена?

Шэн Цзяньмин ответил:

— Врач уже представил примерный план, риск операции не такой уж большой. Но есть опасения, что после операции могут быть последствия… высока вероятность эпилептических припадков.

Лу Минлан нахмурился:

— А если появятся последствия, их можно вылечить?

Шэн Цзяньмин вздохнул:

— Можно, но нужно будет долго принимать лекарства.

Если придётся принимать лекарства год или два, это уже не только вопрос пяти тысяч юаней, но и проблема с повторными осмотрами.

Лу Минлан похлопал его по плечу, утешая:

— Главное, что можно вылечить, не беспокойся о деньгах.

Шэн Цзяньмин спросил его о военной подготовке и соседях по комнате, Лу Минлан не упомянул Шэнь Яньхэна, сказав только, что большинство соседей хорошие.

Большинство соседей хорошие, значит, есть и те, кто не очень? У Шэн Цзяньмина возник вопрос, но он не стал его задавать.

Через десять минут Шэн Минго принёс еду в коробках, увидев Лу Минлана, он, естественно, обрадовался и сразу же хотел пойти купить ещё одну порцию.

Лу Минлан поспешил остановить его:

— Я скоро ухожу домой, не стоит торопиться.

Шэн Минго сказал:

— Мэйчжэнь ещё спит, может, разбудить её?

— Нет, нет, не надо, — ответил Лу Минлан. — Я завтра ещё приду, дядя, вы пока хорошо ухаживайте за тётей, я пойду домой.

Шэн Минго попросил Шэн Цзяньмина проводить Лу Минлана.

Лу Минлан и Шэн Цзяньмин вышли из больницы, Шэн Цзяньмин выглядел несколько подавленным, потому что во время операции Чжу Мэйчжэнь им придётся учиться — пропускать занятия сразу после начала семестра, независимо от того, как к этому отнесётся школа, его мама не хотела бы этого.

Лу Минлан сказал:

— Второй, ты думал о том, где остановиться?

Шэн Цзяньмин удивился:

— Остановиться?

Лу Минлан объяснил:

— Если после операции у тёти появятся другие симптомы, лучше быть поближе к большой больнице.

Шэн Цзяньмин покачал головой:

— Я ещё не думал об этом.

Их дом всё же находился в Луцзятане, и Шэн Цзяньмин даже не представлял, как можно остаться в Городе Б.

Лу Минлан сказал:

— Найди время и поговори с дядей, я думаю, вам лучше остаться в Городе Б.

Шэн Цзяньмин честно ответил:

— Здесь всё дорого, родители, наверное, не согласятся.

Хотя в то время цены везде были невысокими, но в Городе Б они были как минимум на треть выше, чем в Луцзятане, и это только цены, не говоря уже об аренде. Их семья только что задолжала Лу Минлану большую сумму, и его родители, вероятно, не хотели бы тратить столько денег.

Лу Минлан сказал:

— Цены в Городе Б хоть и выше, но здесь и заработать можно быстрее.

Он сделал паузу, затем добавил:

— Второй, я хочу открыть магазин напротив университета и хочу попросить дядю и тётю помочь им управлять — я предоставлю помещение и материалы, а дядя и тётя будут работать, мы разделим прибыль пополам.

Шэн Цзяньмин удивился:

— Старший, ты что… это звучит как способ подарить деньги.

Лу Минлан рассмеялся:

— Что значит подарить деньги? У дяди и тёти хорошие навыки, здесь можно открыть ресторан и заработать, я уверен, что мои вложения быстро окупятся, и расходы на операцию и лекарства тёти тоже покроются.

Он поднял бровь:

— Ты ведь не хочешь ждать до выпуска, чтобы вернуть деньги?

Шэн Цзяньмин с горькой улыбкой ответил:

— Я боюсь, что ты потеряешь ещё больше, здесь аренда, наверное, дорогая.

Семья Шэн Цзяньмина раньше не была такой уж бедной, его родители даже торговали на ночном рынке, и когда-то Шэн Цзяньмин ходил с ними, но ночной рынок был оживлён только во время представлений, это не было постоянным источником дохода, к тому же они тогда продавали в основном ручные изделия, и у них не было опыта в настоящем бизнесе.

Лу Минлан сказал:

— Как узнать, если не попробовать?

Он улыбнулся:

— Кроме того, я уверен, что мы не потеряем деньги.

Шэн Цзяньмин открыл рот, но всё же сказал:

— Давай подождём до окончания операции, я поговорю с родителями.

Он лично очень доверял Лу Минлану, и если бы Лу Минлан не вкладывал слишком много денег, даже не вкладывал бы их вообще, он бы так не сомневался. Лу Минлан, вероятно, вложил бы немало, и постоянно использовать его деньги не дело. Хотя у него самого были деньги, но если бы Лу Чжунсун из-за этого стал его винить? Даже если Лу Минлан сам не торопился с деньгами, его семья, узнав, что он тратит столько, не одобрила бы — тем более, что у него теперь есть мачеха.

Лу Минлан улыбнулся и больше не стал говорить.

Попрощавшись с Шэн Цзяньмином, Лу Минлан сел на автобус и вернулся домой.

Сейчас ещё был полдень пятницы, Лу Минхао ещё не вернулся из школы, Лу Чжунсун был на работе, дома была только Ай Цзинъя.

Когда Лу Минлан вошёл, он привлёк внимание Ай Цзинъя, и она снова встретила его с энтузиазмом.

— Минхао ещё в школе, твой папа на работе, — Ай Цзинъя рассказала ему то, что он уже знал. — Ты уже пообедал? Что хочешь поесть, я куплю.

Лу Минлан ответил:

— Нет, тётя, мне ещё нужно куда-то сходить, если я не вернусь до темноты, скажи папе.

Ай Цзинъя удивилась:

— Куда ты идёшь, с однокурсниками?

Лу Минлан улыбнулся, не сказав ни да, ни нет:

— Я поем на улице, спасибо, тётя.

Ай Цзинъя увидела, как Лу Минлан вошёл в комнату, принял душ и надел что-то формальное — похоже на новую одежду, которая не выглядела как то, что обычно носят в его возрасте.

Ай Цзинъя забеспокоилась, ей очень хотелось спросить, куда он идёт. Лу Минлан, наверное, никогда раньше не был в Городе Б, только поступил в Университет А и уже собирается куда-то идти, откуда у него деньги? Она сразу же начала думать, не дал ли Лу Чжунсун ему денег тайком, насколько она знала, он ещё не говорил, что собирается переводить ему деньги.

— Тётя, не нужно провожать, я ухожу.

— Ой, ой… — Ай Цзинъя рассеянно открыла дверь и смотрела, как Лу Минлан уходит с сумкой, которая выглядела как самая обычная.

Лу Минлан, свернув за два квартала, достал из сумки часы, купленные на рынке, и надел их на запястье.

Неважно, в прошлой жизни или в этой, для ведения бизнеса важны имидж и манеры.

Покупать костюм и носить профессиональную одежду было бы слишком, большинство людей во Втором восточном районе не были богаты, ему не нужно было покупать бренды, чтобы украсить себя, достаточно было выглядеть презентабельно, и сейчас этот образ был в самый раз.

На углу Лу Минлан даже достал маленькое зеркало и проверил свой внешний вид, убедившись, что выглядит достаточно серьёзно. Он был ещё слишком молод, и из-за молодости у него был небольшой недостаток — если говорить мягко, он был миловидным, если грубо — красивым.

Для молодого мужчины красота не была преимуществом в бизнесе, и при неосторожности его могли принять за мальчика на побегушках.

Хотя Лу Минлан всегда считал себя чуть выше среднего, но Шэнь Яньхэн обратил на него внимание, когда он был хромым и подавленным, и его лицо сыграло здесь восемьдесят процентов роли! Использование более зрелой одежды немного сглаживало этот эффект.

Достав блокнот, Лу Минлан сел на автобус и добрался до Второго восточного района, пешком дошёл до первого дома, записанного в его блокноте.

Второй восточный район состоял в основном из одноэтажных домов, с небольшим количеством дворов и четырёхэтажных зданий, большинство было двухэтажными домами и одноэтажными строениями.

Первым домом был дом пожилой женщины, которая как раз сидела на скамейке у входа и наслаждалась прохладой.

Лу Минлан вежливо поздоровался с ней, затем с очень дружелюбной улыбкой сказал:

— Бабушка, это ваш дом?

Он указал на здание.

Пожилая женщина кивнула:

— Ты из соседнего дома? Ты выглядишь незнакомо, я, кажется, тебя не видела раньше.

Лу Минлан ответил:

— Я не отсюда, бабушка, я видел в газете, что ваш дом продаётся, я хочу купить дом, не знаете, продаёте ли вы его сейчас?

Казалось, немного удивлённая тем, что Лу Минлан пришёл обсуждать покупку дома, пожилая женщина немного заколебалась, но, увидев, что Лу Минлан выглядит не как бедняк, который шутит, хотя он и молод, всё же пригласила его внутрь.

Первый дом, который он посетил во Втором восточном районе, был скромным, но занимал немало места, и это был не только этот дом, но и два соседних тоже принадлежали им.

http://bllate.org/book/16627/1522872