Готовый перевод Rebirth: Bright and Clear / Перерождение: Ясный Свет: Глава 18

При оценке баллов они обычно вычитали все возможные ошибки, а затем добавляли немного к итоговой сумме. Шэн Цзяньмин был слишком скрупулёзен: если верить его ответам, он мог набрать на десяток с лишним баллов больше чем пятьсот шестьдесят. Однако оценка Цуй Чжэньсяна уже была максимально приближена к реальности, и когда результаты выйдут, они точно не будут на десяток баллов выше.

Если Цуй Чжэньсян подаст документы в Университет А, это будет азартная игра. В то время не было системы параллельных заявок, и, если он не поступит в Университет А, он станет очередным героем слухов о высокобалльниках, оставшихся без места.

Если бы это был сам Лу Минлан, он бы рискнул, но он не мог шутить с будущим своего друга. Если бы оценка Цуй Чжэньсяна была всего на пять баллов выше, он бы посоветовал ему подать документы в Университет А. Там разрешали купить баллы, если разница была не более пяти, но тринадцать баллов — это уже слишком рискованно.

— Эрди, когда выдадут бланки заявлений, ты подашь документы в Университет А вместе со мной.

Шэн Цзяньмин как раз пил воду из своей чашки и, услышав это, чуть не поперхнулся.

Цуй Чжэньсян же смотрел на Лу Минлана с ужасом:

— Университет А? Ты шутишь? — Он едва сдержал голос.

— В прошлом году проходной балл в Университет А был 590. В этом году задания сложнее, а Саньди оценивает себя на 560. На самом деле результат будет выше, и он сможет поступить, — ответил Лу Минлан.

Шэн Цзяньмин, считавший это ранее абсолютно невозможным, почувствовал, как сердце забилось сильнее. В самом деле, их прежние результаты уже давали шанс поступить в ведущий вуз. Он явно ощутил, что задания по естественным наукам были невероятно сложными, но почему-то смог справиться с ними без особых затруднений.

Цуй Чжэньсян всё ещё выглядел испуганным:

— Но это всё же слишком...

Лу Минлан перевернул бланк ответов Цуй Чжэньсяна, внимательно изучив заголовок его сочинения. Его баллы были близки к проходным в Университет А, но шансы поступить были невелики, а вот в Университет Б он бы точно прошёл.

— Ты подашь документы в Университет Б.

Цуй Чжэньсян почувствовал, что его силы на исходе, сглотнул и обменялся взглядом с Шэн Цзяньмином.

— А вдруг... вдруг...

Лу Минлан бросил на них взгляд:

— Боитесь? — Он улыбнулся. — Знаете что? Может, мы займём три первых места в школе. Я тоже подам документы в Университет А. Если вы не поступите, я останусь с вами и буду готовиться снова.

Слова Лу Минлана всегда заставляли их верить.

Подумал Шэн Цзяньмин.

Если бы это услышал кто-то другой, он бы подумал, что Лу Минлан мечтает, но он сам теперь действительно хотел подать документы в Университет А!

После того как с оценкой баллов было покончено — хотя Шэн Цзяньмин и Цуй Чжэньсян не оба могли попасть в Университет А, — Лу Минлана осенило: один из них точно пройдёт. Эта мысль привела его в отличное настроение.

В школе им подарили последний бесплатный обед, а после все вместе вернулись в класс на выпускной вечер.

Когда Лу Минлан и его друзья пошли обедать, они уже сдали свои бланки ответов и заявления, а Шэн Цзяньмин и Цуй Чжэньсян сложили всё в свои рюкзаки.

— Эй, Лу Минлан, как ты сдал?

После обеда, по дороге в класс, Лу Минлана остановил в коридоре Лу Минвэй.

Лицо Лу Минвэя выглядело неважно, видимо, его оценка была неутешительной.

В этом году задания на гаокао были сложными, и общий проходной балл упал на тридцать с лишним пунктов по сравнению с прошлым годом. Но даже зная, что баллы снизятся, они всё равно считали, что сдали плохо. Лу Минвэй набрал чуть более пятисот баллов — он понимал, что провалился, и, возможно, даже не поступит в колледж.

Всё из-за мамы! В день экзамена она накормила его яйцами, жареным тестом и молоком... В итоге у него разболелся живот, и он бегал в туалет несколько раз.

— Нормально, чуть больше пятисот, — ответил Лу Минлан, вздохнув.

Шэн Цзяньмин и Цуй Чжэньсян переглянулись, но ничего не сказали.

— Чуть больше пятисот? — Лу Минвэй слегка нахмурился, с ноткой любопытства в голосе. — На сколько именно? Я хочу рассказать отцу.

В прошлой жизни Лу Минвэй дважды делал подобное выражение лица: первый раз, когда они оба провалились, и второй — когда узнал его оценку и нанял хулиганов избить его.

— Пятьсот пятьдесят с чем-то, — сказал Лу Минлан, бросив на него взгляд. — Ты сдал плохо?

Лу Минвэй выдавил натянутую улыбку:

— Расстройство желудка, не очень хорошо сдал. — Он не стал вдаваться в подробности, но, узнав результат, взглянул на Шэн Цзяньмина и Цуй Чжэньсяна, стоявших позади, и быстро ушёл, даже не попрощавшись.

Чэнь Боцзун прошёл мимо Лу Минвэя. Он собирался зайти в первый класс, но вдруг подошёл к ним.

Лу Минлан, стоявший у входа в класс, слегка удивился:

— Чэнь Боцзун?

Шэн Цзяньмин и Цуй Чжэньсян, зайдя в класс, увидели, что Лу Минлан не вошёл, и тоже остановились у двери, наблюдая за ними.

Чэнь Боцзун кивнул:

— Я оценил себя на 565.

Сердце Лу Минлана ёкнуло, и он невольно приподнял бровь.

В прошлой жизни результат Чэнь Боцзуна на гаокао был на два балла ниже проходного в Университет А, и, не зная, что баллы упадут так сильно, он подал документы не в Университет А или Б, а в Университет В.

В то время разница между этими университетами была невелика, и даже родители студентов не придавали этому особого значения, но в Экспериментальной старшей школе многие сожалели об этом.

Кто бы не хотел, чтобы их школа выпустила ещё одного студента Университета А?

Теперь он оценил себя на 565, и, когда результаты выйдут, они точно не будут ниже проходного балла Университета А. Чем лучше результат, тем больше баллов человек вычитает при оценке. В прошлой жизни Лу Минлан иногда вычитал даже двадцать лишних баллов.

— Твой метод очень полезен, жаль, что я не начал тренироваться так раньше. Ты действительно набрал только 550?

Те, кто не входит в число лучших, могут думать, что успех первых мест зависит от удачи. Но Чэнь Боцзун знал, что, если только не было серьёзных проблем с физическим или психическим состоянием, как это было с Лу Минланом, когда он переживал семейные трудности, имена первых десяти учеников класса редко менялись.

Лу Минлан раньше сдавал так хорошо, что, даже если задания на гаокао стали сложнее, он не мог опуститься так низко. Чэнь Боцзун тренировался меньше месяца и уже добился таких улучшений, что уж говорить о Лу Минлане?

Лу Минлан улыбнулся ему:

— Пока результаты не вышли, как можно быть уверенным? — Он подмигнул ему одним глазом.

Чэнь Боцзун понял намёк, и в его глазах мелькнуло понимание. Он даже улыбнулся, словно лёд растаял:

— Хорошо, что ты сдал хорошо. — С этими словами он развернулся и собрался уйти.

Чэнь Боцзун, долгое время занимавший первое место в Экспериментальной старшей школе и редко опускавшийся ниже пятого, всегда был с каменным выражением лица. Он был красив и успешен, и, если бы это было в будущем, он бы точно стал объектом мечтаний многих девушек. В их времена ещё действовал принцип «мужчины плохие, женщины любят», но позже многие бы за ним ухаживали.

Лу Минлан почувствовал что-то внутри и сказал:

— Подожди!

Чэнь Боцзун удивлённо обернулся.

Лу Минлан глубоко вдохнул, отвёл его в сторону и тихо спросил:

— Куда ты собираешься подавать документы?

Чэнь Боцзун ответил:

— Когда результаты выйдут, если всё будет нормально, мой реальный результат будет на десяток баллов выше, около 570 или ближе к 580. Я думаю... подать в Университет Б.

Лу Минлан сказал:

— Подай в Университет А.

Чэнь Боцзун слегка удивился:

— Рискнёшь?

Лу Минлан ответил:

— Ты думаешь, что проходной балл в этом году упадёт меньше чем на двадцать?

Чэнь Боцзун задумался, и в его глазах мелькнуло понимание.

Задания в этом году были сложнее, чем раньше, но Чэнь Боцзун всё же справился с многими, хотя и почувствовал, что они стали сложнее. Другие ученики среднего уровня ощущали это ещё сильнее, а их, лучших, лишь слегка затрудняло решение задач. Поэтому Чэнь Боцзун и не мог подумать, что проходной балл Университета А упадёт на тридцать с лишним пунктов.

Если он упадёт всего на двадцать с лишним, у него есть шанс поступить в Университет А, но Чэнь Боцзун боялся, что баллы не упадут слишком сильно, или что проверяющие учителя слишком строго снизят ему баллы — всё это возможно.

Подать документы в Университет А было рискованно.

Лу Минлан похлопал его по плечу:

— Лучшие ученики нашей Экспериментальной старшей школы каждый год набирают баллы чуть ниже, чем проходные в Университет А. В этом году... если мы, улучшившись так сильно, всё ещё не поступим, как же будут чувствовать себя наши предшественники?

В глазах Чэнь Боцзуна вспыхнул огонь, и он сразу же вырвался из ловушки своих мыслей! Раньше он рассматривал только объективные условия, но субъективно его уровень уже был близок к Университету А. Если он выложится, у него есть шанс, тем более что он так сильно улучшил свои знания по китайскому и английскому...

— Спасибо! — серьёзно сказал Чэнь Боцзун. — Теперь я знаю, что делать.

http://bllate.org/book/16627/1522728