Готовый перевод Rebirth as an Interstellar Superstar / Перерождение в межзвёздную суперзвезду: Глава 42

— Хорошо, хорошо, больше не буду спрашивать, просто беспокоюсь, чтобы не осталось никаких последствий, — У Цзюнь поднял руку, словно давая обещание.

В этот момент его фотонный компьютер издал сигнал. У Цзюнь открыл сообщение и увидел, что это уведомление от третьей стороны — первая часть предварительных средств уже поступила, но использовать их можно будет только после регистрации компании.

Сумма была верной, но следующее сообщение от Арло вызвало недоумение.

— Деньги переведены, но акции мне не нужны, отдай их всё Сыхуну. Хорошо заботиться о нём, работай усердно, и я добавлю тебе ещё один процент.

Голос Арло звучал так чётко, что Бе Сыхун услышал всё от начала до конца. Взгляд У Цзюня на Сыхуна мгновенно изменился.

Сыхун широко раскрыл глаза.

«Что происходит? Эй, Арло, не бросайся так легко отказываться от акций! Ты только что навесил на меня в глазах У Цзюня ярлык содержанки!»

Он замотал головой с такой скоростью, что казалось, она вот-вот оторвётся:

— У нас с ним всё нормально, никаких запутанных отношений!

«Ты думаешь, я поверю?» — У Цзюнь выразил свои мысли одним лишь взглядом.

— Правда, ничего такого нет! — Сыхун протянул слова, стараясь придать им больше веса. — Он так поступил, потому что…

Как объяснить? Сказать, что Арло, думая, что он испытывает к нему чувства, был шокирован, увидев его с Цяо Сэнем, и теперь пытается загладить вину? Но это слишком большая компенсация!

У Цзюнь не видел, как он выглядел той ночью, поэтому не поймёт, но Сыхун знал, что его лицо, вероятно, было ужасно бледным, и Арло, испугавшись, решил поступить именно так. Но как это объяснить? Объяснить одно, а потом другое? И заодно раскрыть всё остальное?

Чувствуя себя подавленным и готовым взорваться от досады, Сыхун откинулся на спинку дивана:

— Ладно, верь, как хочешь!

Эта немного детская уловка вызвала у У Цзюня лёгкую улыбку, и его настроение немного улучшилось. Главное, чтобы Сыхун не был напуган этим происшествием, не был сломлен и не пострадал психологически. Что касается долга перед ними, он вернёт его.

У Цзюнь вспомнил, что Сыхун ещё не поел, и отправился на кухню, чтобы приготовить ему еду.

За последний месяц, часто бывая у Сыхуна, У Цзюнь успел освоить, как пользоваться полностью автоматическим кулинарным автоматом. Однако, поскольку это был первый раз, когда он использовал его всерьёз, он всё ещё чувствовал себя немного неуверенно и несколько раз сбрасывал настройки, прежде чем всё получилось.

Выйдя из кухни, он увидел, что Сыхун уже уснул на диване. Сердце У Цзюня сжалось от боли. Он всё ещё ребёнок, такой юный, и пережил такое событие. Неизвестно, как это повлияет на формирование его характера?

У Цзюнь достал свой фотонный компьютер, чтобы отрегулировать температуру в комнате, но обнаружил, что программное обеспечение, используемое по всей Империи, не работает и не может подключиться к домашней интеллектуальной системе Сыхуна! Это не было связано с блокировкой доступа для посторонних — система просто не определялась!

Молча положив фотонный компьютер, У Цзюнь понял, что его снова обставили знатные семьи.

Сыхун проснулся уже к полудню и, погладив урчащий живот, отправился поесть.

У Цзюнь всё ещё был здесь и снова начал расспрашивать Сыхуна о древней китайской медицине, древних текстах и китайском языке. Он рассказал, что планирует отправить его на шоу «Тайны Дисин», и ему нужно знать все подробности, чтобы разработать стратегию, которая позволит обойти условия отбора продюсеров и обеспечить минимальные условия для мгновенной славы: участие в шоу и гарантированное количество экранного времени.

Сыхун уже интересовался этим шоу после инцидента с прямой трансляцией. Программа была циклической, с четырьмя сезонами в год, каждый сезон состоял из двенадцати эпизодов. Первые четыре эпизода были основаны на системе очков, следующие четыре — на системе выбывания, а последние четыре — финальные. Чемпионы, призёры и участники каждого сезона соревновались в финале в конце года.

В каждом сезоне участвовало четырнадцать человек, и в конце эпизодов с выбыванием проводился утешительный раунд, который транслировался после шоу. В прошлый раз Сыхун получил видеозвонок от Хесса как раз во время своего утешительного раунда.

— Не лучше ли сначала снять фильм или сериал? — спросил Сыхун. В космической индустрии развлечений, казалось, было множество программ, которые делили рынок с фильмами, сериалами и анимацией.

— «Тайны Дисин» обычно снимают полтора дня в неделю на начальном этапе, максимум три дня, так что мы можем заниматься этим параллельно. Съёмки фильмов и сериалов закладывают основу, но быстро прославиться с их помощью сложно, нужен очень удачный случай. Сейчас мы хотим, чтобы ты стал знаменитым в кратчайшие сроки, поэтому это лучший выбор. Оба формата имеют свои плюсы и минусы.

Сыхун кивнул, доверяя У Цзюню, и оставил всё на его усмотрение.

Как только У Цзюнь ушёл, Сыхун снова лёг спать, проспав до вечера. Плохое настроение заставило его подняться на крышу и смотреть на звёзды.

Глядя на них, он невольно вспомнил события прошлой ночи.

Честно говоря, он всё ещё был в замешательстве. На банкете в честь окончания съёмок он думал, что это просто обычная вечеринка, и не ожидал такого резкого поворота событий.

Сюжет, который мог бы быть взят из дешёвого любовного романа, произошёл с ним, и это было даже более нелепо, чем его амнезия. Но он явно был второстепенным персонажем, потому что встретил подлеца, человека, который спал со многими, и это никогда не было в его планах, тем более что это был мужчина.

Хотя прошлой ночью он не казался таким уж плохим.

Сыхун задумался, чувствуя, что что-то было не так.

Утром выражение лица того мужчины… это недоумение было просто из-за того, что его обругали? Не похоже.

Вспоминая детали, он вдруг осознал одну вещь. В тот момент он был слишком занят попыткой сбежать и не обратил внимания на реакцию другого. В космосе люди так легко относятся к сексу, даже если это подлец, он не должен был быть таким холодным, даже не ответил на его слова, словно… не хотел с ним разговаривать.

Неужели утром и вечером он видел разных людей?

Но в комнате не мог просто так появиться мужчина!

Не понимая, что происходит, Сыхун всё больше раздражался, сминая свои мысли в клубок и отбрасывая их.

В конце концов, он даже не запомнил лицо, и если они встретятся снова, то не узнают друг друга. Он не планировал провести всю жизнь с мужчиной, поэтому какая разница, понимает он это или нет?

В прошлой жизни он знал о гомосексуализме и удивлялся, как два мужчины могут быть вместе. После переселения в космос он стал наивным и неопытным, и не знал, был ли первый человек, с которым он познакомился, мужчиной, или его ранила женщина, но он не испытывал отвращения к отношениям с мужчинами, хотя тот мужчина не был его настоящей любовью, но в тот момент он так думал.

А прошлой ночью он наконец узнал, как два мужчины могут быть вместе.

Для человека, который считал себя гетеросексуалом всю жизнь, это не казалось чем-то особенным, но когда это произошло, и если объект был таким распутным, это действительно вызывало отвращение. Если бы другой человек был случайной ошибкой, как и он, он бы не чувствовал себя так плохо.

Сыхун вздохнул. Ладно, похоже, у него действительно есть склонность к эмоциональной чистоте.

В этом космосе, где все так легкомысленны, где он найдёт человека, который будет хранить верность? Даже если говорить о верности, найти такого будет крайне сложно. Без общих ценностей жизнь будет невыносимой, и он уже видел своё будущее — одиноким до самой смерти.

Сыхун развалился в шезлонге, глядя на звёзды, его горечь и досада могли бы заполнить водопад.

Он тихо молился небесам:

— Первое желание: подари мне верного человека! Второе желание: подари мне верного человека! Третье желание: подари мне верного человека!

Небеса, кажется, услышали молитвы Сыхуна.

Потому что вскоре он встретил Лу Цзи, и это произошло самым неожиданным образом…

Сыхун уснул под звёздами на крыше, хотя климат в доме был более комфортным, но спать на крыше было приятнее, к тому же не было ни комаров, ни насекомых, так как интеллектуальная система дома излучала электромагнитные волны, отпугивающие их, что было удобно, быстро и приятно.

На следующий день, проснувшись, Сыхун проверил соцсети.

Это стало его ежедневным ритуалом за последние дни: проверять перед сном и после пробуждения. В начале он даже записывал, сколько фанатов прибавлялось каждый час, радуясь, когда их было много, и утешая себя, что в следующий час их будет больше, словно был одержим.

http://bllate.org/book/16624/1521927