Готовый перевод Rebirth of the Interstellar Taobao Master / Перерождение межзвёздного продавца с Таобао: Глава 68

По пути, будь то те, кто шёл в том же направлении, или те, кто шёл навстречу, все бросали на него взгляды… Даже несколько человек так увлеклись, что столкнулись с другими, вызывая понимающие усмешки окружающих.

Цзин И сделал вид, что ничего не замечает.

С тех пор как он попал в этот мир, он появлялся на людях только дважды — на свадьбе и на подписании книг.

На свадьбе всё было настолько суматошно, что Цзин И даже не обращал внимания на то, смотрят ли на него. Да и что тут удивительного? Мужчина, который женится на урне с прахом — это же новость! Будь он на месте других, тоже бы смотрел.

Что касается подписания книг… лучше не вспоминать.

Поэтому Цзин И всегда считал, что знает, как он выглядит, но он сильно недооценил влияние своей внешности на окружающих.

Сейчас, даже с париком и маской, прохожие лишь на мгновение сомневались в его поле, но это не мешало им продолжать смотреть на него.

Процент оглядывающихся был просто зашкаливающим.

На родной планете Цзин И тоже привлекал внимание, но тогда это было скорее сожаление и сочувствие. Люди, вероятно, думали: «Хороший парень, такой красивый, но, к сожалению, инвалид».

Теперь сочувствия не было… но ему уже пришлось отбиваться от нескольких назойливых приставаний, что было утомительно.

Наконец, войдя в гипермаркет, Цзин И обратился к одному из продавцов в зале, занимающихся оборудованием для обработки материалов:

— Я хочу купить полный комплект оборудования для обработки материалов, подскажите, где его можно найти?

Продавец, увидев его, сначала загорелся, а услышав, что такой красавец делает крупный заказ, чуть не потерял дар речи от волнения:

— Здравствуйте! Добро пожаловать в гипермаркет «Звёздное небо»! Просто следуйте за мной, я проведу вас туда, где вы найдёте самое полное оборудование для обработки материалов, все бренды, все уровни, и я гарантирую вам максимальную скидку!

Цзин И ответил:

— Хорошо, ведите.

Продавец по пути рассказал ему много полезной информации о выборе оборудования для обработки материалов.

— Например, марка «Ковей» больше ориентирована на обработку биологических материалов. Говорят, их оборудование лучше всего подходит для очистки биологических материалов, это самый выгодный бренд в среднем ценовом диапазоне. Вы, наверное, конструктор мехов? Многие конструкторы выбирают оборудование этой марки, оно очень полезно для создания био-мехов.

— Что касается марки «Чжоутянь», то она больше подходит для обработки минеральных материалов. У их оборудования есть ещё одно преимущество: если у конструктора мехов достаточно высокий уровень ментальной силы, использование оборудования этой марки в сочетании с ментальной силой может значительно улучшить характеристики создаваемого меха. Проще говоря, «Чжоутянь» больше подходит для тех, у кого хорошие способности. Если у вас есть талант, вы можете попробовать эту марку.

— Есть ещё марка «Флайинг Карпет», их оборудование более доступное, подходит для начинающих конструкторов мехов, с ним можно производить детали для мехов уровня до пяти. Есть также «Блю Юниверс», более высококлассное, хорошо справляется как с биологическими, так и с минеральными материалами, но и стоит дороже. Ещё есть «Ред Стар»…

Цзин И внимательно слушал, не чувствуя ни капли нетерпения.

Хотя он уже изучил информацию перед приходом и посоветовался с Дотом, и хотя известно, что слова продавцов не всегда можно принимать на веру, но они всё же постоянно работают с этим оборудованием и знают больше нюансов. Кроме того, в общих чертах они не станут врать, так что их мнение может быть полезным.

Вскоре они оказались в просторном и светлом зале, где было представлено оборудование для обработки материалов.

Цзин И задержался у оборудования марки «Чжоутянь».

Продавец был очень наблюдательным! Он сразу почувствовал, что клиенту больше по душе именно этот бренд.

Как же ему повезло встретить такого клиента!

Он вспомнил, как по пути его коллеги с завистью смотрели на него — обслуживать такого приятного клиента уже было радостью, а тут ещё и возможность получить хороший бонус!

И не только красивый, но и вежливый, совсем не высокомерный… Комплект оборудования «Чжоутянь» стоил 410 000 000, но он, похоже, не обращал на это внимания. Насколько же он богат! И к тому же, я уже упоминал, что для использования этого оборудования желательно иметь высокий уровень ментальной силы. Какой у него уровень? B? Наверное, выше, наверняка A. Настоящий баловень судьбы!

Продавец смотрел на Цзин И, как на божественного красавца — хотя пол всё ещё был неясен, но какая разница, мужчина или женщина, всё равно божественный красавец.

Он и не подозревал, что после покупки этого оборудования и необходимых материалов, огромная сумма, которую Цзин И только что получил, полностью исчезнет, и он снова окажется в нищете.

И его уровень ментальной силы был далёк от A, даже B не было! Возможно, этот продавец был сильнее него… А ещё ему нужно было содержать Дота, который умел только тратить деньги. Жизнь была непростой.

Но какая разница, ведь продавец не знал его реального положения. Продавец провёл оплату, пообещал отправить оборудование по указанному адресу, и, глядя на изящную фигуру Цзин И, уже возвёл его в ранг божества!

…К счастью, Цзин И не ошибся и указал адрес склада, который Ян Чунь купил для него ранее, а не дом майора Цинь — в основном потому, что оборудование туда бы не поместилось. Иначе, когда продавец начал бы распространять слухи о его «щедрой трате», об этом узнала бы вся Федерация!

Купив оборудование, Цзин И нашёл другого продавца в отделе материалов и попросил его помочь с выбором.

После такой крупной покупки гипермаркет «Звёздное небо» подарил ему дисконтную карту, которая давала скидку 20% на все материалы, кроме редких и ценных. Это была специальная привилегия для крупных клиентов.

Огромный отдел материалов, от первого до девятого уровня, от биологических до минеральных, был полон разнообразия! Цзин И уже собирался войти, как вдруг почувствовал жжение в правой ладони, и в ушах раздался незнакомый электронный голос:

— Подожди, там что-то интересное!

Цзин И остановился. Он поднёс правую руку ко рту и тихо спросил:

— Это ты, Дот?

Электронный голос спокойно ответил:

— Да.

Цзин И был взволнован:

— Оказывается, ты умеешь говорить!

Дот молчал.

Цзин И сразу понял, что задал глупый вопрос. На самом деле, Дот мог говорить только с помощью синтезированного электронного голоса, даже самые дешёвые смартфоны на родной планете могли это делать. Почему же он всё это время думал, что Дот не умеет говорить?

Но, несмотря на логику, он всё равно был взволнован и тихо сказал:

— Ну, раньше я не слышал, как ты говоришь, это немного странно… Кстати, мы можем общаться через мозговые волны? То есть, я думаю о том, что хочу сказать, а ты это слышишь? Это было бы более незаметно.

Дот помолчал секунду, затем произнёс:

— Невозможно прочитать твои мозговые волны… Ты должен говорить или печатать, чтобы мы могли общаться.

— А… — Цзин И подумал, но в системных романах всё не так! Там герои просто думают, и всё работает.

— Подожди! — Цзин И продолжил уточнять. — Но если нельзя считывать мозговые волны, как тогда работает голографическая технология?

Даже Дот, не будучи человеком, почувствовал неловкость. Сейчас не время для таких вопросов! Разве ты не видишь, что продавец уже смотрит на тебя странно?

Пришлось Доту кратко объяснить:

— Голографическая технология основана на принципах световых волн, а не мозговых волн человека. Это сложно объяснить, просто знай, что мы не можем общаться через мозговые волны. Так что можешь сначала купить материалы, а потом уже задавать вопросы?

Цзин И лишь развёл руками.

Только теперь он заметил, что уже довольно долго стоит на месте и «разговаривает сам с собой», а продавец действительно смотрел на него с недоумением.

http://bllate.org/book/16622/1521340