Готовый перевод Rebirth of the Interstellar Taobao Master / Перерождение межзвёздного продавца с Таобао: Глава 32

Это была его старая проблема: если его никто не напоминал, он всегда забывал вовремя поесть, как только погружался в работу. В прошлом из-за этого у него даже развился хронический гастрит, и он изрядно намучился. Позже он начал тщательно следить за своим здоровьем, и именно в тот период он освоил искусство приготовления лечебных блюд и каш. Благодаря такой осторожности, болезнь больше не возвращалась. Но всё же он не мог позволить себе многие острые и тяжёлые блюда, что оставляло в его жизни немало сожалений. Переехав в новое тело, он решил, что будет беречь свой желудок! Но прошло совсем немного времени, и старая привычка снова дала о себе знать.

Не стоит пренебрегать даже мелкими ошибками! Кажется, что один раз ничего не значит, но не забывай, что капля камень точит. Когда всё сломается, будет уже поздно сожалеть.

Здесь не было риса, чтобы сварить кашу, поэтому он использовал питательный порошок, добавив в него заранее замаринованное мясо и сушёные овощи. Приготовленное на остаточном тепле, блюдо получалось нежным и сочным. В сочетании с оставшимися пампушками-розочками и соленьями, такой обед, хоть и простой, был настоящим наслаждением.

Теперь, когда одежда была готова, оставалось приготовить сладости, и как только они будут готовы, можно отправляться в путь. Время как раз подходило.

...

Честно говоря, по сравнению с Землёй, разнообразие ингредиентов на Ми-син было ничуть не меньше.

Единственная разница заключалась в том, что как растительные, так и животные продукты — будь то яйца, молоко или мясо — практически не рекомендовалось употреблять в сыром виде. В них было слишком много примесей и слишком мало питательных веществ. Разве что если ты был полным неудачником уровня F или E, тогда можешь рискнуть. Ха, но последствия будут на твоей совести.

Почему культура изысканной кухни на Ми-син так увяла, а на рынке доминируют питательные концентраты и порошки?

Как говорится, без муки каши не сваришь!

Все натуральные ингредиенты проходят вторичную обработку, чтобы удалить примеси и улучшить питательные свойства. Любой хороший продукт, попадая туда, превращается в кашу… Со временем все привыкли к питательным концентратам, и через тысячу лет они стали нормой. А изысканная кухня? Мы разработали столько видов питательных концентратов, на любой вкус, чтобы удовлетворить ваши потребности… Так что вам ещё нужно?!

Так что, хотя здесь Цзин И всё ещё мог готовить вкусные десерты, это было для него настоящим испытанием. Без его уникальных условий обычному человеку, даже если он очень старался, было бы крайне сложно добиться успеха.

Например, те же яйца, молоко или джем, вы думаете, мисиане просто предоставили их ему?

Совсем наивно!

Он сам их извлекал!

Шаг за шагом, без устали, иногда терпя неудачи. Каждый его успех был настоящим достижением!

...

Ладно, хватит жаловаться. Цзин И не хотел выглядеть неблагодарным, ведь в мире, где изысканная кухня почти исчезла, он был выходцем из Великой гастрономической державы, и это уже было огромным преимуществом. Если бы мисиане все были гурманами, что бы он мог предложить? Именно потому, что у него было то, чего не было у других, он мог строить свой бизнес и мечтать о покорении звёзд.

Честно говоря, многие действия мисиан в области питания казались ему совершенно нелогичными.

Например, взбитое молоко превращается в сливки, ферментированное молоко — в йогурт, взбитые яйца — в совершенно другой продукт, необходимый для приготовления торта, а ферментация теста — это основа китайской выпечки…

Не стоит недоценивать такие простые процессы, как «взбивание» и «ферментация». Без них китайская и западная выпечка, а также десерты практически исчезли бы.

Но именно эти ключевые технологии мисиане упустили.

Питательные концентраты и порошки — это всего лишь смеси, и всё сводится к разным формулам. Качественные бренды предлагают более сбалансированные и вкусные продукты, а обычные — уступают им во всём. Всё просто и понятно.

Как печально, что они даже не подозревали, что стоит лишь немного изменить взгляд на мир, и всё станет иным…

Цзин И тщательно приготовил различные виды выпечки: китайские рисовые пирожки, пирожные с османтусом и хрустящие пирожные, а также главное блюдо — Чашу «Гармония». Также он сделал западные десерты: тирамису, фруктовые блинчики и сливочный пудинг — конечно, всё это были адаптированные версии из заменителей. Он упаковал их в красиво сплетённые корзинки, которые сам сделал, и поместил в холодильный шкаф. Затем он установил шкаф на колёса и отправился с подарками в резиденцию адмирала.

Ян Чунь приехал за ним на машине.

Сев в машину и поздоровавшись с Ян Чунем, Цзин И задумался, что, когда он заработает денег, ему тоже стоит купить машину. Говорят, флайеры могут работать в режиме автопилота, и учиться водить их не нужно, что идеально подходит для него. Ведь постоянно просить кого-то подвезти было неудобно.

На Земле он никогда не водил машину из-за проблем со здоровьем, и всегда завидовал тем, кто носился на своих автомобилях. Тогда у него не было возможности, и он мог только мечтать.

Он чуть не забыл, что теперь у него была возможность осуществить свою мечту!

И разве флайеры не круче обычных машин?

Как только он это осознал, дыхание Цзин И стало учащённым. Он с жадностью осматривал машину, задаваясь вопросом, сможет ли он позволить себе такую модель? Стильный и мужественный дизайн идеально соответствовал его вкусу! Он не любил тесные спортивные автомобили, предпочитая более солидные модели для настоящих мужчин.

Ян Чунь изо всех сил старался сдержать дыхание — когда Цзин И сел в машину, его окружил соблазнительный аромат, и он едва не пустил слюну… Увидев, как Цзин И загрузил в машину довольно большой холодильный шкаф, Ян Чунь предположил, что внутри должно быть много вкусностей, и понял, что вскоре его ждёт настоящее лакомство.

Затем он заметил блеск в глазах Цзин И — его намерения было слишком легко угадать. Ян Чунь с улыбкой предложил:

— Может, попробуешь сам порулить?

Это предложение пришлось Цзин И по душе, и он, не раздумывая, сразу же согласился.

Если ему предложили попробовать, то это точно не был режим автопилота.

Ян Чунь настроил полуавтоматический режим…

Полуавтоматический режим означал, что водитель мог свободно управлять машиной, но если он слишком отклонялся от курса или система обнаруживала препятствие, управление переходило к системе, чтобы избежать аварии.

Какое удобное решение!

После объяснений Цзин И ещё больше захотел купить флайер. Импульс был настолько сильным, что ему пришлось напомнить себе о своих незавершённых делах, чтобы сдержать себя — на свадьбе он получил деньги от Цзин Бо, но на строительство фабрики, покупку оборудования, закупку сырья и найм сотрудников требовались огромные средства!

Пока великое дело не завершено, никакой роскоши, малыш Цзин!

С этими мыслями он сел на водительское место, немного ознакомился с кнопками на панели управления, взялся за руль и с яростью рванул вперёд!

— Ничего, сначала привыкни, время ещё есть, мы не спешим…

За секунду до этого наивный Ян Чунь ещё улыбался и махал рукой.

Через мгновение его слова оборвались под ужасающим ускорением, а тело с силой прижалось к спинке сиденья! Даже с его физической подготовкой на мгновение потемнело в глазах, и появилось чувство тошноты. Его мозг был в полной растерянности.

Это было слишком внезапно.

Придя в себя, Ян Чунь увидел, что Цзин И на водительском месте был бледен, его губы были крепко сжаты, и зубы почти впивались в плоть… В конце концов, его физические способности были всего лишь уровня C, и даже он, с его подготовкой, едва выдерживал такие скорости. Хотя Цзин И, вероятно, был готов к такому исходу, его тело явно протестовало.

http://bllate.org/book/16622/1521150