Готовый перевод Rebirth of the Interstellar Taobao Master / Перерождение межзвёздного продавца с Таобао: Глава 30

При третьем просмотре все уже наслаждались одновременно и едой, и красотой. Ой, эта тонкая талия, которую можно обхватить ладонью, изгибающаяся… туда… сюда… туда… сюда… Вдох.

Бурый медведь посмотрел видео четыре раза.

Поэтому он заметил кое-что, что ускользнуло от внимания других, например —

— Эй, Братец Ястреб, посмотри, это не твоя ли кухня?

Бурый медведь, несмотря на свою внешнюю простоватость, был мастером сбора информации. Он запоминал всё, что видел — людей, места, предметы. Кроме того, он отлично разбирался в расшифровке кодов и взломе программ. Обмануть его было практически невозможно. Он был в доме Цинь Мэна всего один раз, но знал его детали лучше, чем сам хозяин.

— Хм? — Цинь Мэн открыл видео.

Действительно, это была его кухня!

Бурый медведь с удивлением заметил:

— Это уже прямое вторжение в дом…

Цинь Мэн бросил на него взгляд, но ничего не сказал.

Бурый медведь хотел добавить что-то ещё, но в этот момент наконец появилась долгожданная возможность.

В одно мгновение расслабленная группа из пяти человек напряглась, как будто оружие было заряжено!

К тому времени, когда Цзин И загрузил комикс с рекламными изображениями, эти пятеро уже изменили свои облики, проникли на транспортный корабль пиратской банды «Инверсия» и приземлились в их известной базе.

Эта миссия была не столько боевой, сколько разведывательной. Они должны были затаиться и собрать ключевую информацию, не привлекая лишнего внимания.

В условиях, где требовалось не сила, а ум, всё было совсем не просто. Теперь они благополучно приземлились в одной из баз «Инверсии», прошли строгую систему безопасности, заменили нескольких настоящих пиратов и, используя их идентификационные номера, нашли их жильё в базе. Наконец, они могли немного расслабиться.

У них была своя командная частота, и, хотя они находились в разных комнатах, они могли свободно общаться.

[Бурый медведь]: Тигрёнок, ты вообще справишься? Ты что, яйца высиживаешь?

[Тигрёнок]: Чего спешишь! Это дело нельзя делать грубо, нужно аккуратно уговаривать, чтобы тебе открылись… Иначе моментально начнёт орать!

[Бурый медведь]: Хе-хе-хе-хе… Мне нравится твое сравнение.

[Одинокий волк]: Можно не смеяться так похабно?

[Тигрёнок]: Готово! Пуговицы расстегнуты, Бурый медведь, пошевеливайся, у тебя всего десять секунд…

[Бурый медведь]: Ты что, сомневаешься в моих способностях? Я разве тот, кто справляется за десять секунд?

После этого разговора, полного намёков, команда успешно «пробила стену», подключившись к межзвёздной сети в базе, где сигнал был полностью заблокирован.

Как бы ни были наглы пираты, они оставались маргиналами, и их технологии отставали от Федерации как минимум на несколько десятилетий. Вероятно, это было одной из главных причин, почему «Инверсия» решила сотрудничать с иксианами.

Бурый медведь свистнул:

— Готово!

Тигрёнок подколол его:

— Так и есть, быстрый стрелок.

Бурый медведь:

— Ты что… О! Супруга Ястреба обновила страницу!

Командная частота замолчала, вероятно, все бросились проверять страницу Супруги Ястреба.

Цинь Мэн позвал пару раз, но никто не ответил. Он решил не следовать за всеми, но по какой-то причине всё же открыл страницу. Ну что ж, раз уж нечего делать, посмотрим, что он там ещё натворил.

Это была серия странных комиксов.

У мисианцев тоже существовали «комиксы» как древняя форма искусства. Тысячу лет назад они были очень популярны, но с появлением более современных развлечений, таких как видео и анимация, интерес к комиксам угас, и они стали чем-то вроде культурного наследия, которое редко можно увидеть.

Но даже если комиксы и стали редкостью, Малыш Цзин осмелился нарисовать что-то настолько ужасное, что это было оскорблением для интеллекта зрителей!

Эти «шедевры» заставили всех вздрогнуть!

[Хахаха, неужели, Братец Ястреб? Он нарисовал тебя? Я отказываюсь в это верить!!]

[Да, Братец Ястреб, ты уверен, что он тебя любит? Мне кажется, он скорее ненавидит тебя...]

[Теперь, если кто-то скажет, что Братец Ястреб не умеет быть романтичным, я просто размажу ему лицо этим комиксом! Братец Ястреб, ты просто медведь!]

Цинь Мэн побагровел от злости. Он надел маску, и тысячи слов сошлись в трёх гневных иероглифах:

[Уродство!]

Если бы этот маленький притворщик стоял перед ним, он бы воплотил эти слова в реальность и швырнул их ему в лицо!

Этот ужасно безобразный комикс рассказывал трогательную «любовную» историю.

Когда-то давно Малыш Цзин был ещё ребёнком с сопливым носом.

А Цинь Мэн, майор Цинь, был всего лишь угрюмым подростком.

Как по злому року судьбы, они встретились.

Во время этой встречи Малыш Цзин заблудился, а Малыш Цинь как раз скрывался в укромном месте, усердно практикуясь в управлении детским мехом.

Как же это было круто! Малыш Цзин смотрел на Малыша Цинь, конечно, он не видел самого Цинь, а только мех, который выглядел очень внушительно.

Тот, кто мог так ловко управлять детским мехом, наверняка был невероятно силён!

Малыш Цзин мечтательно думал.

Затем люк открылся, и из него выпрыгнул угрюмый подросток.

Какой же он крутой! Совсем таким, каким он его представлял!

Малыш Цзин смотрел так внимательно, так увлечённо.

Он не заметил, как на него заполз чёрный паук размером с кулак.

К несчастью, этот паук был ядовитым. Одного маленького укуса было достаточно, чтобы прекрасная жизнь Малыша Цзин оборвалась.

Паук остановился на его оголённой руке, и Малыш Цзин наконец почувствовал зуд. Он посмотрел вниз и ужаснулся!

О боже, что это за чертовщина?!

Спасите!

В этот критический момент Малыш Цинь, как божество, спустился с небес. Он молниеносно отбросил паука, а затем… упал на землю.

Малыш Цзин заплакал, а Малыш Цинь… заплакал ещё сильнее!

Он плакал так горько, что Малыш Цзин даже забыл о своих слёзах, смотря на него в замешательстве.

— Что с тобой?

Малыш Цинь, не желая терять лицо, не ответил.

Но умный Малыш Цзин всё понял.

— Ты боишься насекомых, да?

Малыш Цинь толкнул Малыша Цзин, и тот упал.

Какой же он упрямый! Малыш Цзин упал больно, но он не винил Малыша Цинь. Он знал, что тот просто смущался.

— На самом деле, я тоже боюсь насекомых.

Малыш Цинь продолжал молчать.

— Правда!

Малыш Цинь, всхлипывая, сказал:

— Ты можешь бояться, а я нет! Я буду военным! Как военный может чего-то бояться?

Услышав это, Малыш Цзин тоже загрустил.

Нужно было придумать решение. Ему нравился Малыш Цинь, такой энергичный и бесстрашный. Если он не хочет бояться насекомых, то нужно помочь ему преодолеть этот страх!

— Придумал!

Малыш Цзин озарило.

Он попросил Малыша Цинь остаться на месте, а сам исчез в траве.

Малыш Цинь подождал его немного, но тот не возвращался, и он решил уйти.

В этот момент Малыш Цзин вернулся, держа в руках несколько насекомых.

Там были кузнечик, богомол и цикада.

Малыш Цинь в ужасе отпрыгнул на восемь метров.

Малыш Цзин с улыбкой святого сказал:

— Давай разведём костёр, поджарим их и съедим. Может быть, это поможет тебе перестать их бояться.

Малыш Цинь был в шоке.

На этом история резко обрывалась. Комикс был не слишком длинным, кадров было немного, но он передавал достаточно информации, чтобы рассказать историю. В правом нижнем углу последнего кадра была небольшая надпись —

[Продолжение следует… P.S.: Все, кто оставит комментарий или сделает репост, смогут выиграть загадочный приз!]

[Знаешь, Братец Ястреб, сначала я думал, что стиль рисования твоей супруги просто ужасен… Но, прочитав всё, я будто промыл мозги! Теперь это кажется мило-уродливым, стиль довольно забавный! Почему он оборвал всё на самом интересном? Нужно требовать продолжение!]

http://bllate.org/book/16622/1521142