Готовый перевод Rebirth: Interstellar Life Rules / Перерождение: Правила жизни в межзвездном мире: Глава 84

В отличие от предыдущего места, рядом с этими трубами находилось множество сотрудников, оперирующих компьютерным оборудованием и другими устройствами. Поскольку было сказано, что оба могут пройти дальше, и Цан Цин также не выразил никаких возражений, Лань Цзэ направился к одной из них.

Серебряная металлическая дверь плавно опустилась, оставив внутри лишь темноту. Через некоторое время ряды световых колец пробежали сверху вниз, сканируя макушку, лицо, шею, тело Лань Цзэ... вплоть до пят. Затем опускались кольца разных цветов, одно за другим.

Прошло неизвестно сколько времени, прежде чем всё это окончательно остановилось, и металлическая дверь снова поднялась вверх. Когда зрение восстановилось, он увидел, что люди снаружи смотрели на него и на соседнюю трубу, где находился Цан Цин, широко раскрыв глаза от удивления.

— Что случилось?

Лань Цзэ немного забеспокоился, сначала взглянув в сторону Цан Цина, и, увидев, что тот тоже вышел, вздохнул с облегчением.

— Вы... вы...

Помощник несколько раз изменил выражение лица, прежде чем слегка вздохнуть и с улыбкой показать на голубой экран рядом с ним:

— Посмотрите сами.

Он отошёл в сторону, взглянув на группу генномодифицированных людей, которые всё ещё выбирали браслеты. Монстры, неудивительно, что все говорят, что генномодифицированные люди — это сплошные монстры...

Лань Цзэ, заметив странные выражения на лицах окружающих, быстро подошёл к экрану, потянув за собой Цан Цина, и увидел, что их более детальные данные и личная информация были полностью заполнены после проверки. Раньше это была лишь базовая, общая информация, так как более подробные данные не показывались при обычной проверке. Теперь же это была самая точная и детализированная информация.

Номер идентификации: sqzdfn135582468

Место рождения: Планета c·nr204

Дата рождения: 18 апреля 77 177 года

Возраст: 13

Имя: Лань Цзэ Болунна Англейси

Отец: Хэлси Англейси

Мать: Молуна Англейси

Особенности: Духовная сила сенсорного типа (по материнской линии), духовный талант (по отцовской линии)

Телосложение: C

Скорость реакции: C

Духовная сила: S

Сила: C-

Примечание: Потенциал может быть увеличен из-за возраста и ограничений телосложения.

Увидев свои подробные данные, Лань Цзэ сначала молча отдал дань уважения строке с оценками "C", а затем перевёл взгляд на духовную силу. Его духовная сила действительно была высокой, как он и предполагал!

Затем он посмотрел на данные Цан Цина:

Номер идентификации: sqzddr255842455

Место рождения: Третья планета u·tn

Дата рождения: 32 сентября 77 175 года

Возраст: 15

Имя: Цан Цин

Отец: Нет

Мать: Нет

Особенности: Мгновенное ускорение, мгновенная сила, мгновенная реакция, духовный талант, всплеск потенциала

Телосложение: S

Скорость реакции: A

Духовная сила: A

Сила: S

Примечание: Потенциал может быть увеличен из-за возраста и ограничений телосложения. Особенности не могут быть полностью исследованы из-за неполного развития телосложения. Духовная сила подвержена колебаниям.

Лань Цзэ моргнул, глядя на список особенностей и последнее примечание, затем почесал подбородок, сосредоточившись на фразе "духовная сила подвержена колебаниям". Это, вероятно, указывало на его синдром дефицита.

Увидев, что оба ребёнка спокойно и с любопытством рассматривают данные на экране, сотрудники обменялись взглядами и, заметив, что скоро подойдёт следующая группа детей, быстро закрыли данные, отправив их ждать в стороне.

Лань Цзэ и Цан Цин не понимали, но сотрудники знали: любой, у кого хотя бы один параметр телосложения достигает уровня "S", может добиться огромного прогресса в соответствующей области!

Обычные люди, не проходящие никакой тренировки, обычно имеют показатели на уровне D или C. Те, кто от природы талантливы в какой-то области, после тренировки могут достичь уровня A, но большинство обычных людей даже после тренировки обычно остаются на уровне B.

Но показатели Цан Цина были просто ошеломляющими — и это без какой-либо специальной подготовки! Если бы его начали тренировать в определённой области, кто знает, во что бы он превратился?!

А Лань Цзэ, чья духовная сила уже при первой проверке достигла уровня S... Нет, скорее, его духовный потенциал в его возрасте уже достиг уровня S, что в истории Звёздного Альянса можно пересчитать по пальцам. Большинство достигают лишь S-, и единственный известный человек, чья духовная сила при первой проверке достигла уровня S, помимо Лань Цзэ — это нынешняя глава семьи Анандаморан, леди Роэнна. Неудивительно, что на этих детей смотрели как на монстров.

Они сели на скамейку, и помощник подошёл к ним, прервав Лань Цзэ, который хотел изучить свой личный терминал. Помощник улыбнулся, посмотрев на них, а затем сказал Лань Цзэ:

— Иногда чип, вживлённый в тело, может содержать дополнительную информацию. Возможно, в вашем личном чипе есть какие-то записи, которые вы сможете изучить, когда обустроитесь, с помощью личного терминала или компьютера.

Он сделал паузу, его выражение стало немного сложным:

— Планета и звёздная система, где вы родились, много лет назад пережили ужасную аварию. Если вы обнаружите в своём чипе какую-либо информацию об этой аварии, надеюсь, вы предоставите её. Звёздный Альянс ищет конкретные сведения об этом.

На самом деле, ни Звёздный Альянс, ни сам помощник не думали, что в личном чипе Лань Цзэ обязательно будет какая-то информация. Хотя эти чипы могут хранить много данных, их основное предназначение — служить мостом между телом и личным терминалом. Обычно они содержат лишь информацию о состоянии здоровья, и без внешнего вмешательства в них ничего дополнительного не записывается.

После подтверждения, что Лань Цзэ — выживший из той звёздной системы, Звёздный Альянс начал расследование его семьи и родителей. Выяснилось, что они были обычными людьми, хотя и обладали некоторыми талантами, но не имели особо выдающихся способностей. Поэтому, хотя они и следили за ситуацией с Лань Цзэ, лишь отдали приказ центру содержания обратить на него внимание, не отправляя специальных представителей.

Ведь, будучи обычными людьми, его родители успели лишь отправить ребёнка в спасательную капсулу перед аварией. У них просто не было времени, чтобы оставить ему прощальные слова.

А та спасательная капсула... говорят, её уже разобрали на металлолом, и от неё не осталось даже следов.

Это было второе сообщение, которое Лань Цзэ услышал о смерти своих родителей, и по сравнению с первым оно оказало на него меньшее воздействие. Он лишь кивнул, затем опустил голову и начал возиться с личным терминалом на запястье. Он ещё не знал, как им пользоваться, и боялся, что если экран загорится, его увидят другие. Поэтому он терпеливо ждал, пока время пройдёт.

Вскоре рядом с серебряной колонной, куда они только что заходили, снова раздались возгласы удивления. Что ж, как генномодифицированные люди, их физические характеристики должны были быть на высоте, помимо прочих талантов.

Кажется, из этой группы выживших остались только они. По совокупной силе и боевым способностям Цан Цин был самым сильным. Но у других также были хотя бы один или два параметра на уровне S, и минимум две особенности, словно без этого они не могли называть себя генномодифицированными людьми.

Когда все данные были окончательно заполнены и каждый получил личный терминал, сотрудник повёл их в другую комнату — на занятия.

Комната была немаленькой, вмещая около 1 000 человек. Здесь уже находились другие люди, те, кто прибыл с ними на "Спасителе".

http://bllate.org/book/16621/1521144