Готовый перевод Reborn as an Interstellar Dreamweaver / Перерождение в созидателя межзвездных миров: Глава 69

Аааааа!!!! Я коснулся руки богини!!!!! Пусть это было лишь касание безымянного пальца, но всё равно так волнительно!!!!! Это стоит того, чтобы пробежать десять кругов по стадиону!!!!!

Кэ Лань, глядя на то, как Линь Сяосяо покраснел до самой шеи, не выдержал и рассмеялся.

Лицо Линь Сяосяо стало ещё краснее.

— Ладно, не буду тебя задерживать, — сказал Кэ Лань. — Мне пора домой, уже поздно.

Линь Сяосяо посмотрел на небо, словно только что проснулся, и в ужасе вскрикнул:

— Ой… Всё, мне конец, уже так поздно! — Он ещё раз посмотрел на Кэ Лань, словно не желая уходить, но был вынужден:

— Короче, богиня… то есть, Кэ Лань, мне срочно надо бежать, я побежал.

Кэ Лань, сдерживая смех, кивнул.

Линь Сяосяо тут же прижал к себе вещи и помчался прочь, оглядываясь на Кэ Лань через каждые пару шагов, и чуть не споткнулся о столб.

Кэ Лань:

— …

Охранник подошёл к Кэ Ланю сзади и поклонился:

— Принцесса.

— На людях называй меня мисс, — голос Кэ Лань был спокойным, совсем не таким, как только что.

— Мисс, — охранник тут же исправился. — Насчёт того, что только что произошло…

— Не взыщите, я и не собиралась вас звать, — Кэ Лань махнул рукой. — Всего пару шпаной, я бы и сама справилась.

— Понял, — ответил охранник.

Сказав это, Кэ Лань снова повеселел. Он повернулся и, улыбаясь, лёгонько стукнул кулаком охранника в грудь:

— Ой, да что вы такие серьёзные? Ну-ка, давайте все вместе есть торт, а потом поедем во дворец.

Охранники взяли угощения из рук Кэ Ланя, и даже их строгие лица слегка порозовели.

Федеральная богиня и вправду не зря носит это звание.

Даже лучшие охранники дворца не могли устоять перед ним…

Кэ Лань вернулся в Замок Доэр до полной темноты. К этому времени его слабый и болезненный брат Сои уже спал.

Кэ Лань постоял у двери комнаты Сои, шевельнул носом — в воздухе разносился едва уловимый знакомый запах. Взгляд Кэ Лань дрогнул, он потянулся к ручке двери, но после долгих колебаний убрал руку и молча пошёл в свою спальню.

Спальня Кэ Ланя соответствовала его публичному образу: комната была оформлена в розовых и голубых тонах.

После сегодняшней прогулки он вспотел, поэтому взял синюю пижаму с рисунком кроликов и пошёл в ванную. Включив душ, он позволил тёплой воде стекать по телу, собираясь каплями на полу. Зеркало в ванной покрылось испариной, силуэт Кэ Ланя стал расплывчатым.

Когда ванная наполнилась белым паром, раздался шелест одежды, и Кэ Лань снял короткую юбку. Юбка упала на пол, укрыв его бледные ступни, выше открывались ноги, чуть более стройные, чем у обычных девушек, а в белых трусах скрывалось едва заметное выпуклость.

Кэ Лань снял последний лоскут ткани и шагнул в ванну. Тёплая вода омывала его плоский торс; на здоровой смуглой коже чётко выделялись несколько шокирующих синяков.

— Хе… — Кэ Лань сжал своё горло и тихо рассмеялся.

Этот голос звучал намного ниже и глубже, чем его дневной тембр.

—

Хэ Фэй не особо заботился о своих очках рейтинга.

На его взгляд, единственная польза от голографических боёв на мехах была в тренировке духовной силы. Поэтому, когда он увидел столько писем с вызовами, он немного опешил.

Вызовов было более тысячи, все они пришли в течение часа после его подключения.

Он успел провести всего пару боёв и собирался искать следующего соперника, как вдруг увидел уведомление о полном почтовом ящике.

Хэ Фэй в шоке выбрал пару писем и прочитал.

Одни были от подростков с манией величия, другие — от фанатиков. Там писали всякую ерунду: «Этот молодой мастер ждёт вас с почтением», «Бог небес, ты супер, чмок, целую ноги, давай вместе», — словом, полный бред, напоминающий интернет из прошлой жизни.

Хэ Фэй с мрачным видом выделил всё, нажал «Прочитано» и продолжил искать соперника.

Листая список ближайших игроков, Хэ Фэй вдруг обратил внимание на одно имя — Звезда Айсылы.

«Звезда Айсылы» был игроком уровня чемпионского турнира, а в его описании значилось: «Если ты мужчина, то вперёд!»

Куда вперёд? На что? Хэ Фэй снова поморщился, решив, что этот парень тоже страдает манией величия.

Но имя «Звезда Айсылы» его заинтересовало, и Хэ Фэй, немного поколебавшись, отправил приглашение. Он сделал это скорее из любопытства, ведь сам был новичком в начальной лиге, а соперник играл в чемпионской. Обычно такие профи даже не замечали таких мелких соек.

Если ему откажут или проигнорируют, то через десять минут он сможет вызвать кого-то другого, так что ничего не терял.

Прошло пять минут, вызов Хэ Фэя так и не приняли.

Хэ Фэй пожал плечами и продолжил листать список, готовясь через пять минут вызвать кого-нибудь другого или выбрать из тех, кто уже вызвал его.

В этот момент раздался системный сигнал —

[Игрок «Звезда Айсылы» принял вызов «Летуна». Место боя: высшая лига. Телепортация состоится через тридцать секунд.]

Хэ Фэй замер.

Замерли все игроки голографической сети.

Чемпион принял вызов новичка?!!!

Мир сошёл с ума? Хотя этот новичок и был одним из лучших в начальной лиге, но чтобы чемпион так реагировал? Есть ли вообще смысл в этом бою? Новичка точно сметут за секунду!

Весь мир кипел, все выражали желание посмотреть, как чемпион уничтожит этого самонадеянного новичка.

Конечно, множество людей, такие как лузеры, надеялись, что новичок, как главный герой истории, сможет перевернуть ситуацию и побить чемпиона, но такие маргинальные мнения быстро утонули в потоке скептицизма.

К сожалению, этот бой не транслировался в голографическом режиме, игроки не могли смотреть.

Система тут же получила тысячи жалоб.

Как это так, не продают билеты на бой чемпиона и новичка?!!! Отстой!!!

Система ответила, что чемпион не дал разрешения на трансляцию, поэтому они бессильны ╮(╯▽╰)╭.

Игроки были в отчаянии.

А тем временем в высшей лиге —

Хэ Фэй стоял внутри своего только что улучшенного, но всё ещё базового меха, глядя на экран, где был виден «Звезда Айсылы»…

«Звезда Айсылы» вдруг заговорил:

— Летун, привет.

Хэ Фэй на секунду замер, потом ответил:

— Привет.

«Звезда Айсылы» продолжил:

— Я слышал твоё имя. Тёмная лошадка среди новичков. Хотя ты пропадал несколько недель, я верю, что теперь ты вернулся.

Хэ Фэй:

— Наверное…

«Звезда Айсылы» сказал:

— Я видел записи твоих боёв. Большинство заканчиваются одним ударом, это показывает твой высокий уровень мастерства.

Хэ Фэй:

— Эм… да. — На самом деле он просто быстро нажимал кнопки.

«Звезда Айсылы» произнёс:

— Я давно ждал возможности сразиться с тобой, но всё не выпадало случая. Я рад, что ты сам меня вызвал.

Хэ Фэй:

— …Ага.

«Звезда Айсылы» сказал:

— Уровень моего меха и оборудование выше твоих, но я не буду этим пользоваться.

Сказав это, он что-то сделал, и перед глазами Хэ Фэя сверкающий чёрный мех с золотыми краями превратился в базовую модель, похожую на его собственную.

«Звезда Айсылы» объявил:

— Ну что, начнём?

Хэ Фэй:

— …

Определённо, случай тяжёлой формы чунибё.

Ему вдруг вспомнился Цзян Чэнтянь. Интересно, играет ли маленький Тяньтянь в эту игру…

Бой начался —

http://bllate.org/book/16620/1520857