Готовый перевод Rebirth with the Future System: Building a Virtual World / Перерождение с системой будущего: Создание виртуального мира: Глава 163

Как и предполагал Линь Шу, днём Суй Тунси вызвали на воспитательную беседу. Подробности Линь Шу не знал, но он специально следил за её перемещениями, чтобы узнать об этом.

Вместе с тем Линь Шу сам пострадал за чужие грехи: учитель вызвал его и строго предупредил:

— Хорошо учись и не ввязывайся в разные глупости.

Линь Шу, естественно, сделал невинное лицо и охотно пообещал.

Всё равно он был не маленьким мальчиком, и даже без Цзюй Минфэна у него не было никакого интереса к романтике со школьницами.

Когда Цзюй Минфэн узнал об этом, он лишь вздохнул:

— Женщины — это страшная сила.

Ли Е не понял и спросил:

— Что страшная?

Цзюй Минфэн объяснил:

— После того как Суй Тунси устроила этот шум, независимо от того, как теперь распределят классы, она точно не окажется в одном классе с Линь Шу. Даже если изначально они были в одном списке, учителя в ближайшие дни переведут её в другой класс.

Ли Е:

— !?

Он вспомнил слова Линь Шу о том, что угрозы Суй Тунси не были ею самой распространены, и после долгого молчания тоже вздохнул:

— Девчонки — это же страшно.

Затем он молко посмотрел на двоих перед собой и подумал: «Вы тоже страшные».

Слишком много хитрых мыслей.

Несмотря на это, Ли Е не стал отдаляться от Цзюй Минфэна и Линь Шу. В начальной школе они были из разных кругов, у каждого была своя компания, поэтому Ли Е не был знаком с ними близко.

Теперь, проведя с ними пару дней, он понял, что в качестве товарищей они просто великолепны. У них отличные оценки, они хорошо спортом, а главное — никто из них не мелочен, оба очень открыты и просты в общении.

Кроме того, когда они играли вместе, их навыки были на высоте. С ними в команде не приходилось беспокоиться о поражении, и даже если случались ошибки или кто-то был не в духе, Линь Шу никогда не унывал, всегда умел поднять настроение и боевой дух группы. Ли Е никогда не встречал человека, который мог бы так вдохновлять других. Он считал, что Линь Шу мог бы стать отличным учителем физкультуры.

Помимо этого, они оба разбирались в видеоиграх и могли достать коды активации для разных игр и различные мерч. Неудивительно, что они естественным образом заняли лидирующие позиции среди одноклассников.

Поэтому на следующий день, в субботу, Ли Е и несколько других первокурсников решили вместе сходить в интернет-кафе недалеко от школы, чтобы повеселиться и укрепить дружбу.

Суй Тунси, получив выговор от учителя, была в плохом настроении. Она злобно вернулась домой, проклиная того, кто распустил слухи, но на самом деле ничего не могла поделать.

В школе слухи распространяются очень быстро и найти их источник практически невозможно. Ведь людей много, общение тесное, и иногда невозможно понять, откуда пошёл тот или иной разговор. Да и Суй Тунси, по сути, не могла никому ничего сделать. Она просто знала, что люди боятся её брата, и поэтому позволяла себе угрожать.

Если кто-то поддавался на её угрозы, она достигала цели. Если нет — она ничего не могла сделать. Ведь она не могла действительно приказать своему брату взять нож и убить кого-то.

Поэтому, вернувшись домой, она чувствовала себя подавленной, но не могла выплеснуть злость, что чуть не довело её до нервного срыва.

Только что положив портфель, она увидела, как Суй Цинтао собирается выходить, и спросила:

— Брат, ты куда идёшь?

Суй Цинтао ответил:

— В интернет-кафе.

Суй Тунси тут же начала жаловаться:

— Опять в интернет-кафе! Дома же есть компьютер, зачем тебе постоянно куда-то бежать?

Суй Цинтао сказал:

— В klub'e другая атмосфера, да и с друзьями играть веселее. Ты чего всё время лезешь в мои дела?

Суй Тунси, услышав, как он её отталкивает, почувствовала себя очень обиженной. Она вспомнила о слухах в школе и о том, как её весь день отчитывали учителя, и не смела думать о том, что теперь подумает о ней Линь Шу. На неё накатила волна печали, и она разрыдалась:

— Ладно, значит я всем мешаю! Больше я тебя не трогаю.

С этими словами она побежала наверх.

Суй Цинтао был ошарашен такой резкой переменой в настроении сестры и её внезапной обидчивостью. Он тут же бросился за ней и крикнул:

— Что случилось? Сяо Си, почему ты вдруг заплакала? Кто-то в школе тебя обидел?

Суй Тунси не отвечала, только плакала.

Суй Цинтао не знал, что делать, и уговаривал её долгое время, но безрезультатно. В конце концов, видя, что время поджимает, он решил всё же пойти на встречу с друзьями, а потом купить сестре чего-нибудь вкусное в качестве утешения.

На следующий день настроение Суй Тунси всё ещё было паршивым, и Суй Цинтао попытался её отвлечь:

— Сяо Си, хочешь пойти погулять с братом? Сегодня у нас в игре война фракций, очень интересно. Хочешь, я научу тебя играть?

Суй Тунси совершенно не интересовалась играми. С детства она часто видела, как Суй Цинтао играет, но яркие боевые сцены казались ей невероятно скучными и неинтересными.

Однако в этот раз она неожиданно спросила:

— Брат, ты играешь в «Девять небес»?

Суй Цинтао не ожидал такого вопроса и сразу ответил:

— Мы как раз недавно начали играть в «Девять небес». А что, ты тоже начала?

Суй Тунси смутно вспомнила, что, подслушивая разговоры Линь Шу и Ли Е, она слышала, как парни постоянно обсуждают эту игру.

Она неожиданно согласилась пойти с Суй Цинтао.

Суй Цинтао отправился в интернет-кафе по соседству, которое находилось очень близко к школе Суй Тунси. Когда Суй Тунси вошла вслед за ним, она прошла несколько рядов компьютеров и вдруг остановилась, посмотрев в сторону.

Там сидел парень и быстро управлял клавиатурой и мышью. Рядом с ним несколько парней не играли, а просто стояли вокруг и наблюдали за его игрой.

У этого парня были изысканные черты лица и красивая внешность, и это был не кто иной, как Линь Шу.

Суй Тунси сделала несколько шагов вперёд и воскликнула:

— Линь Шу!?

Парни, наблюдавшие за игрой, тут же обернулись на её голос, но Линь Шу, увлечённый прохождением тренировочной арены, словно не услышал её зова — он даже не обернулся.

Суй Тунси видела, что он полностью сосредоточен на игре, и не могла понять, действительно ли он её не замечает или намеренно игнорирует. У неё сердце замерло.

Суй Цинтао, не зная о хитросплетениях в душе сестры, спросил:

— Это твой одноклассник?

Суй Тунси неопределённо промычала в ответ.

Парни с другой стороны посмотрели на Суй Тунси, но не узнали её. Они, конечно, слышали громкое имя Суй Тунси, но внешность не соответствовала слухам, поэтому при личной встрече они растерялись.

Ли Е тогда сказал:

— Ты к Линь Шу по делу? Придётся немного подождать, он сейчас в рейтинговом бою.

Суй Тунси не знала, что такое рейтинговый бой, но Суй Цинтао прекрасно понимал и тут же подался вперёд:

— Рейтинговый бой? Сколько очков?

Цзюй Минфэн бросил взгляд на интерфейс Линь Шу и ответил:

— 67 очков, осталось три боя, и он выйдет в финал.

Суй Цинтао:

— !?

Рейтинговый бой был одним из соревновательных элементов в игре «Девять небес», называемом Турниром Бессмертного Союза. Игроки могли представлять свою боевую фракцию на этом турнире. В «Девяти небесах» один персонаж мог одновременно состоять в пяти фракциях, разделённых на боевые, ремесленные и торговые. Рейтинговый бой был соревнованием для боевых фракций.

Рейтинговые бои делились на три типа: личный зачёт, командный зачёт и выживание. Линь Шу сейчас участвовал в предварительном раунде личного зачёта, где нужно было провести десять боёв, каждый из которых приносил от одного до десяти очков. Тридцать шесть лучших игроков по серверу выходили в финал.

Система подсчёта очков была сложной: проигравшие не получали очков, а после пяти поражений выбывали из турнира. Победы приносили очки, которые шли в зачёт. После десяти боёв игроки ранжировались по сумме очков, и тридцать шесть лучших проходили в финал.

Когда Цзюй Минфэн сказал, что Линь Шу осталось три боя до выхода в финал, он имел в виду, что за первые семь боёв Линь Шу набрал 67 очков. Это означало, что он получил максимальные очки во всех боях, максимум в трёх из которых… А ведь максимальные очки в рейтинговых боях можно было получить только при полным и подавляющим превосходстве.

http://bllate.org/book/16614/1520431