Готовый перевод Rebirth with the Future System: Building a Virtual World / Перерождение с системой будущего: Создание виртуального мира: Глава 27

Хотя ни Ду Сытун, ни Линь Шу не считали эту информацию строго секретной, по разным причинам они оба молчали об этом, не рассказывая никому.

Поэтому появление Ян Цзыци вызвало у Ду Сытун удивление и настороженность.

Её взгляд был полон подозрения, что даже Ян Цзыци почувствовал себя немного неловко, задаваясь вопросом, не сказал ли он что-то неуместное.

Он попытался вспомнить свои слова, но не нашёл ничего подозрительного, поэтому просто решил не зацикливаться на этом и спросил:

— Мисс Ду, я хотел бы обсудить с вами кое-что. Если вам удобно, можем ли мы пойти в кафе и поговорить, чтобы узнать друг друга лучше?

Ду Сытун, однако, не расслабилась и ответила:

— Извините, у меня есть дела — нужно готовиться к урокам и проверять домашние задания, так что у меня нет свободного времени…

Ян Цзыци, увидев её реакцию, понял, что она относится к нему с большим подозрением. Он не мог понять, что могло вызвать такую реакцию, так как не сделал ничего подозрительного. Возможно, она просто была от природы осторожной, или между ними возникло какое-то недоразумение.

В такой ситуации было трудно продолжить общение, и Ян Цзыци, не будучи человеком, любящим хитрости, решил спросить напрямую:

— Мисс Ду, у меня нет плохих намерений, я просто очень восхищаюсь вашей игрой и хотел бы узнать, могу ли я привлечь её создателей. Меня зовут Ян Цзыци, я работаю в компании Бэйчэнь, одной из ведущих игровых компаний страны… вы, наверное, слышали о нас?

Название Бэйчэнь действительно было знакомо Ду Сытун. Она сама играла в игры, хотя и не была экспертом, и не знала все компании в индустрии.

Бэйчэнь стала известной в последние годы, и после выхода игры «Девять небес» начала подниматься на вершину игровой индустрии. Сейчас она занимала промежуточное положение между первым и вторым эшелоном.

Хотя компания была известной, в стране было как минимум десяток подобных компаний. Линь Шу мог с лёгкостью перечислить их ключевые проекты и будущие перспективы, но Ду Сытун этого не могла.

Услышав название Бэйчэнь, Ду Сытун вспомнила, что слышала его раньше, но не могла вспомнить деталей.

Однако теперь, зная цель и личность Ян Цзыци, она немного расслабилась и спросила:

— Я никому не говорила об игре, как вы узнали?

Ян Цзыци, видя, что её отношение смягчилось, вздохнул с облегчением и ответил:

— Вы оставили номер телефона при регистрации на форуме. Я нашёл ваш номер и обнаружил ваше резюме, а затем через информацию в резюме нашёл место вашей работы и решил попробовать.

Ду Сытун, узнав, что это был такой путь, успокоилась и сказала:

— Если у вас есть мой номер, вы могли бы просто позвонить, зачем приезжать лично?

На самом деле Ян Цзыци хотел найти не Ду Сытун, а другого участника их команды.

Но говорить об этом напрямую было бы бестактно, поэтому он ответил:

— Некоторые вещи лучше обсуждать лично. Мисс Ду, когда у вас будет время? Я хотел бы пригласить вас на обед или чай, а если бы мы могли встретиться и с другими членами вашей команды, это было бы замечательно.

Ду Сытун, хотя и не была экспертом в игровой индустрии, не была глупой. Она быстро поняла, что она не является главной целью Ян Цзыци.

Его настоящая цель, скорее всего, был Линь Шу.

— Я не могу решать за других, мне нужно спросить их мнение, — сказала Ду Сытун.

Ян Цзыци кивнул. Он и сам понимал, что Ду Сытун вряд ли была тем, кто принимал решения в их группе, поэтому сказал:

— Тогда, пожалуйста, передайте моё предложение. Вот моя визитка, если вы и ваш друг решите, можете позвонить мне по этому номеру.

Он протянул ей стильную серебристую визитку.

Ду Сытун взглянула на неё и увидела надписи: «Бэйчэнь, директор по планированию, Ян Цзыци». Благодаря качеству визитки доверие к его личности возросло.

Ду Сытун почувствовала себя ещё спокойнее.

Она взяла визитку и ответила:

— Хорошо.

После ухода Ян Цзыци Ду Сытун подумала и во время обеда рассказала об этом Линь Шу, который пришёл в её общежитие, чтобы воспользоваться интернетом и избежать назойливых друзей.

— Ян Цзыци? — Линь Шу задумался на мгновение, затем открыл на ноутбуке Ду Сытун фотографию и показал её. — Это он?

Ду Сытун взглянула и увидела, что это действительно был тот самый мужчина. Однако на фото он был одет в повседневную одежду, его волосы были слегка растрёпаны, и он выглядел гораздо моложе и менее уверенным, чем сегодня.

— Да, это он! — воскликнула она.

— Да, это действительно Ян Цзыци, технический директор Бэйчэнь, очень способный человек, но… близорукий и самоуверенный… — произнёс Линь Шу, понизив голос, так что Ду Сытун не смогла разобрать последние слова.

— Что ты сказал? — спросила она.

— Я сказал, что Ян Цзыци действительно технический директор Бэйчэнь… но тебе не стоит слишком беспокоиться о нём. Мы с ним не связаны.

Ду Сытун удивилась:

— Но ведь предложение…

— Мы не будем сотрудничать с Бэйчэнь, — Линь Шу повернулся к ней с улыбкой. — Учитель, наша будущая компания будет больше и известнее, чем Бэйчэнь, и у нас будет больше выдающихся игр. Так что… нам не нужно принимать их предложение.

Ду Сытун посмотрела на него несколько секунд, затем сказала:

— Ну, в твоём возрасте ты всё равно не сможешь работать в игровой компании, так что отказ не проблема. Но если ты хочешь создать крупную компанию, связи тоже важны.

Линь Шу улыбнулся:

— Не волнуйся, учитель, я всё знаю. Но Ян Цзыци… просто откажи ему.

После этого Ду Сытун позвонила Ян Цзыци и сказала:

— Господин Ян, к сожалению, мой друг не заинтересован в вашей компании, поэтому он отказывается от встречи.

Ответ Ду Сытун пришёл быстро, и она даже не покидала территорию школы.

Это вызвало у Ян Цзыци некоторое недоумение. Он подумал, что, возможно, Ду Сытун и её друг просто обсудили это по телефону, или, может быть, этот человек был представителем конкурирующей компании. В противном случае, не было бы причин так быстро отказываться от предложения Бэйчэнь.

Ян Цзыци был уверен в влиянии своей компании.

Но даже в такой ситуации он не собирался сдаваться. Если этот человек был представителем крупной компании, но не выпустил игру под её именем, а выбрал публикацию в интернете, это само по себе говорило о многом.

Ян Цзыци чувствовал, что у него ещё есть шансы, если он сможет узнать больше.

Поэтому после этого он начал настойчиво убеждать Ду Сытун, не применяя давления, а используя стратегию «трёх визитов».

http://bllate.org/book/16614/1519661