Готовый перевод Rebirth with the Future System: Building a Virtual World / Перерождение с системой будущего: Создание виртуального мира: Глава 1

Когда произошел взрыв, последней мыслью, промелькнувшей в голове Линь Шу, было: «Этот сценарий явно не соответствует плану».

Цзюй Минфэн с грохотом упал в объятия Линь Шу. Его плоть уже была изуродована взрывом, смешавшись с руками Линь Шу, которые крепко его обнимали. Трудно было понять, чья кровь и чье мясо превратились в эту обугленную массу.

Он крепко обхватил талию Линь Шу, как это бывало каждый раз во время их поцелуев и близости, словно пытаясь вжать его в себя. Но на этот раз это происходилось почти буквально.

К сожалению, оба они были на грани смерти.

Взрывы продолжались одна за другой, искры и осколки разлетались во все стороны, но даже попадая в плоть, они уже не причиняли Линь Шу дополнительной боли. Движения Цзюй Минфэна становились все реже, и вскоре он совсем затих... Только руки его по-прежнему крепко держали Линь Шу, словно он собирался умереть именно так, обняв его.

В последний момент перед потерей сознания Линь Шу подумал: «Ну и ладно, умрем вместе».

Как все дошло до этого?

Надо начать с самого начала.

На самом деле, когда Линь Шу проснулся утром, он готовился к сценарию «Любимая выходит замуж, но жених — не я». Это звучало глупо, ведь женихом был его «любимый человек».

Если их отношения вообще можно было назвать любовью.

Отношения Линь Шу и Цзюй Минфэна были сложными. Во время учебы они были заклятыми врагами. Оба были талантливыми студентами факультета информационных технологий университета А, и долгое время Линь Шу считал, что Цзюй Минфэн просто ищет повода для придирок. Но все изменилось, когда он пережил огромную трагедию: семья распалась, мачеха сбежала с деньгами, а отец, погрязший в долгах, покончил с собой.

Отец Линь Шу был человеком с непростой судьбой, но, поскольку он уже умер, Линь Шу не любил об этом говорить. Однако оставленный им беспорядок был поистине смертельным.

Прошло несколько десятилетий с тех пор, как законы перестали требовать, чтобы дети выплачивали долги родителей. В соответствии с принципом ограниченного наследования, Линь Шу не получил ни копейки от отца и, по идее, не должен был брать на себя его долги.

Но мачеха сбежала быстро, забрав с собой большую часть оборотных средств. Бандиты, не найдя ее, решили, что Линь Шу должен отвечать за долги отца, независимо от того, было это его обязанностью или нет.

Они начали преследовать Линь Шу, требуя погашения. Он был в отчаянии — его наставник, узнав об этом, приложил все усилия, чтобы защитить студента, обращаясь и в полицию, и к ректору университета.

Но, как говорится, на всякого мудреца довольно простоты.

Когда Линь Шу схватили, он сохранял самообладание и пытался вести переговоры. Он был молод и полон уверенности в своих силах, убежденный, что сможет создать блестящее будущее. Поэтому, даже оказавшись перед лицом ростовщиков, он пытался логически убедить их дать ему время на инвестиции.

Если бы он столкнулся с IT-компанией или финансовой фирмой, возможно, ему бы удалось.

Но он попал к коллекторам.

В наше время IT и финансовые отрасли верят, что «самое важное в XXI веке — это таланты». Но реальный бизнес верит в капитал, а криминальный мир — в силу.

Линь Шу был реалистом: он не мог выплатить долг, даже если бы его убили. Но пока он жив, он может создавать ценность. Он был уверен, что даже бандиты не настолько глупы, чтобы не понять, что им выгоднее.

Но тогда он не осознавал, что способы создания ценности могут быть разными.

У Линь Шу было очень красивое лицо — описывать мужчину словом «красивый» кажется немного странным, но это был факт. Его покойная мать была красавицей, а отец, если не считать его характера, тоже был привлекательным мужчиной, иначе он бы не смог соблазнить столько женщин. Линь Шу унаследовал лучшие черты обоих родителей — его внешность просто сводила девушек с ума. К тому времени, когда он учился на втором курсе, у него уже было три девушки, и все они сами к нему подкатывали. Каждая была умна, красива, нежна и заботлива, хотя в итоге отношения рушились из-за его пассивности. Но это уже говорило о многом.

Как бы Линь Шу ни хвалил свои таланты и способности, его лицо перед ростовщиком говорило само за себя. Кроме того, его характер был далеко не скучным — он мог спокойно и логично рассуждать даже перед лицом бандитов, а уверенность всегда привлекает. Хотя сам главарь банды не был человеком без моральных принципов, в тот момент он тоже почувствовал, что Линь Шу обладает невероятной харизмой.

Поэтому он предложил Линь Шу три варианта. Ростовщик, помимо кредитной компании, владел также ночными клубами, поэтому он грубо прервал все переговоры Линь Шу и просто предложил ему выбор: спать с женщинами, спать с мужчинами или позволить разобрать себя на органы для продажи в счет долга.

Как говорится, умом не возьмешь, если перед тобой дубина с ножом.

Позже события доказали, что Линь Шу действительно был талантлив, а не просто хвастался. Но тогда главарь банды этого не знал, и вот-вот собирался заставить будущую звезду IT-индустрии продать свое тело ради долгов. Но в этот момент ворвался Цзюй Минфэн.

Он пришел с нанятыми наспех телохранителями, держа в руках чемодан с наличными, и с угрозами и уговорами заставил ростовщика погасить долг Линь Шу.

Честно говоря, это, вероятно, был момент, когда Цзюй Минфэн показал самый высокий уровень интеллекта и эмоционального интеллекта в присутствии Линь Шу. До и после этого он, казалось, никогда больше не проявлял нормального уровня ума и чувств... Сяо Юэ говорил, что у влюбленных IQ падает, но Линь Шу всегда считал, что в случае с Цзюй Минфэном это падение было слишком драматичным.

Проблема заключалась в том, что до этого дня Линь Шу был уверен, что Цзюй Минфэн его ненавидит. Если бы не миллионы наличных перед глазами, Линь Шу никогда бы не поверил, что у Цзюй Минфэна к нему нет злых намерений — на работе в студенческом совете Цзюй Минфэн всегда находил способы увеличить нагрузку и усложнить задачи Линь Шу. Одна из бывших девушек Линь Шу даже рассказывала ему забавную историю о том, как один из подручных Цзюй Минфэна предложил ей пачку денег, чтобы она пошла с ним гулять, но она отбилась учебником по экономике.

...Но кто бы стал выкладывать миллионы ради человека, которого ненавидит? Даже если у Цзюй Минфэна были деньги, он мог бы потратить их на что-то более приятное, чем помощь врагу.

После того как Цзюй Минфэн увел Линь Шу, он с облегчением выдохнул. Линь Шу сначала не понимал, зачем Цзюй Минфэн ему помог, но потом заметил, что всякий раз, когда Цзюй Минфэн появлялся перед ним, его интеллект резко падал, что противоречило всем слухам о нем.

И тогда Линь Шу понял: Цзюй Минфэн хотел его.

Гей. Гомосексуалист.

Цзюй Минфэн не говорил о своих желаниях прямо, но в его поведении это явно прослеживалось.

Линь Шу был ему должен, и, хотя он хотел вернуть деньги, у него даже не было средств на учебу. Ему едва хватало на жизнь, а сумма долга была значительной, и он действительно не мог ее выплатить.

Цзюй Минфэн не торопил его, но Линь Шу знал, что у него были свои планы, и он рассчитывал на оплату телом.

Линь Шу несколько ночей размышлял над этим вопросом.

К тому времени он уже несколько месяцев был один, поэтому моральных ограничений у него не было. Линь Шу не был человеком с принципами, и если бы Цзюй Минфэн опоздал на полчаса, он, вероятно, согласился бы на предложение ростовщика.

Конечно, спать с женщиной и с мужчиной — это разные вещи. И спать со многими людьми и с одним человеком — тоже. Линь Шу не испытывал интереса к мужчинам, и, если бы пришлось выбирать, он предпочел бы женщину. Но он также не хотел спать со многими людьми — это было чревато болезнями.

Но для Линь Шу главное отличие заключалось в том, что сон с Цзюй Минфэном не помешает его учебе.

http://bllate.org/book/16614/1519499